Translation of "sim only" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Only - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sim. | пер. |
| Manage balance of prepaid GSM SIM cards | Управление балансом предоплаченных GSM SIM карт |
| How many SIM cards do you have? | Сколько у тебя SIM карт? |
| We need technological equipment chargers, laptops, SIM cards,... | Также нужно техническое оборудование зарядки, ноутбуки, сим карты... |
| And the technology we have developed it's called SIM OFDM. | И технология, которую мы разработали называется SIM OFDM. |
| Rosie Sim is one of those who honored Lee Kuan Yew | Роузи Сим одна из тех, кто почтил память Ли Куан Ю |
| Image of strangling statues in Prague, taken by Flickr user David Sim, mixed by author. | Изображение душащих друг друга статуй в Праге, фото пользователя Flickr Дэвида Сима, обработка автора. |
| My Ethio Net sim card is still tucked into a coin purse full of amulets and charms. | Моя сим карта от Ethio Net всё ещё лежит в кошельке, полном амулетов и брелков. |
| Once the authentication is successful, the HLR is allowed to manage the SIM and services described above. | Как только аутентификация успешно завершается, HLR может управлять сервисами, на которые подписался абонент (SIM). |
| Each SIM has a unique identifier called an IMSI which is the primary key to each HLR record. | Каждой SIM карте сопоставлен уникальный идентификатор, называемый IMSI, который является ключевым полем для каждой записи в HLR. |
| The Ki is securely burned into the SIM during manufacture and is also securely replicated onto the AuC. | Безопасность процесса обеспечивается значением, имеющимся как в AUC так и в SIM карте и называемым Ki. |
| 2015, self proclaimed first world global city and we are still so narrow minded Ernest Sim ( mistsenre) May 23, 2015 | В 2015 году в самопровозглашенном первом мировом городе вы все еще мыслите так узко. |
| In Europe, you can call the emergency telephone number 112 on a mobile phone without a SIM card or credit. | В Европе с мобильника можно сделать экстренный вызов по номеру 112 без СИМ карты и денег на счету. |
| Proper implementation of security in and around the AuC is a key part of an operator's strategy to avoid SIM cloning. | Правильная реализация безопасности ключевой момент в стратегии оператора для предотвращения клонирования SIM карт. |
| The project allows users to access select websites and services, if they're using a SIM card from a participating mobile phone operator. | Проект позволяет бесплатно пользоваться выбранными сайтами и приложениями при помощи сим карты любого оператора, участвующего в программе. |
| When a particular IMSI requests access to the GSM core network, the MSC sends the RAND part of the triplet to the SIM. | Когда соответствующий IMSI запрашивает доступ в сеть GSM, MSC отправляет RAND (часть триплета) SIM карте. |
| 2006 saw the release of two video games Buena Vista Games released the sim computer game , featuring an original storyline spanning 12 episodes. | В октябре 2006 года компания Buena Vista Games выпустила компьютерную игру Отчаянные домохозяйки Игра (), которая включала сюжет 12 эпизодов сериала. |
| In most of the countries we studied, purchasing a SIM card requires providing telcos with personal information such as your legal name and national ID. | В большинстве стран, где проводилось исследование, приобретение сим карты требует предоставления персональных данных оператору связи как, допустим, реальное имя и паспортные данные. |
| The number of cellular service users in the territory of the oblast is 1.6 mln, or 1.6 active SIM cards per capita (including children and elderly people). | То есть на каждого жителя области (включая детей и пожилых граждан) приходится 1,6 активной sim карты. |
| Photo from the Facebook page of Sim Tolentino Ang Gerilya (The Guerrilla) is an artist collective established in 2008 by art students from the University of the Philippines. | Ang Gerilya (The Guerrilla) это художественный коллектив , основанный в 2008 году молодыми художниками, студентами Филиппинского университета. |
| Only sometimes. Only sometimes. | Только иногда. Только иногда. |
| Defence solicitor Gregor Sim asked that Hogg not be placed on the sex offenders register as it may be argued there was no significant sexual element to his crime. | Адвокат ответчика Грегор Сим обратился с ходатайством не вносить Хогга в список лиц, совершивших преступления сексуального характера, поскольку можно доказать, что в данном преступлении не было значительного сексуального элемента . |
| I still cannot understand how it was possible. Right before my departure from Moscow, I purchased a new sim card in order to call my mother once I arrived. | Я улетела в США, но и там всё не так спокойно оказалось. |
| I sincerely wish MDA s ban on jolin tsai s MV gets everyone watching, because the ban is ridiculous, and the MV has a great message. Ernest Sim ( mistsenre) May 23, 2015 | Я очень надеюсь, из за запрета видео Джоли Тсаи все посмотрят его, потому что запрет смехотворен, а у видео отличный посыл. |
| The year 2011 should actually end on an 11 rise of worldwide sales of microprocessors (Bank cards, telephones with a SIM card ...), with over 6 thousand million units, according to Eurosmart. | В самом деле, 2011 год завершится 11 ростом мировых продаж микропроцессоров (банковские карты, телефоны с SIM картами), превысив, по данным Eurosmart, 6 тысяч миллионов единиц. |
| If this SRES matches with the SRES in the triplet (which it should if it is a valid SIM), then the mobile is allowed to attach and proceed with GSM services. | Если этот SRES совпадает с SRES из триплета (а он должен совпасть если это правильная SIM карта) тогда мобильному телефону предоставляется право присоединиться к сети и обращаться к сервисам GSM. |
| On the same day, the Duma passed yet another bill mandating that SIM card purchasers present a valid passport so that telecom providers are able to verify the identity of their subscribers. | В тот же день Дума приняла ещё один законопроект, требующий от покупателей SIM карт предоставлять действующий паспорт, чтобы компании могли устанавливать личность своих клиентов. |
| Authentication center (AuC) Description The authentication center (AuC) is a function to authenticate each SIM card that attempts to connect to the GSM core network (typically when the phone is powered on). | Центр аутентификации ( AuC , ) предназначен для аутентификации каждой SIM карты которая пытается присоединиться к GSM сети (обычно когда телефон включается). |
| Not only thank you not only that ... | Не только спасибо не только это |
| If only. | Если бы |
| 'Only then?' | Только тогда? |
| Only one...' | Только один... |
| Only separately. | Только отдельно. |
| If only. | Если бы . |
| Adults only. | Только для взрослых. |
| 1 only). | 1 only). |
| We only live once, and only have one God. | Мы живем только раз и поклоняемся лишь одному Богу. |
| I put the sim card in my phone. I tried to call my mother through WhatsApp and at the same moment I received a message Do you think you are safe because you left the country? | Я поднялась к себе, вставила сим карту, чтобы связаться с мамой через WatsApp, и в этот момент приходит смс Ты думаешь, если улетела, то в безопасности? |
| But that's the only no, we were only photographed twice. | Это единственная нет, мы снимались лишь дважды. |
| Some men understand only the one, some only the other. | Одни люди понимают только одну, другие другую. |
| I only feel comfortable with children, only in your house.' | Только с детьми мне хорошо, только у тебя. |
| The present is the only reality and the only certainty. | Настоящее единственная реальность и несомненный факт. |
| Only education will. | Только образование заставит. |
| Only forgive me! | Одно прости, прости... |
| One thing only... | Только одно... |
Related searches : Sim Slot - Sim Operator - Sim Pin - Embedded Sim - Sim Swap - Sim Tray - Locked Sim - Sim Card - Sim Toolkit - Sim Game - Sim Connection - Sim Number - Sim Shipping - Sim Connector