Translation of "skimmed off" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom skimmed the list.
Том пробежал глазами список.
Tom skimmed the list.
Том бегло просмотрел список.
He skimmed through the report.
Он бегло просмотрел отчёт.
I didn't have much time so I just skimmed through the article.
Времени у меня было немного, поэтому я просто пробежал статью глазами.
I didn't have much time so I just skimmed through the article.
Времени у меня было немного, поэтому я просто бегло просмотрел статью.
It isn t clear if a structure like this is capable of working effectively however, it is obvious who s skimmed the cream off the top of this summit.
Способна ли такая структура работать эффективно, непонятно зато ясно, кто снял сливки с этого саммита.
Off
Выкл.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Крис Андерсон Все, все, ты тут закончил.
Take the goggles off. Take the goggles off!
Снимите очки. Снимите очки.
We hit it off right off the bat.
Мы весьма поладили друг с другом сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы стали близкими друзьями сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы сдружились с самого начала.
Eight Off
Без восьмёрок
Lights Off
Выключите свет
Hands off.
Руки прочь.
Hands off.
Руки убрал!
Cool off!
Остынь!
Fuck off!
Пошёл на хуй!
Fuck off!
Отъебись!
Fuck off!
Иди нахуй!
Fuck off!
Пошёл ты!
Fuck off!
Иди в пизду!
Fuck off!
Иди на хуй!
Fuck off!
Пошла на хуй!
Fuck off!
Пиздуй в пизду.
Piss off!
Пошёл вон!
Piss off!
Смойся!
Back off!
Отстань!
Back off!
Отвали!
Bug off!
Отвали!
Blast off!
Проваливай!
Bugger off!
Проваливай!
Back off.
Посторонитесь.
Back off.
Посторонись.
Back off.
Отойди.
Back off.
Отойдите.
Back off.
Отодвинься.
Back off.
Отодвиньтесь.
Back off.
Отвяжись.
Back off.
Отстань.
I'm off.
Меня нет.
I'm off.
Я ушёл.
I'm off.
Я ушла.
Buzz off.
Проваливай.
Bugger off.
Сдрисни.