Translation of "shifted backwards" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Backwards - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Every few years, the minute hand shifted, either forwards or backwards. | Каждые несколько лет минутная стрелка передвигается или вперед, или назад. |
| It's backwards compatible. | У него обратная совместимость. |
| Tom fell backwards. | Том упал навзничь. |
| Say the alphabet backwards. | Расскажи алфавит задом наперед. |
| Tom slowly walked backwards. | Том медленно пошёл обратно. |
| Your sweater's on backwards. | У тебя свитер задом наперёд. |
| Your skirt's on backwards. | У тебя юбка задом наперёд. |
| Why do Arabs write backwards? | Почему арабы пишут слева направо? |
| Your T shirt's on backwards. | У тебя футболка задом наперёд. |
| Your sweater is on backwards. | У тебя свитер задом наперед. |
| The focus has shifted. | Акцент перенесен. |
| The wind has shifted. | Ветер переменился. |
| Everywhere, the signs are pointing backwards. | Знаки повсюду указывают на движение назад. |
| You've put your hat on backwards. | Ты шапку задом наперёд надел. |
| Tom has his sweater on backwards. | У Тома свитер задом наперёд. |
| Tom put his shirt on backwards. | Том надел рубашку задом наперёд. |
| Tom put his shirt on backwards. | Том надел футболку задом наперёд. |
| Alyssa can pronounce any word backwards. | Алиса может произнести любое слово задом наперёд. |
| You have your hat on backwards. | У тебя шляпа задом наперёд. |
| You have your hat on backwards. | У Вас шляпа задом наперёд. |
| Uganda is walking backwards into the future. | Уганда идёт в будущее, пятясь назад. |
| Tom bends over backwards to please Mary. | Том из кожи вон лезет, чтобы угодить Мэри. |
| Tom had his T shirt on backwards. | Том надел футболку задом наперёд. |
| Interviewer And not forwards and backwards? Boy No. | Корреспондент И не вперед назад? Мальчик Нет. |
| Tom bends over backwards to make Mary happy. | Том очень старается порадовать Мэри. |
| It merely shifted from left to right. | Она просто переместилась слева направо. |
| The power of opinion making had shifted. | Власть над созданием общественного мнения была смещена. |
| Russia, for its part, also went backwards, to tsarism. | Россия, со своей стороны, также откатилась назад к царизму. |
| The time's going backwards because I'm inside of it. | Время идет в обратную сторону, так как я внутри часов, |
| So, don t look backwards. That s my only recommendation here. | Так что не оглядывайтесь. Это единственная рекомендация. |
| Indeed, in some ways it is a step backwards. | В некоторой степени, это соглашения является шагом назад. |
| The world is progressing, and we are going backwards. | Весь мир развивается, а мы движемся вспять. |
| Thus, insidiously, the burden of proof is shifted. | Таким образом, бремя доказательства незаметно сдвинулось. |
| The setting is shifted from California to Louisiana. | Съёмки картины проходили в Калифорнии и Луизиане. |
| It is rather like a Woody Allen script, but run backwards. | Это напоминает сценарий к фильму Спящий Вуди Аллена (1973г.), только проигранный в обратном порядке. |
| This is all backwards. It is. And Darwin shows us why. | На самом деле все наоборот. Да, наоборот. И Дарвин показал нам почему. |
| Harris ( hchrono) saw the tragedy as a step backwards for Greece | Харрис ( hchrono) увидел в трагедии шаг назад для Греции |
| Why is it easier to park the car backwards than forwards? | Почему легче парковаться задом, нежели передом? |
| Developed countries shifted from promoting growth to fighting inflation. | Вместо того, чтобы стимулировать экономический рост, развитым странам пришлось бороться с инфляцией. |
| The grass had shifted from drab to glowing green. | Трава сменилась с тусклой на ярко зеленую. |
| Gradually, the SCO shifted its focus to fighting Islamic radicals. | Постепенно, ШОС сместила акценты к борьбе с исламскими радикалами. |
| And in transplantation, concepts shifted from whole organs to cells. | Концепция пересадок тоже изменилась от целых органов к клеткам. |
| Third section is this idea of not knowing, of consciously putting yourself backwards. | Третий аспект это идея незнания, идея сознательного возвращения к исходному состоянию. |
| The whole limb extends out. The body flexes backwards just a spectacular movement. | Весь орган расправляется. Тело отбрасывает назад удивительное движение. |
| He did get it done but as always, he did it ass backwards. | Сделать то он сделал, но, как всегда, всё через одно место. |
Related searches : Step Backwards - Move Backwards - Work Backwards - Looking Backwards - Working Backwards - Slide Backwards - Drive Backwards - Run Backwards - Roll Backwards - Integrate Backwards - Facing Backwards - Counting Backwards - Backwards Oriented
