Translation of "sighting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sighting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There is nothing like an extraterrestrials sighting to stir the twitterverse. | Ничего так не тревожит вселенную Twitter как инопланетяне. |
| He might have struck a different note if the sighting was in his electorate. | Он мог бы сказать и по другому, если бы летающая тарелка принадлежала его электорату. |
| The photos caused quite a stir, resulting in Qavi being suspended from the country's moon sighting committee which decides when the ongoing holy month of Ramzan begins and ends. | Фотографии вызвали переполох, следствием которого стало приостановление членства Кави в религиозном Комитете по наблюдению за Луной, который определяет начало и конец священного месяца Рамадан. |
| However, the frequent sighting of nomadic Banjara people in western Nepal is a reason for worry for conservationists and security agencies as they have in the past been involved in poaching and illegal trade of tiger parts. | Однако, наблюдение за кочевым народом Банджара в западном Непале также дает повод для беспокойства защитникам окружающей среды из за случаев браконьерства и незаконной торговли товарами из тел тигров со стороны его представителей в прошлом. |
| In the 2002 SciFi Channel documentary Out of the Blue , Popovich relays a sighting of a UFO next to the airplane he was travelling aboard as he was returning home from Washington D.C. with a delegation of scientists. | В американском документально фантастическом фильме Out of the Blue 2002 года рассказано, как Попович лично стал свидетелем наблюдения НЛО с борта самолёта, когда он возвращался с делегацией учёных из Вашингтона. |
| Flora and fauna Polar bears are believed rarely to travel beyond about 82 North owing to the scarcity of food, though tracks have been seen in the vicinity of the North Pole, and a 2006 expedition reported sighting a polar bear just from the Pole. | Хотя считается, что белые медведи из за недостатка пищи редко забредают за 82 с. ш., но их следы были обнаружены в окрестностях Северного полюса, а экспедиция Гринпис в 2006 году сообщила о белом медведе, замеченном в полутора километрах от полюса. |
| And there are all kinds of blogs blogs about black and white cats (like this), fat cats, short haired cats, long haired cats and so on, or blogs that help to locate the areas where there is most likely to be a cat sighting (like this). | Существуют блоги об абсолютно разных кошках черных и белых (как этот), толстых, короткошерстых, длинношерстых и т.д., а также блоги, с помощью которых можно узнать, где можно встретить и понаблюдать за котами (как этот). |
Related searches : Rare Sighting - Sighting System - Laser Sighting - Sighting Report - Sighting Device - Optical Sighting - First Sighting
