Translation of "single rail track" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Information about this rail track is only known from press articles of the time.
Информация об этой дрезине известна только из прессы той эпохи.
High speed rail on fire.
Скоростной железнодорожный состав горит.
Hold on to the rail.
Держитесь за перила.
Not all methods require the use of signals, and some systems are specific to single track railways.
Не все методы управления используют сигналы, а некоторые системы относятся только к однопутным веткам.
The album had a pre release single, Mrs. God , as well as a video for the track.
Альбом сопровождался двумя синглами Mrs. God и Light the Universe .
Previous Track
Предыдущая композиция
Next Track
Следующая композиция
It takes eight hours to travel the 323 kilometres, as too much of the route is just a single track.
На 323 километра уходит восемь часов, так как дорога имеет всего одну полосу.
Get hold of the rail just in case.
На всякий случай держись за поручень.
A bad track record
Сомнительные достижения
To achieve this rebalancing, southern European ports need improved support infrastructure, specifically rail links connecting them to the main European rail network.
Для достижения этой цели южные порты Европы нуждаются в улучшении поддерживающей инфраструктуры, в частности железнодорожного сообщения, для чего его необходимо подключить к основной европейской железнодорожной сети.
Choose a rail line, and find the corresponding Japanese language page to find out what the rail line is called in Japan.
Выберите линию и найдите соответствующую страничку на японском языке , чтобы понять, как эту линию называют на родине.
He's single. Who's single?
Он не женат . Кто не женат?
This one says, Bucolic meadow with split rail fence.
Этот называется Буколический луг с изгородью.
I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail.
Я говорил об автомобилях купите гибрид. Используйте легкорельсовый транспорт.
I lost track at 250.
Сбился на 250.
Track and time daily activities
Ведение и расчёт во времени ежедневных дел
Project Hamster track your time
Проект Hamster следите за своим временем
Keep track of your weight
Следите за своим весом
Track athletes from South Sudan
Бегуны из Южного Судана
You're on the right track.
Вы на правильном пути.
You're on the right track.
Вы на верном пути.
You're on the right track.
Ты на правильном пути.
You're on the right track.
Ты на верном пути.
I lost track of time.
Я потерял счёт времени.
I lost track of time.
Я потерял ощущение времени.
We're on the right track.
Мы на верном пути.
We're on the right track.
Мы на правильном пути.
I've lost track of them.
Я потерял их след.
Keep track of your finances.
Держи свои финансы на контроле.
They lost track of time.
Они потеряли счёт времени.
After hearing the track, I.R.S.
Records позволили группе записать альбом с Истером и Диксоном.
There is no direct rail link between Zagreb and Belgrade.
Между Загребом и Белградом не существует прямого железнодорожного сообщения.
Hold on to the rail while going down these stairs.
Держитесь за перила, когда будете спускаться по лестнице.
Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.
Пусть не прельщает привычный фасад, К сожжённым мостам тропу позабудь навсегда.
single
single
Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth.
Пусть не прельщает привычный фасад, В жизни на правду всегда будет спрос.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
Лучше послушай ты сердце внутри, Нет никого и не слышны даже стоны.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
И уже не прельщает привычный фасад И позади остался лишь пух.
Seeing his hat on the hat rail, she shuddered with aversion.
Увидав его шляпу на вешалке, она содрогнулась от отвращения.
We happened to see a truck run into the guard rail.
Так получилось, что мы видели, как грузовик врезался в перила.
Keeping Africa u0027s Turnaround on Track
Поддержка положительных изменений в Африке
The conversation got back on track.
Разговор вернулся в нужное русло.
You are way off the track.
Ты сбился с пути.
You are way off the track.
Ты сбилась с пути.

 

Related searches : Track Rail - Rail Track - Single Track - Single Track Model - Rail To Rail - Rail-to-rail Output - Seat Rail - Conductor Rail - Passenger Rail - Network Rail - Crane Rail