Translation of "simplified readers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Simplified and traditional Chinese font. | Китайский шрифт упрощенный и традиционный. |
| I've simplified it a bit. | Я слегка упростил. |
| I've simplified it a bit. | Я его слегка упростил. |
| I've simplified it a bit. | Я её слегка упростил. |
| I've simplified it a little bit. | Я его немного упростил. |
| I've simplified it a little bit. | Я её немного упростил. |
| This simplified political science doesn t work anymore. | Эта упрощенная политология больше не работает. |
| In simplified Chinese, the heart is missing. Different currencies. | В упрощенном китайском нет сердца . |
| His bright, simplified style is reminiscent of Marc Chagall. | Его яркий, упрощенный стиль живописи напоминает стиль Марка Шагала. |
| Readers posted their impressions | Читатели поделились впечатлениями |
| As InfoUkes reminds readers | Как напоминает читателям InfoUkes |
| The idea was an over simplified reflection of global realities. | Эта идея была слишком упрощённым отражением мировых реалий. |
| For a rectangular barrier, this expression is simplified to formula_38. | Случайным образом неопределённость импульса formula_38 может добавить частице энергии для преодоления барьера. |
| Your readers will thank you. | Ваши читатели вас поблагодарят. |
| And the manufacturing you can do this way gets radically simplified. | Производство по такой схеме радикально упрощается оттого, |
| A simplified CAP would encourage cleaner, more productive, and efficient agriculture. | Упрощенная сельскохозяйственная политика будет способствовать более чистому, продуктивному и эффективному сельскому хозяйству. |
| Ianyan updates its readers, examining motives | Журнал Ianyan держит в курсе своих читателей, исследуя мотивы произошедшего |
| Feel the difference, he beckons readers. | Почувствуйте разницу , предлагает он читателям. |
| Embleton (1981) derives a simplified version of this in a linguistic context. | Эмблтон (1981) вывела из этого упрощенную версию в лингвистическом контексте. |
| A few readers disagreed with Gopnik's take. | Некоторые читатели не соглашаются с мнением Гопника. |
| This article elicited several reactions from readers. | На эту статью отреагировали некоторые читатели. |
| This book is suitable for general readers. | Эта книга годится для обычной публики. |
| This book is suitable for general readers. | Эта книга подходит для широкого круга читателей. |
| (a) Providing, at minimal cost, simplified, expeditious and effective procedures for birth registration | а) обеспечения максимально дешевых, упрощенных, быстрых и эффективных процедур регистрации рождения |
| First of all, Most100 (and other similar platforms) has simplified and sensationalized news. | Прежде всего, у Most100 (и у других похожих платформ) простые и сенсационные новости. |
| In 1900, the system was simplified so each syllable had only one hiragana. | В 1900 система была упрощена, и за каждым звуком был закреплён единственный знак. |
| Instead, it is a simplified treaty replete with protocols, dispensations, and opt out causes. | Вместо этого оно является упрощенным соглашением, переполненным протоколами, особыми разрешениями и причинами для отказа от участия. |
| In most Asian countries, formal rules need to be simplified and applied more fairly. | В большинстве азиатских стран, законодательство должно быть упрощено и применяться. |
| The Federal Security Service is allowed simplified access to data from Russian Internet services. | Федеральная службы безопасности имеет право на упрощённый доступ к данным от российских интернет сервисов. |
| Tomiris congratulates the readers of her blog, writing | Томирис поздравила читателей своего блога, написав |
| Navalny called on readers to help him now | Он призвал читателей помочь Белову сейчас |
| Yuri Pogorely I m talking about the agency s readers. ) | Yuri Pogorely Читателей агентства smile emoticon |
| GV What response did you get from readers? | GV Как отреагировали читатели? |
| These books are not fit for young readers. | Эти книги не годятся для молодых читателей. |
| He had to tell his readers what happened. | Ему пришлось рассказать своим читателям, что произошло. |
| Newer cards are incompatible with some card readers. | Новые карты памяти также несовместимы с некоторыми кардридерами. |
| Estonia has shown the way towards a simplified tax administration, modeled on the Scandinavian experience. | Эстония показала путь для упрощения управления налогообложением, построенный на скандинавской модели. |
| If we put it in lowest common form, or simplified form, it's negative 4 3. | Если мы упростим дробь, то получим минус 4 3. Данный лимит существует. |
| Can you give our readers some details on this? | Могли бы вы подробнее рассказать об этом читателям? |
| Below are some comments (SLO) by the Slovak readers | Ниже приведены некоторые комментарии (сло) словацких читателей |
| Our team is open to suggestions from our readers. | Наша команда открыта для предложений наших читателей. |
| The paper apologized after readers complained about the cartoon | После жалоб читателей на данную карикатуру газета принесла свои извинения. |
| Moreover, as Ulugbek Babakulov reminded readers of his blog | Более того Улугбек Бабакулов напомнил читателям своего блога |
| All of these tweets invite bitter smile to readers. | Все эти твиты вызывали у читателей горькие усмешки. |
| This book is within the capacity of young readers. | Эта книга доступна пониманию молодых читателей. |
