Translation of "she was sacked" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was sacked. | Тома уволили. |
| I was sacked yesterday. | Меня вчера уволили. |
| On 10 November he was sacked. | 10 ноября 1916 Штюрмер уволен в отставку. |
| I sacked him. | Я его уволил. |
| Partly in response to this challenge, Anwar was sacked. | Отчасти в ответ на этот вызов Анвар был снят с должности. |
| In 1418 the city was sacked and burned by the Lithuanians. | В 1418 город был разграблен и сожжён литовцами. |
| (Last year, Museveni sacked Mbabazi.) | Напомним, что в прошлом году Мусевени уволил Мбабази. |
| The popular belief is that Tung was sacked or pressured to step down. | Широко распространено убеждение о том, что Танга уволили или заставили уйти. |
| In July 1976, after the final show of a Spanish tour, Byron was sacked. | В июле 1976 года, после завершающего концерта испанского турне Байрон был уволен из Uriah Heep. |
| Gerashchenko sacked him as unsuitably competent, honest and reformist. | Геращенко не устраивала его компетентность, честность и стремление к реформам, и он его уволил. |
| Criminal Minds star Thomas Gibson sacked after hitting producer | Звезда сериала Мыслить как преступник Томас Гибсон уволен после драки с продюсером |
| Either COAS gets sacked or he dies a coup. | Начальник генштаба либо уйдет в отставку, либо умрет при перевороте. |
| The interior minister and the police commander are sacked. | Министр внутренних дел и начальник полиции уволены. |
| Militaru was sacked, but when Stanculescu became minister he cashiered the young officers who had helped him. | Милитару был отправлен в отставку, но когда Станкулеску стал министром, он уволил со службы молодых офицеров, которые ему помогли. |
| He had ALL the evidence in hand and was sacked because he didn't want to back down! | У него были ВСЕ доказательства, и его уволили потому, что он не хотел уступать! |
| Before I chose to protest to the editor who sacked me a week ago, I was guilty of complicity too. | Прежде чем объявить протест редактору, уволившему меня неделю тому назад, я сам был повинен в бездействии и конформизме. |
| Recently, a Polish vice premier, Janusz Tomaszewski, was sacked because a special judge sent his case to the lustration court. | Недавно польский вице президент Януш Томашевский был уволен по той простой причине, что особый судья направил его дело в суд по делам о люстрации . |
| His party also wants the sacked Supreme Court justices to be restored. | Его партия также желает восстановить в должностях уволенных судей Верховного Суда. |
| She was asleep when she was shot. | Ее застрелили спящей. |
| When she was young, she was very beautiful. | В молодости она была очень красива. |
| When she was young, she was very popular. | В молодости она была очень популярна. |
| She was afraid she was going to die. | Она боялась, что умрёт. |
| The authorities also sacked prominent professors who had influenced and supported the students. | Власти также уволили известных профессоров, которые оказывали влияние на студентов и поддерживали их. |
| They want all their bosses to be sacked and salaries to be increased. | Хотят, чтобы всех начальников уволили, и подняли зарплату. |
| She said she was happy. | Она сказала, что счастлива. |
| She said she was sorry. | Она сказала, что ей жаль. |
| She said she was German. | Она сказала, что она немка. |
| She pretended she was asleep. | Она сделала вид, что спит. |
| She said she was satisfied. | Она сказала, что довольна. |
| She said she was satisfied. | Она сказала, что удовлетворена. |
| She realized she was wrong. | Она поняла, что не права. |
| She admitted she was wrong. | Она признала, что не права. |
| She wasn't there, was she? | Её ведь там не было? |
| She was there, wasn't she? | Она ведь там была? |
| She thought she was dying. | Она думала, что умирает. |
| She thought she was alone. | Она думала, что она одна. |
| She said she was homesick. | Она сказала, что скучает по дому. |
| She said she was Canadian. | Она сказала, что он канадка. |
| She said she was wounded. | Она сказала, что она ранена. |
| She said she was worried. | Она сказала, что беспокоится. |
| She said she was thirsty. | Она сказала что хочет пить. |
| She said she was married. | Она сказала, что она замужем. |
| She said she was healthy. | Она сказала, что она здорова. |
| She said she was ashamed. | Она сказала, что ей стыдно. |
| She says she was hungry. | Она говорит, что хотела есть. |
