Translation of "shots fired" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He fired three shots. | Он сделал три выстрела. |
| Tom fired three shots. | Том сделал три выстрела. |
| It was crowded, many shots were fired, he adds. | Была толпа, выстрелов было много , добавляет он. |
| The enemy fired a volley of shots at us. | Враг открыл по нам залповый огонь. |
| Tom fired a couple of shots in our direction. | Том сделал несколько выстрелов в нашем направлении. |
| Previously it became known that in one of the airport terminals shots were fired from a rifle. | Ранее стало известно, что в одном из терминалов аэропорта была открыта стрельба из винтовки. |
| Shots were heard. | Были слышны выстрелы. |
| I then heard shots. | Я тогда услышала выстрелы. |
| Three shots were heard. | Было слышно три выстрела. |
| Who calls the shots? | Кто главный? |
| We heard three shots. | Мы услышали три выстрела. |
| We heard three shots. | Мы слышали три выстрела. |
| Tom heard the shots. | Том слышал выстрелы. |
| Tom heard the shots. | Том услышал выстрелы. |
| Tom heard some shots. | Том слышал выстрелы. |
| Tom heard some shots. | Том слышал несколько выстрелов. |
| I heard some shots. | Я слышал выстрелы. |
| I'm getting some beautiful shots. | У меня получаются красивые снимки. |
| Screen shots from Taobao via HKFP. | Скриншоты сайта Taobao. Предоставлено HKFP. |
| Shots were heard in the distance. | Выстрелы были слышны вдалеке. |
| We heard shots in the distance. | Мы услышали вдалеке выстрелы. |
| The nurse gave us flu shots. | Медсестра сделала нам прививки от гриппа. |
| He said he heard three shots. | Он сказал, что слышал три выстрела. |
| During a dispute, a 42 year old resident of Saransk fired several shots at the event s guests, who had gone to the village pond to swim. | В ходе ссоры 42 летний житель Саранска несколько раз выстрелил в гостей мероприятия, пришедших на сельский пруд искупаться. |
| A 30 year old resident of Olevsk, in Zhytomyr Oblast, fired several shots, near the local football stadium, in the direction of teenagers who were there. | 30 летний житель Олевска Житомирской области вблизи местного футбольного стадиона несколько раз выстрелил в сторону подростков, которые там находились. |
| The man, identified by Danish media as Omar Abdel Hamid El Hussein, 22, fired several shots during the event killing 55 year old film director Finn Norgaard. | По данным средств массовой информации Дании, стрелявшим был 22 летний мужчина по имени Омар Абдель Хамид Аль Хуссейн, который открыл стрельбу во время мероприятия, застрелив 55 летнего режиссера Финна Норгаарда. |
| foreignhina (HRK) Defense secretary fired, ISPR fired up. | foreignhina (HRK) министр обороны в отставке, вокруг ISPR ажиотаж... |
| You're fired. | Ты уволена. |
| You're fired. | Ты уволен. |
| You're fired. | Вы уволены. |
| You're fired! | Вы уволены! |
| You're fired! | Ты уволена! |
| The gunman fired as many as eight shots from a handgun while standing on the passenger side of the car then fled in another vehicle, the report states. | Преступник сделал примерно восемь выстрелов из пистолета, стоя с пассажирской стороны автомобиля, после чего скрылся на другом транспортном средстве, сообщается в отчете. |
| The closest anyone has come to putting some international fizz into the campaign was when US President Barack Obama fired a couple of warning shots across the UK s bow. | Единственный случай, когда кампания обрела какие то международные оттенки, произошел после того, как президент США Барак Обама сделал пару предупредительных выстрелов в сторону Великобритании. |
| Just a few quick before and after shots. | Сейчас быстро несколько снимков до и после . |
| Here are some shots of Caracas wall art | А вот несколько снимков, демонстрирующих стрит арт в Каракасе |
| dragoner_jp fired back | dragoner_jp нанёс ответный удар репликой |
| Tom was fired. | Тома уволили. |
| Tom was fired. | Том был уволен. |
| Tom got fired. | Тома уволили. |
| I was fired. | Я был уволен. |
| I was fired. | Меня уволили. |
| You're both fired. | Вы оба уволены. |
| You're both fired. | Вы обе уволены. |
| You're not fired. | Ты не уволен. |