Translation of "sitting arrangement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No other arrangement.
Никакой иной аранжировки.
That arrangement no longer works.
Это положение изменилось.
This floral arrangement is beautiful.
Цветы красиво подобраны.
Could such an arrangement really work?
Может ли действительно быть осуществлена такая договоренность?
Obviously that arrangement must be extended.
Очевидно, необходимо расширить такую организацию дел.
Oblonsky quite approved of this arrangement.
Степан Аркадьич очень одобрил это устройство.
But this arrangement is quickly becoming unsustainable.
Но этот механизм очень быстро становится неустойчивым.
UN Nos. 2919 RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT and 3331 RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT, FISSILE are subject to carriage under special arrangement approved by the competent authority.
ООН 2919 РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ПЕРЕВОЗИМЫЙ В СПЕЦИАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ, и ООН 3331 РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ТРАНСПОРТИРУЕМЫЙ В СПЕЦИАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ, ДЕЛЯЩИЙСЯ, перевозятся в специальных условиях, утвержденных компетентным органом.
Tom is sitting.
Том сидит.
Where's Tom sitting?
Где сидит Том?
Nobody's sitting here.
Никто здесь не сидит.
She is sitting.
Она сидит.
She was sitting.
Она сидела.
The first condition is a settled territorial arrangement.
Первое условие установившееся административно территориальное деление.
But there are also disadvantages to this arrangement.
Но в этом положении есть также и недостатки.
The arrangement of the hospital also interested her.
Устройство больницы тоже занимало ее.
The special security arrangement lasted for 60 days.
Особый режим продлился 60 дней.
Katya Gorchinskaya tweeted happily about the new arrangement
Катя Горчинская счастливо твитнула о новом соглашении
It was a satisfactory arrangement for fifteen years.
Такой распорядок всех устраивал пятнадцать лет.
Tom is still sitting.
Том всё ещё сидит.
Where were you sitting?
Где ты сидел?
Where were you sitting?
Где вы сидели?
Where are you sitting?
Где ты сидишь?
Tom was sitting down.
Том сидел.
He was sitting there.
Он сидел там.
I'm sitting home alone.
Я сижу дома один.
I'm sitting home alone.
Я сижу дома одна.
Who was sitting here?
Кто здесь сидел?
Tom was sitting there.
Том сидел там.
We slept sitting up.
Мы спали сидя.
I am sitting here.
Я сижу здесь.
This system is known as a currency board arrangement.
Данная система известна под названием установление валютного потолка ( currency board arrangement).
Now this is a MIDI arrangement of Rachmaninoff's Prelude.
Это цифровой интерфейс музыкальных инструментов Прелюдии Рахманинова.
Enthusiasts of moon exploration and musical arrangement, brace yourselves.
Энтузиасты исследования луны и музыкальной аранжировки, готовьтесь.
The Japanese art of flower arrangement is called Ikebana.
Японское искусство аранжировки цветов называется икебана .
Man sitting We are here.
Сидящий мужчина И вот мы здесь.
He was sitting drinking wine.
Он сидел и пил вино.
He was sitting drinking wine.
Он сидя пил вино.
He was sitting up straight.
Он сидел прямо.
She is accustomed to sitting.
Она привыкла сидеть.
There's no one sitting here.
Тут никто не сидит.
I'm sitting on the sofa.
Я сижу на диване.
He's sitting at the table.
Он сидит за столом.
He is sitting cross legged.
Он сидит со скрещенными ногами.
Why are you sitting there?
Ты чего здесь сидишь?

 

Related searches : Sitting Down - House Sitting - Sitting Position - Dog Sitting - Sitting Duck - Was Sitting - Sitting Trot - Baby Sitting - Pet Sitting - Sitting Idle - Judge Sitting - Sitting Alongside