Translation of "simultaneous interpreter" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I acted as a simultaneous interpreter.
Я выступал в роли синхронного переводчика.
She wants to be a simultaneous interpreter.
Она хочет быть синхронным переводчиком.
Tom wants to become a simultaneous interpreter.
Том хочет стать синхронным переводчиком.
Tom wants to become a simultaneous interpreter.
Том хочет стать синхронистом.
Tom wants to become a simultaneous interpreter.
Том хочет стать переводчиком синхронистом.
He was destined to become a simultaneous interpreter.
Ему было предначертано стать великим переводчиком.
Tom would like to become a simultaneous interpreter.
Том хотел бы стать синхронным переводчиком.
Berbel Sakse, a professional simultaneous interpreter, related this on the International Day of the Translator on September 30.
Об этом в Международный день переводчика, 30 сентября, рассказала профессиональный переводчик синхронист Бэрбель Саксе.
Dmitry Petrov I am a simultaneous interpreter by profession. In addition, I teach people foreign languages, various languages.
Дмитрий Петров По профессии я переводчик синхронист, кроме того, я обучаю людей иностранным языкам, разным языкам.
Interpreter
Интерпретатор
Interpreter
Переводчик
Room Capacity Simultaneous
Вместимость для синхрон
Python Interpreter (v3.3)
Интерпретатор Python (версия 3.3)
Python Interpreter (v3.4)
Интрепретатор Python (v3.4)
Local Interpreter 1
Местный разряд
English Interpreter 1
Английский устный переводчик 1
Interpreter (P 3)
Устный переводчик (С 3)
You're an interpreter?
Вы переводчик?
Number of simultaneous jobs
Количество одновременных заданий
Number of simultaneous connections
Количество одновременных подключений
It is also undisputed that an interpreter was available to the defence for all meetings between counsel and Mr. Harward and that simultaneous interpretation was provided during the court hearings.
Бесспорным также является и тот факт, что на всех встречах адвоката с г ном Харвардом в распоряжение защиты предоставлялся переводчик и что в ходе судебных заседаний обеспечивался синхронный перевод.
Simple Text Adventures Interpreter
Простой интерпретатор текстовых приключенческих игр
I need an interpreter.
Мне нужен переводчик.
Tom was our interpreter.
Том был нашим переводчиком.
They need an interpreter.
Им нужен переводчик.
You need an interpreter.
Вам нужен переводчик.
You need an interpreter.
Тебе нужен переводчик.
Tom needs an interpreter.
Тому нужен переводчик.
start interactive kjs interpreter
запустить интерактивный интерпретатор kjs
Maximum number of simultaneous connections
Максимальное число одновременных соединений
Number of simultaneous file downloads
Количество параллельных загрузок
Maximum number of simultaneous connections.
Максимальное количество одновременных подключений
Interpreter for several 3D games
Интерпретатор для нескольких 3D игр
Interpreter for several adventure games
Интерпретатор для некоторых приключенческих игр
She spoke through an interpreter.
Она говорила через переводчика.
I don't need an interpreter.
Мне не нужен переводчик.
Tom works as an interpreter.
Том работает переводчиком.
Do you need an interpreter?
Вам нужен переводчик?
Do you need an interpreter?
Тебе нужен переводчик?
A. Interpreter demand and supply
А. Спрос на услуги устных переводчиков и предложение этих услуг
So, an interpreter of what?
Но, интерпретатор чего?
My interpreter will be here.
Сейчас придет мой переводчик.
Just now I was functioning in the role of the interpreter, and there I am, interpreter.
Сейчас я был интерпретатором, и вот он я, интерпретатор.
Dr. White acted as our interpreter.
Доктор Уайт был нашим переводчиком.
He engaged her as an interpreter.
Он использовал её в качестве переводчика.

 

Related searches : Court Interpreter - German Interpreter - Interpreter Booth - Interpreter Training - Command Interpreter - Python Interpreter - Community Interpreter - Interpreter Service - English Interpreter - Certified Interpreter - Staff Interpreter