Translation of "ship captain" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Every ship needs a captain. | Каждому кораблю нужен капитан. |
| This ship needs a captain. | Этому кораблю нужен капитан. |
| The brave captain saved his ship. | Отважный капитан спас свой корабль. |
| The captain controls the whole ship. | Капитан контролирует весь корабль. |
| The captain controls the whole ship. | Капитан управляет всем кораблём. |
| Suddenly, the captain left the ship. | Внезапно капитан покинул корабль. |
| Suddenly, the captain left the ship. | Внезапно капитан покинул судно. |
| I'm the captain of this ship. | Я капитан этого корабля. |
| Who's the captain of this ship? | Кто капитан этого судна? |
| Suddenly, the captain abandoned the ship. | Внезапно капитан покинул корабль. |
| Where is the captain of this ship? | Где капитан этого корабля? |
| A captain controls his ship and its crew. | Капитан управляет своим кораблем и командой. |
| Is Tom still the captain of your ship? | Том всё ещё капитан вашего корабля? |
| The captain gave the order to abandon the ship. | Капитан дал приказ покинуть корабль. |
| The captain of the ship decided to change course. | Капитан корабля решил изменить курс. |
| A captain is in charge of his ship and its crew. | Капитан в ответе за корабль и его команду. |
| The captain was the last person to leave the sinking ship. | Капитан был последним, кто покинул тонущее судно. |
| The captain was the last person to leave the sinking ship. | Капитан был последним человеком, который покинул тонущий корабль. |
| I have a friend whose father is the captain of a big ship. | У меня есть друг, чей отец капитан большого корабля. |
| He killed the captain, imprisoned the crew, and stripped the ship of its treasure. | Он убил капитана, заключил в тюрьму экипаж и ограбил корабль. |
| It does so, but not before the captain receives assurances that a larger ship is coming to assist. | Оно делает это, но не раньше, чем капитан получает гарантии того, что более крупный корабль подходит для оказания помощи. |
| The captain, struck with revulsion, grabbed her, dragged her up to the deck of the ship, and threw her overboard. | Капитан, передернувшись от отвращения, схватил ее, вытащил на верхнюю палубу корабля и выкинул за борт. |
| My Captain. | Мой капитан! . |
| Captain R.G.A. | Впервые на льду поставили хоккейные ворота. |
| Japan, facing mounting pressure from China, unconditionally released a Chinese trawler captain whose ship had rammed a Japanese naval patrol boat. | Мир недавно стал свидетелем двух крупных дипломатических уступок. |
| The captain, struck with revulsion, grabbed her, dragged her up to the deck of the ship, and 160 threw her overboard. | Капитан, передернувшись от отвращения, схватил ее, вытащил на верхнюю палубу корабля и выкинул за борт. |
| Japan, facing mounting pressure from China, unconditionally released a Chinese trawler captain whose ship had rammed a Japanese naval patrol boat. | Япония, столкнувшаяся с возрастающим давлением со стороны Китая, без каких либо условий освободила капитана китайского рыболовного судна, который протаранил японский военно морской патрульный катер. |
| Curious about the contents of the trunk, the captain of the ship crept down to Descartes cabin one night and opened it. | Капитан корабля, которому было очень любопытно узнать, что же содержится в этом сундуке, однажды ночью прокрался в каюту Декарта и открыл его. |
| You're the captain. | Ты капитан. |
| You're the captain. | Вы капитан. |
| I'm the captain. | Я капитан. |
| I'm your captain. | Я ваш капитан. |
| Where's your captain? | Где ваш капитан? |
| He who makes noises while the ship is sailing, making people unable to hear orders, will be fined at the discretion of the captain. | Кто будет чинить шум какой, когда корабль идет на парусах, что за тем люди не могут слышать, что приказано будет, штрафован будет по разсмотрению командира. |
| He was chosen captain. | Его выбрали капитаном. |
| They call me captain. | Они называют меня капитаном. |
| They made me captain. | Они назначили меня капитаном. |
| Thank you, Captain Obvious. | Спасибо, Кэп! |
| Thank you, Captain Obvious. | Спасибо, кэп! |
| Thank you, Captain Obvious. | Спасибо, Капитан Очевидность. |
| Good job, Captain Obvious. | Хорошая работа, Капитан Очевидность. |
| Good job, Captain Obvious. | Отличная работа, Кэп. |
| Tom is the captain. | Том капитан. |
| This is the captain. | Это капитан. |
| Tom was chosen captain. | Тома выбрали капитаном. |
Related searches : Staff Captain - Pirate Captain - Ferry Captain - Dance Captain - Port Captain - Vice Captain - Ships Captain - Category Captain - Boat Captain - Army Captain - Road Captain - Naval Captain - Watch Captain
