Translation of "sit on lap" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can I sit on your lap? | Можно сесть тебе на колени? |
| The child slept on its mother's lap. | Ребёнок спал на коленях у матери. |
| Tom was sitting on his mother's lap. | Том сидел на коленях у мамы. |
| Then, on lap 122 after a restart, Busch's No. | Затем на 122 круге после рестарта номер Буша. |
| And I sat down, she sat on my lap. | Тогда я присела, посадила её себе на колени, |
| And the next story is called, On the Human Lap. | Следующая история называется На коленях у человека . |
| Tom did a victory lap. | Том совершил круг почёта. |
| Go on, sit down. | Давай, садись. |
| Go on, sit down. | Давай, сядь. |
| NEW YORK Al Jazeera correspondent Ayman Mohyeldin is on a victory lap in the United States or rather, Al Jazeera is sending him on its own victory lap. | НЬЮ ЙОРК. Корреспондент телеканала Аль Джазира Айман Мохайлдин совершает свой круг почета по Соединенным Штатам или, скорее, Аль Джазира отправляет его в его собственный круг почета. |
| On lap 35 the Safety Car was off and the race restarted. | В общей сложности за гонку на трассе 4 раза появлялась машина безопасности. |
| Lay the napkin across your lap. | Разложи салфетку на коленях. |
| Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014. | Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014. |
| They sit on the floor. | Они сидят на полу. |
| Sit down on the bench. | Сядьте на скамейку. |
| Sit down on the bench. | Присаживайтесь на скамейку. |
| Sit down on the bench. | Садитесь на скамейку. |
| Sit down on the bench. | Садись на скамейку. |
| Sit down on the bench. | Сядь на скамейку. |
| Don't sit on that bench. | Не сиди на той скамейке. |
| Don't sit on that bench. | Не сиди на той скамье. |
| Don't sit on the floor. | Не сиди на полу. |
| Don't sit on the rocks. | Не сиди на камнях. |
| Tom lives in the lap of luxury. | Том живёт в роскоши. |
| Or they go, Sit, sit, sit. | Или они начинают, Сидеть, сидеть, сидеть . |
| Let's sit down on the bench. | Давай присядем на лавочку. |
| Let's sit down on the bench. | Давай сядем на скамейку. |
| Let's sit down on the bench. | Давайте сядем на скамейку. |
| Please don't sit on that bench. | Пожалуйста, не сидите на той скамейке. |
| Don't sit down on the sofa. | Не садитесь на диван. |
| Please sit down on this chair. | Пожалуйста, сядь на этот стул. |
| Let's sit here on the grass. | Давайте сядем здесь на траву. |
| Let's sit down on that bench. | Давайте сядем на ту скамейку. |
| Could I sit on the aisle? | Можно я сяду в проходе? |
| Won't you sit on my knee? | Посидишь у меня на коленке? |
| Let's sit here on this bench. | Давайте посидим здесь на этой скамейке. |
| Let's sit here on this bench. | Давай посидим здесь на этой скамейке. |
| Please sit down on the sofa. | Сядьте на диван, пожалуйста. |
| Please sit down on the sofa. | Сядь на диван, пожалуйста. |
| So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog. | Так что чередуем, сидеть , на диван, сидеть , чешем пузик, сидеть , смотри, я кинул мячик, сидеть , скажи привет этой другой собаке. |
| Staff gave evidence they observed breaches including Lord being alone with children, babysitting them privately, having them sit on his lap, saying he loved one and letting them play with his mobile phone. | Сотрудники дали показания, что они наблюдали нарушения, в том числе то, что Лорд находился наедине с детьми, лично ухаживал за ними, сажал их к себе на колени, говорил, что он любит одного из них и позволял им играть своим мобильным телефоном. |
| You know, Sit, sit. | Знаете, Сидеть, сидеть . |
| You may sit down on the chair. | Можешь сесть на стул. |
| You may sit down on the chair. | Можете сесть на стул. |
| Please sit on this chair and wait. | Пожалуйста, сядь на этот стул и подожди. |
