Translation of "sign attendance list" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Attendance - translation :

List - translation :

Sign - translation :

Keywords : посещаемость перекличку посещение присутствовали присутствуют список Список списке списком списку знак подписать подпишу подпишите подпишешь

Examples (External sources, not reviewed)

Attendance is mandatory.	Присутствие обязательно.
Attendance is free.	Участие бесплатно.
The attendance must not drop.	Посещаемость не должна снижаться.
Your attendance at classes was irregular.	Вы нерегулярно посещали занятия.
Your attendance will affect your final grade.	Ваша посещаемость будет влиять на вашу итоговую оценку.
She was excused attendance at the meeting.	Ей разрешили не присутствовать на совещании.
His mother is in attendance on him.	Его мать присматривает за ним.
No, no, no, no, no. I take attendance.	нет нет нет! Хожу на каждый урок!
Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education.	Кроме того, запись в школу не обязательно означает ее посещение, посещение школы не обязательно означает образование, а образование не обязательно означает хорошее образование.
Chantra expects the attendance to reach 500 and out of this figure about 80 individuals from Phnom Penh have confirmed their attendance.	Чантра рассчитывает, что мероприятие соберет порядка 500 участников, 80 человек из Пномпеня уже подтвердили свое участие.
Military ruler Field Marshal Hussein Tantawi was in attendance.	Присутствовал военный деятель фельдмаршал Хусейн Тантави.
For example, give the parents a fingerprint attendance machine?	Дать родителям, например, прибор контроля посещаемости по отпечаткам пальцев?
Attendance got better because students had books to read.	Посещаемость тоже стала лучше, потому что у учеников теперь есть книги.
These programs have been shown to increase enrollment and attendance.	Эти программы привели как к увеличению числа детей, посещающих школы, так и к повышению уровня посещаемости.
We know already about heavy attendance at the country s mosques.	Мы уже знаем о хорошей посещаемости мечетей страны.
The King, Prince Harald, and Princess Ragnhild were in attendance.	Принц Харальд, и Принцесса Рангхильда были среди зрителей.
I sign.	Я ставлю подпись.
Sign here.	Подпишись здесь.
Sign here.	Поставьте свою подпись здесь.
Sign here.	Распишитесь здесь.
Sign here.	Распишись здесь.
Sign here.	Подпишитесь здесь.
Sign here.	Подпиши здесь.
Sign here.	Подпишите здесь.
Sign this.	Подпиши это.
Sign this.	Подпишите это.
On Monday, April 18, the movement continued with even higher attendance.	В понедельник, 18 апреля, движение продолжилось с ещё более высокой явкой.
We need you to confirm your attendance because places are limited.	Нам нужно, чтобы вы подтвердили свое присутствие, потому что количество мест ограничено.
Sign Language Tutor	Изучение языка жестов
Just sign here.	Просто подпишите здесь.
Just sign here.	Просто подпиши здесь.
Just sign here.	Просто подпишитесь здесь.
Just sign here.	Просто подпишись здесь.
Just sign here.	Просто распишитесь здесь.
Just sign here.	Просто распишись здесь.
Sign here, please.	Распишитесь здесь, пожалуйста.
Sign here, please.	Распишись здесь, пожалуйста.
Please sign here.	Подпишите здесь, пожалуйста.
Please sign here.	Подпиши здесь, пожалуйста.
Please sign here.	Подпишись здесь, пожалуйста.
Please sign here.	Подпишитесь здесь, пожалуйста.
Please sign here.	Распишитесь здесь, пожалуйста.
Please sign here.	Распишись здесь, пожалуйста.
Did you sign?	Ты подписал?
Did you sign?	Ты поставил свою подпись?

Показать эту страницу на русском языке