Translation of "sits in" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom always sits in the back.
Том всегда сидит сзади.
Tom always sits in the front.
Том всегда сидит впереди.
In this role, he sits in the Cabinet.
В царской России канцлер высший гражданский чин.
After all, he sits in Ataturk s chair.
В конце концов, он сидит на стуле Ататюрка.
My grandfather always sits in this chair.
Мой дедушка всегда сидит на этом стуле.
Who usually sits in the dunce's seat?
Кто обычно сидит на камчатке?
Who usually sits in the dunce's seat?
Кто обычно сидит на задней парте?
Tom usually sits in the back pew.
Том обычно сидит на заднем сиденье.
Tom sits behind Mary in French class.
На французском Том сидит за Мэри.
John sits by Jack.
Джон сидит рядом с Джеком.
Tom sits over there.
Том сидит вон там.
Mikhail Gorbachev sits in the back of a limousine.
Михаил Горбачев сидит на заднем сиденье лимузина.
My father rarely sits in one place and relaxes.
Мой отец редко сидит на одном месте и отдыхает.
Tom always sits in the back of the classroom.
Том всегда сидит на задних партах.
Tom always sits in the back of the class.
Том всегда сидит на задней парте.
The table sits six people.
Этот стол рассчитан на шестерых человек.
Is this where Tom sits?
Том здесь сидит?
A homeless woman sits on a bench in a park.
Бездомная женщина сидит на скамейке в парке .
Tom often sits in front of his computer all day.
Том часто сидит за своим компьютером целый день.
Her villa sits on the hill.
Её вилла находится на холме.
An apple sits on the table.
На столе лежит яблоко.
The teacher sits on the chair.
Учитель сидит на стуле.
The teacher sits on the chair.
Преподаватель сидит на стуле.
In between sits the rest of the 75, including Western Europe.
Между Канадой и Боливией находятся все остальные 73 стран, включая страны Западной Европы.
The Granny Cloud sits on the Internet.
Облако бабушек живёт в интернете.
He sits up till late at night.
Ночью он сидит допоздна.
Tom sits at his computer all day.
Фома сидит за своим компьютером весь день.
Tom sits at his computer all day.
Фома сидит за своим компьютером целый день.
Who usually sits on the dunce's seat?
Кто обычно сидит на камчатке?
She often sits there reading a book.
Она часто сидит там и читает книгу.
He sits at his computer all day.
Он сидит за компьютером целый день.
He sits in his chair, drives through green traffic lights ... wears pants.
Он сидит в кресле, проезжает на зелёный свет... носит брюки.
Tom sits in front of the TV set. He doesn't learn German.
Том сидит перед телевизором. Он не учит немецкий.
The church sits on the outskirts of town.
Церковь стоит на окраине города.
He sits up studying till late at night.
Он сидит учится до поздней ночи.
He often sits for many hours reading books.
Он часто сидит часами, читая книги.
Who usually sits on the bench of disgrace?
Кто обычно сидит на камчатке?
In the meantime, law enforcement sits on the sidelines as the violence unfolds.
Правоохранительные органы безучастно наблюдают за их преступлениями.
Chopin sits at the piano and begins to play.
Шопен садится за пианино и начинает играть.
He often sits by me and listens to music.
Он часто садится рядом со мной и слушает музыку.
Tom sits at his computer eight hours a day.
Том сидит за компьютером по восемь часов в день.
a GUI application for configuring and controlling kttsd. kttsmgr sits in the system tray.
приложение с графическим интерфейсом для настройки и управления kttsd. kttsmgr располагается в системном лотке.
After breakfast, Arlet sits in her first period class, and looks over class materials.
После завтрака Арлет сидит в классе и просматривает учебные материалы.
Fatima, an English teacher from Herat in Afghanistan, sits surrounded by her five children.
Фатима, учитель английского из Герата в Афганистане, сидит в окружении своих пяти детей.
NATO is the only permanent political forum in which North America sits together with Europe.
НАТО единственный постоянный политический форум, где Северная Америка сидит вместе с Европой.