Translation of "showed the way" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom showed Mary the way.
Том показал Мэри дорогу.
He showed her the way.
Он показал ей дорогу.
I showed her the way.
Я показал ей дорогу.
She showed me the way.
Она показала мне дорогу.
He showed me the way.
Он показал мне дорогу.
I showed him the way.
Я показал ему дорогу.
I showed Tom the way.
Я показал Тому дорогу.
I showed Tom the way.
Я показал Тому способ.
Tom showed me the way.
Том показал мне дорогу.
She kindly showed me the way.
Она любезно показала мне дорогу.
He showed me the way to the store.
Он показал мне дорогу до магазина.
He showed me the way to the station.
Он показал мне дорогу до станции.
I'll do that the way you showed me.
Я сделаю всё так, как ты мне показал.
I'll do that the way you showed me.
Я сделаю всё так, как вы мне показали.
The Scandinavian countries showed the way two decades ago.
Скандинавские страны показали этот способ два десятилетия тому назад.
This is the couple who showed me the way.
Это та пара, что подсказала мне дорогу.
I met the man, who showed me the way.
Я встретил человека, который показал мне путь.
I met the man, who showed me the way.
Я встретила человека, который показал мне путь.
Warren Buffet showed another way, in providing equity to Goldman Sachs.
Уоррен Баффит показал другой путь, предоставив Голдман Сакс долю в акционерном капитале предприятия.
God showed us the relationship.
Господь показал нам отношение.
She showed him the photo.
Она показала фото ему.
She showed him the photo.
Она показала ему фотографию.
Mary showed me the letter.
Мэри показала мне письмо.
Mary showed him the world.
Мэри показала ему мир.
He showed me the ropes.
Он показал мне тонкости дела.
Tom showed Mary the photo.
Том показал фотографию Мэри.
Tom showed Mary the paper.
Том показал бумагу Мэри.
Tom showed Mary the box.
Том показал коробку Мэри.
Tom showed Mary the photographs.
Том показал Мэри фотографии.
Tom showed Mary the list.
Том показал список Мэри.
Tom showed Mary the chart.
Том показал Мэри график.
Tom showed me the ropes.
Том показал мне верёвки.
Tom showed me the letter.
Том показал мне письмо.
Tom showed Mary the ropes.
Том ввёл Мэри в курс дела.
Tom showed Mary the ropes.
Том объяснил Мэри азы работы.
The police never showed up.
Полиция так и не появилась.
The calculator showed the correct answer.
Калькулятор показал правильный ответ.
Their galleries showed in a visible and very public way the discernment and judgment that their financial business depended on.
Принадлежащие им галереи в явственной и доступной общественности манере говорили о проницательности и здравом смысле, на которых строились их финансовые предприятия.
Tom never showed.
Том так и не явился.
Nobody showed up.
Никто не явился.
I showed one.
Я показал одну.
Instead, the war showed its limitations.
Вместо этого, война продемонстрировала ее недостатки.
And the doctor never showed up.
Врач так и не подошел.
Mary showed the letter to me.
Мэри показала мне письмо.
Tom showed interest in the plan.
Том проявил интерес к плану.