Translation of "single molecule detection" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This model assumed that a single PrPSc molecule binds to a single PrPC molecule and catalyzes its conversion into PrPSc. | Согласно этой гипотезе, одна молекула PrPSc присоединяется к одной молекуле PrPC и катализирует её переход в прионную форму. |
| Molecule puzzle game | Головоломка с молекулами |
| GDIS Molecule Modeller | Моделирование молекул GDIS |
| The same methods can be used to avoid detection by intrusion detection systems. | Те же методы могут применяться для скрытия от систем обнаружения вторжений. |
| Just as we can't predict what one molecule in a gas will do it's hopeless to predict a single molecule yet we can predict the properties of the whole gas, using thermodynamics, very accurately. | Точно так же невозможно прогнозировать поведение одной молекулы газа невозможно говорить просто об одной молекуле. Наряду с этим, свойства газа в целом прогнозируемы достаточно точно с помощью термодинамики. |
| Homeopathic remedies contain nothing but water since the original substance has been diluted to the point where not a single molecule remains. | Гомеопатические средства не содержат ничего, кроме воды, поскольку исходное вещество разбавляется до такой степени, что там не остаётся ни одной молекулы. |
| DNA is a very elegant molecule. | ДНК очень элегантная молекула. |
| This molecule has a crystalline structure. | Эта молекула имеет кристаллическую структуру. |
| Because two acetyl CoA molecules are produced from each glucose molecule, two cycles are required per glucose molecule. | В ходе гликолиза из одной молекулы глюкозы образуется две молекулы пирувата, 2 ATP и 2 NADH. |
| It only remained as an exercise of experimental biology to discover exactly which molecule was the genetic molecule. | Оставалось только обратиться к экспериментальной биологии, чтобы понять, в каких именно молекулах была генетическая информация. |
| A molecule is made up of atoms. | Молекула состоит из атомов. |
| Ammonia's molecule is composed of four atoms. | Молекула аммиака состоит из четырёх атомов. |
| A methane molecule has a tetrahedral structure. | Молекула метана имеет форму тетраэдра. |
| In living organisms DNA does not usually exist as a single molecule, but instead as a pair of molecules that are held tightly together. | Как уже было сказано выше, у подавляющего большинства живых организмов ДНК состоит не из одной, а из двух полинуклеотидных цепей. |
| Auto detection works fine for DOS and ext2. | Как загрузить KDE с Num Lock? |
| I'm testing if the language detection works again. | Я проверяю, работает ли снова языковое распознавание. |
| They contain a molecule know as a neurotransmitter. | содержащие молекулы, известные как нейромедиаторы. |
| It is, he said, only a female molecule. | Ведь это , он сказал, женская молекула. |
| First of all, oxytocin is a shy molecule. | Во первых, окситоцин довольно застенчив . |
| Prevention and detection of transfers of proceeds of crime | Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений |
| He's single. Who's single? | Он не женат . Кто не женат? |
| Unfortunately our present methods of detection are not sensitive enough. | К сожалению, наши теперешние методы обнаружения вирусов недостаточно эффективны. |
| Deaths caused by AIDS are nowadays due to late detection | Смертность от СПИДа сегодня результат поздней диагностики |
| ' come to the following adultery of husband or wife and the detection of the guilty party by mutual consent, or involuntary detection without such consent. | Приходят к следующим прелюбодеяние одного из супругов и уличение преступной стороны по взаимному соглашению и, помимо такого соглашения, уличение невольное. |
| We have this molecule, but it's not a pill yet. | У нас есть молекула, но это ещё не таблетка. |
| Now we do it by molecule. These are our cities. | Мы начинаем проектирование на молекулярном уровне. Вот наши города. |
| And I was pulling a molecule out of this bag. | Достаю молекулу из сумки |
| Most governments are hoping that early detection will make containment possible. | Большинство правительств надеются на то, что своевременное обнаружение поможет ограничить распространение пандемии. |
| Isomerization Isomerization is the process by which one molecule is transformed into another molecule that has exactly the same atoms, but the atoms are rearranged. | Метамерия вид структурной изомерии, для которого характерно различное распределение углеродных атомов между несколькими углеводородными радикалами, разделенными в молекуле гетероатомом. |
| single | single |
| The next step would be to put this molecule into mice. | Следующим шагом было бы попробовать эту молекулу на мышах. |
| But just ask what the molecule how should it fold up? | Надо просто посмотреть, как свернута молекула. |
| A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom. | В одной молекуле воды два атома водорода и один атом кислорода. |
| I went searching for a type of molecule, any molecule, that would have that vibration and that the obvious prediction was that it should absolutely smell of sulfur. | Я искал тип молекулы, какую угодно молекулу, вибрация которой была бы такой же и, очевидно, она должна была бы пахнуть серой. |
| The reverse reaction, removal of hydrogen from a molecule, is called dehydrogenation. | В ходе данной реакции молекула водорода присоединяется к двойной или тройной связи молекулы. |
| Fortunately, the Moldovan authorities had been working hard to improve their detection capabilities. | К счастью, власти Молдовы упорно потрудились, чтобы улучшить свои возможности в обнаружении. |
| the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak detection | исполняемый файл, который запускается под контролем valgrind memcheck для определения утечек памяти |
| single quoted | одинарными кавчками |
| I'm single. | Я холост. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК. |
| This smells of cut grass. Now, this is the skeleton of the molecule. | Это пахнет скошенной травой. Вот он, скелет молекулы. |
| His research predicted the discovery of the polypeptide nature of the protein molecule. | Его исследования способствовали открытию полипептидной природы белковых молекул. |
| The condensation of four molecules of acetaldehyde give the cyclic molecule called metaldehyde. | Конденсация четырёх молекул даёт циклическое соединение, называемое метальдегид. |
| Metaphor is not just the detection of patterns it is the creation of patterns. | Метафора это не только распознавание образов, но и их создание. |
| SRI followed IDES in 1993 with the Next generation Intrusion Detection Expert System (NIDES). | Вслед за IDES в 1993 вышла NIDES (Next generation Intrusion Detection Expert System экспертная система обнаружения вторжений нового поколения). |
Related searches : Single Molecule - Molecule Type - Donor Molecule - Molecule Name - Lead Molecule - Signaling Molecule - Precursor Molecule - Signalling Molecule - Reporter Molecule - Probe Molecule - Messenger Molecule - Binding Molecule - Linker Molecule
