Translation of "simultaneous interpreter" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interpreter - translation :

Simultaneous - translation :

Keywords : переводчик переводчика переводчиком переводчица Переводчик одновременно одновременных переводить атак способный

Examples (External sources, not reviewed)

I acted as a simultaneous interpreter.	Я выступал в роли синхронного переводчика.
She wants to be a simultaneous interpreter.	Она хочет быть синхронным переводчиком.
Tom wants to become a simultaneous interpreter.	Том хочет стать синхронным переводчиком.
Tom wants to become a simultaneous interpreter.	Том хочет стать синхронистом.
Tom wants to become a simultaneous interpreter.	Том хочет стать переводчиком синхронистом.
He was destined to become a simultaneous interpreter.	Ему было предначертано стать великим переводчиком.
Tom would like to become a simultaneous interpreter.	Том хотел бы стать синхронным переводчиком.
Berbel Sakse, a professional simultaneous interpreter, related this on the International Day of the Translator on September 30.	Об этом в Международный день переводчика, 30 сентября, рассказала профессиональный переводчик синхронист Бэрбель Саксе.
Python Interpreter (v3.3)	Интерпретатор Python (версия 3.3)
Python Interpreter (v3.4)	Интрепретатор Python (v3.4)
Simple Text Adventures Interpreter	Простой интерпретатор текстовых приключенческих игр
I need an interpreter.	Мне нужен переводчик.
Tom was our interpreter.	Том был нашим переводчиком.
They need an interpreter.	Им нужен переводчик.
You need an interpreter.	Вам нужен переводчик.
You need an interpreter.	Тебе нужен переводчик.
Tom needs an interpreter.	Тому нужен переводчик.
Interpreter for several 3D games	Интерпретатор для нескольких 3D игр
Interpreter for several adventure games	Интерпретатор для некоторых приключенческих игр
She spoke through an interpreter.	Она говорила через переводчика.
I don't need an interpreter.	Мне не нужен переводчик.
Tom works as an interpreter.	Том работает переводчиком.
Do you need an interpreter?	Вам нужен переводчик?
Do you need an interpreter?	Тебе нужен переводчик?
Dr. White acted as our interpreter.	Доктор Уайт был нашим переводчиком.
He engaged her as an interpreter.	Он использовал её в качестве переводчика.
She was engaged as an interpreter.	Её пригласили в качестве переводчика.
She hired him as an interpreter.	Она взяла его на работу переводчиком.
Tom hired Mary as an interpreter.	Том взял Мэри на работу переводчицей.
Tom is working as an interpreter.	Том работает переводчиком.
Where can I find an interpreter?	Где я могу найти переводчика?
Where can I find an interpreter?	Где мне найти переводчика?
I want to become an interpreter.	Я хочу стать переводчиком.
An interpreter compared Russian and German mentality	Переводчик сравнила менталитет русских и немцев
A fancy interface to the python interpreter!	Дополненный интерфейс для интерпретатора Python!
I acted as interpreter at the meeting.	На той встрече я работал переводчиком.
My uncle made me serve as interpreter.	Мой дядя заставил меня служить переводчиком.
He's an interpreter in an international bank.	Он переводчик в международном банке.
Ilona works as a sign language interpreter.	Илона работает сурдопереводчицей.
Multiplatform basic interpreter for the development of videogames	Многоплатформенный интерпретатор Basic для разработки видеоигр
The socialist was accompanied by a female interpreter.	Социалиста сопровождала женщина переводчик.
We talked without the aid of an interpreter.	Мы общались без помощи переводчика.
We talked without the aid of an interpreter.	Мы общались, не прибегая к помощи переводчика.
He is an interpreter in an international bank.	Он переводчик в международном банке.
Officially, he works for us as an interpreter.	Официально он работает у нас в качестве устного переводчика.

Показать эту страницу на русском языке