Translation of "skilled drivers" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Skilled - translation :

Keywords : водителей водители водителями водителям гонщиков опытный умелый искусный умелые опытного

Examples (External sources, not reviewed)

Windows Wireless Drivers	Драйверы беспроводных устройств
He has skilled hands.	У него умелые руки.
He's a skilled linguist.	Он квалифицированный лингвист.
He's a skilled linguist.	Он опытный лингвист.
Tom hates backseat drivers.	Том ненавидит советчиков из за спины.
Here's my drivers license.	Вот мои водительские права.
Italian drivers are crazy.	Итальянские водители сумасшедшие.
Joseph is a skilled economist.	Джозеф способный экономист.
He is skilled in handicraft.	Он искусен в ремёслах.
He was a skilled blacksmith.	Он был искусным кузнецом.
He was a skilled blacksmith.	Он был опытным кузнецом.
Tom is a skilled player.	Том искусный игрок.
Thus, as advanced economies create high skilled jobs, they inevitably create low skilled ones, too.	Таким образом, пока развитые экономики создают высококвалифицированные рабочие места, они неизбежно создают и низкоквалифицированные.
None of them are drivers.	Никто из них не водитель.
None of them are drivers.	Среди них водителя нет.
Neither of them are drivers.	Среди них нет водителя.
Neither of them are drivers.	Ни один из них не водитель.
Neither of them are drivers.	Никто из них не водитель.
Neither of them are drivers.	Среди них нет водителей.
Today s employers want highly skilled workers.	Сегодняшние работодатели стараются нанимать высококвалифицированных сотрудников.
Yemenis are known as skilled labourers.	Йеменцы известны как искусные рабочие.
Prehistoric men were skilled in knapping.	Первобытные люди хорошо умели разбивать камни.
Tom is a very skilled player.	Том очень искусный игрок.
Indeed, the economic justification that skilled immigrants tend to be net economic contributors while low skilled workers impose a fiscal burden and threaten low skilled natives is weak.	Финансировать издержки на материальную помощь иммигрантам и их социальное обеспечение можно за счет будущих поколений, в которые уже войдут дети этих самых иммигрантов.
Drivers must observe the traffic rules.	Водители должны соблюдать правила дорожного движения.
Even expert drivers can make mistakes.	Даже опытные водители могут ошибаться.
Even expert drivers can make mistakes.	Даже опытные водители могут допускать ошибки.
Tom is very skilled in manual labor.	Том очень хорош в ручной работе.
Tom is very skilled at manual labor.	Том очень хорошо владеет ручным трудом.
Toyota claimed that the changes were made for drivers whose reflexes were not those of Formula One drivers.	В сочетании с малой массой и простыми подвесками это делает ее опасной для неподготовленных водителей.
The bus drivers are on strike today.	Водители автобусов сегодня бастуют.
He had a prejudice against women drivers.	Он имел предрассудки в отношении женщин водителей.
Drivers must stop at the stop line.	Водители должны остановиться у стоп линии.
A lot of truck drivers eat here.	Многие дальнобойщики едят здесь.
Women and men are equally bad drivers.	Женщины и мужчины одинаково плохо водят машину.
According to empirical studies, the group of losers ranges from low skilled to skilled workers with a completed educational training.	Согласно эмпирическим исследованиям, группа рабочих, которые потенциально могут потерять работу, варьируется от низко квалифицированных до квалифицированных рабочих с законченной образовательной подготовкой.
Moreover, in France, taxi drivers must undergo regular health and professional tests, to which UberPOP drivers are not subject.	Кроме того, во Франции водители такси обязаны регулярно проходить медосмотр и профессиональную переаттестацию. У водителей UberPOP такой обязанности нет.
All the drivers are becoming members. It's excellent.	А вот и водители зарегистрировались. Прекрасно.
Dennis Hong Making a car for blind drivers	Дэнис Хонг О создании автомобиля для слепых
Judging by taxi drivers it's already a meme.	Я сужу по таксистам это уже мем.
Many netizens also expressed discontent with taxi drivers.	Многие интернет пользователи совсем не поддерживают водителей такси.
The bus drivers are going on strike today.	Сегодня забастовка у водителей автобусов.
Many drivers drive slightly over the speed limit.	Многие водители слегка превышают скорость.
Drivers This list is accurate as of the .	Это полный список пилотов Формулы 1 начиная с года.
The most successful political leaders are skilled coalition builders.	Самого большого успеха добиваются те политические лидеры, которые умело выстраивают коалиции.

Показать эту страницу на русском языке