Translation of "shows for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| All tickets remain valid for these shows. | Все билеты на эти шоу остаются действительными. |
| He shows warm affection for his children. | Видно, что он очень любит своих детей. |
| The map's legend shows what each symbol stands for. | Условные обозначения на карте показывают, что обозначает каждый символ. |
| Britain's experience shows that there are strong reasons for optimism. | Опыт Великобритании показывает, что здесь существуют хорошие основания для оптимизма. |
| These few shows are popular but aired for shorter periods. | Однако, несмотря на популярность этих мультфильмов, они идут непродолжительное время. |
| For example, one collection shows a man creating wooden beads. | Фото опубликовано на сайте Featured Collectives. |
| That shows the depth of his love for his family. | Это показывает его любовь к своей семье. |
| The distribution shows. | что в английском много Р и Л. |
| This shows that for Japan, these endangered languages are considered dialects. | Отсюда понятно, что в Японии исчезающие языки относят к диалектам. |
| By 1997, for the first time, the band cancelled many shows. | К 1997 первое время музыканты отменили множество выступлений. |
| The voting shows that. | Это показывает голосование. |
| A huge march shows the trade unions support for the student movement. | Проходит огромный марш профсоюзов в поддержку студентов. |
| Number of online media websites by region (purple shows growth, grey shows decline). | Число сайтов интернет СМИ по регионам (фиолетовым показан рост, серым снижение). |
| Another video shows (at 0 39) an older man voting for several people | Другое видео показывает (время 0 39), как пожилой мужчина голосует за нескольких людей |
| David Gallo shows underwater astonishments | Дэвид Галло изумляет подводными чудесами |
| Mauritius shows the path ahead. | Маврикий указывает правильный путь. |
| Not to mention fashion shows. | Не говоря о модных показах. |
| Tom always shows good judgment. | Том всегда судит здраво. |
| Tom shows us the city. | Том показывает нам город. |
| Research throughout the world shows that education is a key prerequisite for sustainable growth. | Проводимые во всём мире исследования показывают, что образование является ключевой предпосылкой устойчивого развития. |
| The government said the shows were pirated or not authorized for broadcast in China. | Правительство заявило о том, что использование данного контента нарушает авторское право, и трансляция этих телешоу на территории Китая запрещена. |
| In Google's doodle, it shows respect for women with different occupations, ages, and lives. | В дудле от Google чувствуется уважение к женщинам разных профессий, возрастов, принадлежащих к разным слоям общества. |
| For Flávia Person, this shows how history often forgets women, even when they're protagonists. | Для Флавии Персон это показало, что история часто забывает женщин, даже если они были героями при жизни. |
| Wait for the news in newspapers around the world and in foreign satire shows | Жду этой новости в газетах по всему миру и в иностранных сатирических шоу. |
| The drawing shows the characters for people or renmin (人民) trapped in the character for mouth (口). | На изображении иероглифы народ (жэнминь, 人民) заключены в иероглиф рот (口). |
| Evelyn Glennie shows how to listen | Эвелин Гленни учит слушать |
| They eat out, they see shows. | Они ходят по ресторанам, они смотрят шоу . |
| They eat out, they see shows. | Они ходят по ресторанам, они смотрят шоу. |
| Example 28 1 shows the source. | We 'll start with the creation of a very simple extension at first, which basically does nothing more than implement a function that returns the integer it receives as parameter. Прим. 28 1 |
| This video shows heavy police presence | На видео видно присутствие большого числа полицейских. |
| He always shows off his abilities. | Он постоянно хвастается своими способностями. |
| He shows interest in winter sports. | Он проявляет интерес к зимним видам спорта. |
| Tom usually shows up on time. | Том обычно появляется вовремя. |
| Tom never shows up on time. | Том никогда не является вовремя. |
| Do you often watch cooking shows? | Вы часто смотрите кулинарные шоу? |
| Do you often watch cooking shows? | Ты часто смотришь кулинарные шоу? |
| The house shows signs of neglect. | Этот дом сильно запущен. |
| I hope Tom shows up today. | Надеюсь, Том сегодня появится. |
| milindkhandekar Pictures from Chappra shows relatives using paper fan for children admitted in the hospital. | milindkhandekar на фотографиях из Чхарры показаны родственники, которые обмахивали детей, попавших в больницы, бумажными веерами. |
| Channels should bet on replacing soap operas and reality shows for live local sporting events. | Каналы должны ставить на замену мыльных опер и реалити шоу прямыми трансляциями местных спортивных событий. |
| This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest. | На этом снимке революция, которую начали женщины. На нём изображены мужчины и женщины во главе смешанного протеста. |
| Peter Donnelly shows how stats fool juries | Питер Доннелли рассказывает как статистика одурачивает присяжных. |
| He ate out, he saw shows, right? | Он ходил по ресторанам, он смотрел шоу . |
| Sugata Mitra shows how kids teach themselves | Сугата Митра рассказывает, как дети обучают самих себя. |
| But Darwin shows that it s just false. | Но Дарвин показал, что это совершенно ложно. |
