Translation of "silage making" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Making - translation : Silage - translation : Silage making - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Silage making in a large capacity bunker silo (5,000 tonnes).
Силосование в траншею большого объема (5 000 тонн).
Improving the silage
Улучшение силоса
The making of silage from the cover crop (peas oats) was started at the beginning of August 1996.
Силосование покрывающей культуры (горох овес) было начато в начале августа 1996 года.
All it's good for, is silage.
Растения здесь имеют очень глубокие корни.
Hay or hay silage Cereals (40 )
Травяной силос (70 ) Сено или травяной силос Пульта отруби Зерновые (40 )
Harvesting by moving (hay or silage) before heading
Эксплуатация на третьем и четвертом этапах
A bad silage gives bad feed even with good grass.
При плохом силосовании, даже из хорошей травы, получается плохой корм.
PRG WC silage Made in mid June 1996, just before the emergence of the first ears, silage was of a very good quality and digestibility level.
Силос АРГ БК Заложенный в середине июня 1996 г., до выхода первых колосьев, он был хорошего качества и имел очень хорошую перевариваемость.
However, the silage was made too late which reduced its digestibility.
Однако силосование было выполнено слишком поздно, что уменьшило их перевари ваемость.
Feed transition phase (decreasing quantity of silage, increasing quantity of grass)
Стадия переработки кормов (недостаточное количество силоса, избыточное количество травы)
Harvesting by cutting (hay or silage) before mid ear emergence stage
Выкашивание (солома или силос) до стадии колошения
The areas given over to silage production must be rotated annually.
Площади под силосование должны перемещаться из года в год.
It also includes nursery containers, pesticide containers, silage bags, storage covers, twine and more.
Сюда также попадают контейнеры для рассады, ёмкости для пестицидов, мешки для силоса, различные защитные покрытия, садовый шпагат и многое другое.
Results achieved during the project 1995 was an extremely dry year and silage yields were extremely limited.
1995 г. был исключительно сухим и сильно уменьшил урожайность культур на силос.
Indeed, it is no longer necessary to plough and sow annually to make the yearly forage silage.
В действительности, ежегодная вспашка и засев для силосования годового фуража, больше не обязательны.
Figure S Influence of the quantity of concentrate on the quantity of dry matter (kg day) of silage, given without limitation, and on total ration given to young bull 400 kg influence on the value of apparent filling (EU) of silage
Рисунок 8 Влияние количества комбикорма на количество сухого вещества (кг день) силоса, даваемого вволю, и на полный рацион, вводимого бычку 400 кг влияние на значение видимой заполняемости (видимая ЦЕ) силоса (значение в кружках)
The silage made at the end of June beginning of July is often made under very bad con ditions.
Даты уборки должны быть передвинуты на 1 3 недели вперед по отношению к существующей практике.
It was decided to keep it and use it for silage and to provide grazing before the winter.
Было решено оставить его и использовать на силос в дополнение к вы пасу до зимы.
Those responsible are not aware of the considerable losses (40 to 60 ) that occur in the piles of silage.
Руководители хозяйств не отдают себе отчет в огромных потерях (40 60 ).
M. pruriens silage contains 11 23 crude protein, 35 40 crude fiber, and the dried beans 20 35 crude protein.
Силос содержит 11 23 сырого протеина, 35 40 сырой клетчатки, также сушеные бобы содержат 20 35 сырого протеина.
Annual forage cultivation (maize) necessary for the summer (green forage feeding) and the winter (silage) were close to the buildings.
Годовые фуражные культуры (кукуруза) необходимые для летнего (зеленый фу ражный корм) и зимнего питания (силос) расположены поблизости от строений.
The planting of 280 ha. new pastures with grasses ERG, associated with a pulse plant WC (underseeded with peas oats for silage)
Засев 280 гектаров новых лугов на базе злаковых культур АРГ одновременно с овощной культурой БК (покрыто горохом овсом для силосования).
The sowing of single germ fodder sugar beet was decided upon in order to supplement the winter intake based on red clover silage.
Было решено посеять генетически одноростковую полусахарную свеклу для допол нения зимних рационов на базе силоса красного клевера.
Right Afila peas a good feed supplement to silage made of PRG WC promoting milk production in excess of 25 kg cow day.
Горох афила прекрасный корм в дополнение к силосу АРГ БК, позволяющий производить 25 кг молока на корову в день.
The fields used for silage will be used during the second growth cycle in exactly the same way as those used for grazing.
Делянки под силосование, на втором этапе будут эксплуатироваться точно так же как те, которые были предназначены под выпас.
Making guess what I am making
Попробуй угадай, что я делаю
Areas not yet put under grazing (2 3 of the area) in the NIS will be used for silage produc tion some time later during the jointing stage , at the latest, one week before the start of the mid ear emergence stage (when the silage cutting takes place, not a single ear must have emerged).
Площади на которых выпас еще не проводился, (2 3) площадей в ННГ, будут под вергнуты силосованию чуть позже, во время стадии трубкования , не позднее одной недели до начала колошения (в момент покоса не один колосок не должен еще появиться).
In December 1994, this herd was fed at will (10 kg day ) and exclu sively on the silage of field peas fodder oats and with beets.
В декабре 1994 г. это стадо кормилось вволю (10 кг в день) и исключительно силосом гороха овса и свеклой.
Silage made of perennial ryegrass white clover, gathered before ear emergence, very thinly cut (1 to 2 cm), well pre tossed (35 of dry matter), packed down and covered over as soon as the silage is finished can lead to a production of 25 litres of milk per day from cows at the start of their lactation period.
Силос из Английского Рай Грасса Белый Клевер, убранных до колошения, мелко измельченных (12 см), хорошо подсушенных (35 СВ), утрамбованных и укрытых после окончания наполнения траншеи, позволяет получать 25 литров молока в день от коров в начале лактации.
Whatcha making?
Что готовишь?
Law making
Законотворчество
Making directory...
Локальный каталог
Making backup...
Создание резервной копии...
treaty making
многосторонних договоров
decision making
для принятия решений в условиях рынка
making, direction
Реклассифи цированные, перераспре деленные
Decision making
Принятие решений
Making Space.
Создание пространства.
MAKING CONTRACT
Контракт
Making pies?
Делаешь торт?
Making supper.
Ужин.
Making book.
Что за предложение?
Making excuses.
Извиняясь.
So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available.
Мы говорим о том, что делаем мир лучше, делая эти данные доступными.
However, the silage must be made at the earliest moment in order to limit competition between the future grasslands and the plant which plays the role of providing shelter, to allow the PRG WC to become firmly rooted before the summer drought (a drought after the silage is cut can compromise the future grasslands), and to ensure adequate development before the winter.
Это позволит АРГ БК хорошо укорениться до летней засухи (засуха сра зу после силосования покровной культуры может свести на нет будущее пастбище) и обеспечить достаточное развитие до зимы.

 

Related searches : Corn Silage - Silage Clamp - Silage Bale - Silage Additive - Silage Corn - Silage Production - Silage Bunker - Fish Silage - Silage Film - Silage Effluent - Silage Pit - Maize Silage