Translation of "shouted to him" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She shouted to him. | Она накричала на него. |
| She shouted to him. | Она прикрикнула на него. |
| 'I shall call to morrow!' shouted Oblonsky to him. | Я завтра заеду! прокричал ему Степан Аркадьич. |
| Tom shouted, but nobody heard him. | Том крикнул, но никто его не услышал. |
| She shouted to him, but he didn't hear her. | Она кричала ему, но он её не слышал. |
| Tom shouted to Mary. | Том крикнул Мэри. |
| Tom shouted. | Том кричал. |
| 'You look after him,' shouted the Commander to Yashvin, and went out to the soldiers. | Займитесь им! крикнул Яшвину полковой командир, указывая на Вронского, и сошел вниз к солдатам. |
| No one shouted. | Никто не кричал. |
| Come back! he shouted. | Вернись! кричал он. |
| Come back! he shouted. | Вернись! закричал он. |
| He shouted, Get out! | Он крикнул Убирайтесь! |
| He shouted, Get out! | Он крикнул Пошёл вон! |
| Tom shouted at Mary. | Том кричал на Мэри. |
| Tom shouted at Mary. | Том накричал на Мэри. |
| Eureka! shouted Tom suddenly. | Эврика! вдруг воскликнул Том. |
| Tom shouted for help. | Том криком позвал на помощь. |
| Tom shouted Mary's name as loud as he could, but she didn't hear him. | Том выкрикивал имя Мэри так громко, как мог, но она не слышала его. |
| Tom shouted Mary's name as loud as he could, but she didn't hear him. | Том звал Мэри изо всех сил, но она не слышала его. |
| 'You come too!' shouted a peasant to Levin. | Иди и ты! кричал мужик на Левина. Нябось! |
| We shouted that we wanted to go back. | Мы кричали, что хотим вернуться. |
| I'll thrash you!' shouted he. | Прибью! крикнул он. |
| 'Bravo!' shouted a single voice. | Браво! сказал чей то один голос. |
| Tom shouted, There's a fire! | Том крикнул Горим! |
| I hate being shouted at. | Терпеть не могу, когда на меня кричат. |
| I hate being shouted at. | Ненавижу, когда на меня кричат. |
| I hate being shouted at. | Терпеть не могу, когда на меня орут. |
| I hate being shouted at. | Ненавижу, когда на меня орут. |
| 'Mind you don't forget! I know you you may rush off back to the country!' shouted Oblonsky after him. | Смотри же, ты ведь, я тебя знаю, забудешь или вдруг уедешь в деревню! смеясь, прокричал Степан Аркадьич. |
| Here, take this away!' he shouted to the Tartar. | Эй, принимай! крикнул он татарину. |
| And immediately a voice shouted, Kangaroo! | И сразу же я услышала Ноги кенгуру! |
| 'Why not the lot?' shouted Levin. | Отчего же не все? вскрикнул Левин. |
| 'Varenka, Mama wants you!' they shouted. | Варенька, мама зовет! кричали они... |
| 'Declines,' shouted a youthful squeaky voice. | Отказался! раздавался молодой визгливый голос. |
| I shouted out, I LOVE YOU! | Я прокричала Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! |
| The drowning man shouted for help. | Утопающий звал на помощь. |
| She shouted, but nobody heard her. | Она кричала, но никто её не слышал. |
| She shouted, but nobody heard her. | Она закричала, но никто её не услышал. |
| He shouted to the men inside that he wished to talk. | Он накричал на мужчину внутри, с которым хотел поговорить. |
| Vronsky went out on to the platform and shouted, 'Oblonsky! | Вронский вышел на платформу и крикнул Облонский! |
| The defense attorney jumped to his feet and shouted Objection! | Защитник вскочил и выкрикнул протестую! . |
| 'Why don't you stop her?' shouted Oblonsky. | Что ж ты ее не остановишь? крикнул Степан Аркадьич. |
| Alexey Navalny shouted We have our voices. | Навальный кричал У нас есть голос! |
| Bill shouted that he was all right. | Билл крикнул, что он в порядке. |
| They shouted as loudly as they could. | Они кричали так громко, как могли. |
