Translation of "showed off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He showed off his new car. | Он похвастался своей новой машиной. |
| He showed off his new watch. | Он выставлял напоказ свои новые часы. |
| Tom showed off his new mobile phone. | Том выставлял напоказ свой новый мобильник. |
| The boy showed off his new bicycle to everyone. | Мальчик всем хвастался своим новым велосипедом. |
| The election result showed that the government's strategy paid off handsomely. | Итог выборов показал, что стратегия правительства полностью себя оправдала. |
| A flycam video showed security police blocking off the surrounding streets. | Видеосъемка с воздуха показала, что полицейская служба безопасности заблокировала доступ на все соседние улицы. |
| Katavasov, feeling that his originality was observed and appreciated, showed it off. | Катавасов, чувствуя, что его оригинальность оценена и понимаема, щеголял ею. |
| Over a quarter century ago, I showed that, under plausible conditions, trade liberalization could make everyone worse off. | Более четверти века назад я сказал, что при возможных условиях либерализация торговли может оставить всех в материальном проигрыше. |
| Tom never showed. | Том так и не явился. |
| Nobody showed up. | Никто не явился. |
| I showed one. | Я показал одну. |
| They showed bloody gums. | Они показали им кровоточащие десны, |
| Nobody showed up today. | Сегодня никто не появился. |
| Mary showed her breasts. | Мэри показала свою грудь. |
| Tom never showed up. | Том так и не появился. |
| Tom just showed up. | Том только что пришел. |
| Tom just showed up. | Том только явился. |
| Tom showed Mary something. | Том что то показал Мэри. |
| He showed me around. | Он показал мне окрестности. |
| He showed me around. | Он мне всё показал. |
| She showed me around. | Она показала мне окрестности. |
| She showed me around. | Она мне всё показала. |
| No one showed up. | Никто не явился. |
| Tom showed Mary around. | Том показал Мэри окрестности. |
| She showed a picture. | Она показала рисунок. |
| You showed your best. | Ты показал лучшее, на что способен. |
| Tom showed me around. | Том показал мне окрестности. |
| Tom showed me around. | Том мне тут всё показал. |
| Nobody else showed up. | Больше никто не явился. |
| Tom showed no surprise. | Том не выказал удивления. |
| He showed us photos. | Он показал нам фотографии. |
| Tom showed us how. | Том показал нам на примере. |
| Tom showed us how. | Том показал нам как. |
| I showed Tom around. | Я всё Тому показал. |
| I showed Tom around. | Я показал Тому окрестности. |
| I showed Tom around. | Я поводил Тома по окрестностям. |
| They showed them to us.' | Они нам показывали. |
| God showed us the relationship. | Господь показал нам отношение. |
| They showed what they saw | Что они увидели, то и показали |
| They showed what they saw. | Что они увидели, то и показали. |
| I showed her my room. | Я показал ей свою комнату. |
| I showed her my room. | Я показала ей свою комнату. |
| Anger showed on his face. | Ярость проявилась на его лице. |
| He showed me his album. | Он показал мне свой альбом. |
| He showed me his picture. | Он показал мне своё фото. |
