Translation of "signalling subsystem" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Subsystem - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This signalling makes use of a channel known as the Broadcast Control Channel (BCCH). | Этот служебный трафик передаётся по каналу BCCH (Broadcast Control Channel). |
| This subsystem is also referred to as the transcoder and rate adaptation unit (TRAU). | Более функциональную модель этого блока можно встретить под названием TRAU (Transcoder and Rate Adaptation Unit). |
| It is a basic collection in the subsystem of the main document funds of RSL. | Он является базовым собранием в подсистеме основных документных фондов РГБ. |
| It also provides all the required data to the operation support subsystem (OSS) as well as to the performance measuring centers. | Функция обмена данными с Подсистемой Поддержки (Operation Support Subsystem, OSS) делает этот элемент незаменимым при осуществлении мониторинга состояния сети. |
| It relieved many of the performance problems of the original Itanium processor, which were mostly caused by an inefficient memory subsystem. | Это позволило решить многие из проблем с производительностью оригинального процессора Itanium, которые по большей части вызвала неэффективная подсистема памяти. |
| Out of these 20 are languages listed in the 8th schedule of the Constitution of India, signalling the government's obligation to developing these languages. | Из них 20 языков входят в список официальных языков Индии по конституции, тем самым напоминая правительству об обязанности их развивать. |
| KNotify is the notification subsystem within kde , which alerts you to events you configure within the kde system. You can configure ktts to speak text notifications. | KNotify это подсистема уведомлений KDE, которая уведомляет вас о событиях настроенных в системе KDE. kmyapplication можно настроить для произнесения текстовых уведомлений. |
| In 2008, the Peruvian economist and blogger Silvio Rendón commented that by instigating the lawsuit, Peru was signalling a new level of dissatisfaction in its relations with its neighbour to the south, and that this would only foster a climate of increased nationalism in both countries | В 2008 году экономист и блогер из Перу Сильвио Рендон отметил, что, вынося спор на рассмотрение Суда, Перу перешло на новый уровень недовольства отношениями со своим южным соседом, и таким образом только подлило масла в огонь, поощрив развитие национализма в обеих странах |
| Technical CSD uses a single radio time slot to deliver 9.6 kbit s data transmission to the GSM Network and Switching Subsystem where it could be connected through the equivalent of a normal modem to the Public Switched Telephone Network (PSTN) allowing direct calls to any dial up service. | CSD использует один временной интервал для передачи данных на скорости 9,6 кбит с в подсистему сети и коммутации (Network and Switching Subsystem NSS), где они могут быть переданы через эквивалент нормальной модемной связи в телефонную сеть. |
| OSI layers 1 to 3 are provided by the Message Transfer Part (MTP) and the Signalling Connection Control Part (SCCP) of the SS7 protocol (together referred to as the Network Service Part (NSP)) for circuit related signaling, such as the BT IUP, Telephone User Part (TUP), or the ISUP, the User Part provides layer 7. | Уровень 4 ОКС 7 содержит несколько различных пользовательских уровней, например Telephone User Part (TUP), ISDN User Part (ISUP), Transaction Capabilities Application Part (TCAP) и Signaling Connection and Control Part (SCCP). |
Related searches : Memory Subsystem - Subsystem Level - Storage Subsystem - Disk Subsystem - Processing Subsystem - Power Subsystem - Subsystem Supplier - Plant Subsystem - Subsystem Design - Communications Subsystem - Subsystem Interface - Signalling System - Cell Signalling
