Translation of "side entrance" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The entrance is at the east side.
Вход находится на восточной стороне.
We can go out the side entrance.
Мы можем выйти через боковой вход.
The entrance is on the other side of the building.
Вход находится с другой стороны здания.
The entrance is a square cut out of the west side of the rock.
Вход представляет собой квадрат стороной чуть менее метра, вырезанный в западной стене камня.
Entrance
Entrance
Entrance
Participant Signature
In late 2006 the new entrance on the south side of Euston Road opened in a corner of the new headquarters of the Wellcome Trust replacing the old entrance.
В конце 2006 года на южной стороне улицы Юстон роуд в здании компании Wellcome Trust был открыт новый вход на станцию, заменивший собой более старый (изображён на фотографии).
The breadth of the entrance was ten cubits and the sides of the entrance were five cubits on the one side, and five cubits on the other side and he measured its length, forty cubits, and the breadth, twenty cubits.
В дверях десять локтей ширины, и по бокам дверей пять локтей содной стороны и пять локтей с другой стороны и намерил длины в храме сорок локтей, а ширины двадцать локтей.
The west side shall be the great sea, from the south border as far as over against the entrance of Hamath. This is the west side.
Западный же предел великое море, от южной границы до места против Емафа это западный край.
Entrance 2
Кафетерий 81
Separate entrance.
Отдельный вход.
Front entrance.
К парадному входу.
Every entrance.
В каждую дверь.
Private Entrance!
Собственный выход
1st floor Entrance from the Lasnamägi car park side, terrace, information, cloakroom, toilets, large auditorium, library, bookstore and restaurant.
1 этаж Вход со стороны автомобильной парковки Ласнамяе, терраса, информация, гардероб, туалеты, большая аудитория, библиотека, книжный магазин и ресторан.
The Abukuma Express Line and the Iizaka Line have a separate entrance on the Northeast side of the station.
К экспресс линии Абукума и линии Иидзака имеется отдельный вход в северо восточной части станции.
Its entrance was located from the side of the town walls, not from Piwna street where it is today.
Вход в костёл располагался со стороны городских, а не с улицы Пивна, как сегодня.
At the south entrance, on the other side of the cemetery, there are three old tombstones, placed in a triangle.
Как раз у южных ворот, с другой стороны кладбища, находятся три старых надгробия расположенных треугольником.
Where's the entrance?
Где вход?
The main entrance.
Это главный вход.
The staff entrance.
Здесь вход для служащих.
It's her entrance.
Ее выход.
It is a round or domed structure made of loosely woven grasses and spider webs, with an entrance in one side.
Гнездо представляет собой круглое или куполообразное сооружение из свободно сплетённых трав и паутины с входом в одну сторону.
Each nest has a small entrance on one side and they are normally placed in thick shrubs close to the ground.
Каждое гнездо имеет небольшой вход на одной из сторон, и обычно расположено в густых зарослях.
They went to the entrance of Gedor, even to the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.
Они доходили до Герары и до восточной стороны долины, чтобы найти пастбища для стад своих
Social Partnership Luchnikov Side Street 4, entrance 3, apt.22, 101000 Moscow Tel fax 7 (495) 621 15 94 Email Sociopart mail.ru
22Телефон факс 7 (495) 6211594 Электронная почта Sociopart mail.ru
The Paris Métro station Philippe Auguste on line 2 is next to the main entrance, while the station called Père Lachaise, on both lines 2 and 3, is 500 metres away near a side entrance.
Станция Père Lachaise, располагается на пересечениях линий 2 и 3, хотя от станции кладбище отделяет расстояние в 500 метров около бокового входа.
And they went to the entrance of Gedor, even unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.
Они доходили до Герары и до восточной стороны долины, чтобы найти пастбища для стад своих
Where is the entrance?
Где вход?
The JK Wedding Entrance
Видео Свадебное Шествие Дж К стало настолько популярным, что канал NBC пародировал его в финальных сценах сериала Офис .
Every entrance is guarded.
Все выходы охраняются.
I make an entrance.
Мой выход.
Excuse the casual entrance.
Простите, что я вошел.
Your boy's entrance exams?
Ваш мальчик сдавал экзамены?
Is there another entrance?
Есть ещё вход?
Go towards the entrance.
Идите ко входу! Слушаюсь!
Right, the musician's entrance.
Хорошо, вход для музыкантов.
Use the other entrance!
В другой вход.
And your entrance examination?
А что с твоим вступительным экзаменом?
London Transport Museum and the side entrance to the Royal Opera House box office and other facilities are also located on the square.
Лондонский Музей Транспорта, боковой вход в кассы Дома Оперы и другие заведения расположены на самой площади.
Figure 3 Plan of the bakery truck entrance staff entrance social room store office 1
Схема 3 Планировка здания въезд для грузовиков служебный вход комната отдыха склад бюро 1
He failed the entrance exam.
Он провалил вступительный экзамен.
Tom walked toward the entrance.
Том пошёл к выходу.
This is not the entrance.
Это не вход.
Two dogs guard the entrance.
Две собаки стерегут вход.

 

Related searches : Entrance Side - Entrance Test - Entrance Date - Servant's Entrance - Entrance Examination - Grand Entrance - Entrance Ticket - Entrance Control - Entrance Card - Public Entrance - Entrance Requirements - Gated Entrance - Entrance Lobby