Translation of "shelf life extension" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The key question is whether it is an extension of the Greenland shelf or an extension of the East Siberia shelf.
Ключевой вопрос состоит в том, является ли он продолжением Гренландского или Восточно Сибирского шельфа.
Some of these rascals are indeed, to put it gently, past their shelf life.
Для некоторых из этих мошенников, в самом деле, мягко говоря, истек срок годности .
Let's just break this shelf. Okay, that shelf broke.
Давайте сломаем эту полку. Вот, полка сломалась.
Because technology is an extension of life, it's in parallel and aligned with the same things that life wants.
Поскольку технология является продолжением жизни, она согласована и соотнесена с теми же самыми вещами, которые хочет жизнь.
Extension used
Расширение
Extension Possibilities
След.
VII. The continental shelf
VII. Континентальный шельф
Dust off the shelf.
Вытри пыль с полки.
Dust off the shelf.
Прибери пыль на этажерке.
Dust off the shelf.
Вытрите пыль с полки.
This extension is a generic extension API to DLLs.
Введение
The mozzarella and burrata cheese ran out at the restaurant first they have a short shelf life.
Моцарелла и сыр буррата закончились в ресторане первыми, у них маленький срок хранения.
Extension 45, please.
Сорок пятый добавочный, пожалуйста.
Extension 45, please.
Добавочный сорок пять, пожалуйста.
Compared with other releases of Windows, Windows ME had a short shelf life of just over a year.
В Windows ME впервые появилось много возможностей, характерных для старших версий линейки NT.
Put it on the shelf.
Положи его на полку.
Put it on the shelf.
Положи её на полку.
Put it on the shelf.
Поставь его на полку.
Put it on the shelf.
Положите его на полку.
Put it on the shelf.
Положите её на полку.
Put it on the shelf.
Поставьте его на полку.
Put it on the shelf.
Поставьте её на полку.
And flowers and plants are the same thing, extended, and technology is basically an extension of life.
Цветы и растения представляют ту же концепцию, в расширенном виде. А технологии являются, в сущности, расширением жизни.
This extension is EXPERIMENTAL.
Внимание
This extension is EXPERIMENTAL.
Эти функции всегда доступны.
GNOME Shell Extension Preferences
Параметры расширений GNOME Shell
Enigmail extension for Thunderbird
Дополнение Enigmail для Thunderbird
Ubufox extension for Firefox
Расширение Ubufox для браузера Firefox
What's the file extension?
Какое у файла расширение?
I can't reach the top shelf.
Я не могу достать до верхней полки.
Can you reach the top shelf?
Можешь достать верхнюю полку?
A book dropped from the shelf.
С полки упала книга.
Clean the dust off the shelf.
Вытри пыль с полки.
I can reach the top shelf.
Я могу достать до верхней полки.
Your shelf is full of books.
Твоя полка заполнена книгами.
Put the flour on the shelf.
Положи муку на полку.
Put the flour on the shelf.
Поставь муку на полку.
Take a book from the shelf.
Возьми с полки книгу.
Take a book from the shelf.
Возьмите с полки книгу.
Take a doughnut from the shelf!
Возьми с полки пирожок!
The book is on the shelf.
Книга лежит на полке.
There's a dictionary on the shelf.
На полке есть словарь.
What shelf is the book on?
На какой полке эта книга?
Tom couldn't reach the top shelf.
Том не мог достать до верхней полки.
Tom couldn't reach the top shelf.
Том не мог дотянуться до верхней полки.

 

Related searches : Shelf Life - Life Extension - Within Shelf Life - Shelf Life Management - Increase Shelf Life - A Shelf Life - Shelf Life Storage - Shelf Life For - During Shelf Life - Shelf Life Expiration - Shelf Life Stability - Extend Shelf Life - Shelf Life Study - Prolonged Shelf Life