Translation of "skipped" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom skipped lunch. | Том пропустил обед. |
| Tom skipped school. | Том пропустил школу. |
| Tom skipped school. | Том прогулял школу. |
| I skipped lunch. | Я пропустил обед. |
| Tom skipped class. | Том прогулял урок. |
| She often skipped class. | Она часто прогуливала уроки. |
| Tom often skipped class. | Том часто пропускал занятия. |
| I skipped school yesterday. | Я вчера прогулял школу. |
| You've skipped too many classes. | Ты пропустил слишком много уроков. |
| Tom skipped French class yesterday. | Том вчера пропустил занятие по французскому. |
| I skipped French class today. | Я пропустил урок французского сегодня. |
| I skipped French class today. | Я сегодня французский прогулял. |
| Tom skipped school a lot. | Том часто прогуливал школу. |
| Tom shouldn't have skipped classes. | Тому не стоило прогуливать уроки. |
| Tom shouldn't have skipped classes. | Тому не стоило пропускать занятия. |
| Tom and Mary skipped class. | Том и Мэр прогуляли урок. |
| I have never skipped a class. | Я ни разу не прогулял урок. |
| Jane skipped the questions she couldn't answer. | Джейн пропустила вопросы, на которые не могла ответить. |
| Tom was so busy he skipped lunch. | Том был так занят, что пропустил ланч. |
| Tom was so busy he skipped lunch. | Том был так занят, что пропустил обед. |
| Tom told me he had skipped breakfast. | Том сказал мне, что пропустил завтрак. |
| Tom told me he had skipped breakfast. | Том сказал мне, что не завтракал. |
| I know you and Tom skipped school yesterday. | Я знаю, что вы с Томом вчера прогуляли школу. |
| My mom found out that I skipped school. | Мама узнала, что я прогулял школу. |
| The teacher skipped the exercise on page 21. | Учитель пропустил упражнение на двадцать первой странице. |
| The teacher skipped the exercise on page 21. | Учитель перепрыгнул упражнение на двадцать первой странице. |
| I know that you and Tom skipped school yesterday. | Я знаю, что вы с Томом вчера прогуляли школу. |
| My parents found out that I had skipped school. | Родители узнали, что я прогулял школу. |
| Tom skipped work to watch the USA Germany soccer match. | Том пропустил работу, чтобы посмотреть футбольный матч США Германия. |
| My heart skipped a beat when my wife told me she was pregnant. | У меня сердце подпрыгнуло, когда жена сказала мне, что беременна. |
| We started to train back in December, but I skipped the winter competition season. | Готовиться мы начали еще в декабре, но зимний соревновательный сезон я пропускал. |
| Given these developments, India may simply skip the hypermarket stage and go online, just as it skipped fixed line telephony and went mobile. | Учитывая эти события, Индия может просто пропустить стадию гипермаркетов и сразу перейти к торговле через Интернет, так же как она пропустила стадию проводной телефонии и перешла сразу к мобильной связи. |
| RT kompascom Attending campaigns, kids skipped school. Campaigns will be more dignified if they don't make people fight over money tossed from the stage. | Кампании будут достойней, если на них люди не будут драться за деньги, брошенные со сцены. |
| Stewart skipped three NASCAR Sprint Cup races after his car struck and killed a fellow driver in a dirt track race in upstate New York. | Стюарт пропустил три гонки NASCAR Sprint Cup после того, как его машина сбила и убила другого водителя во время гонки по грунтовой трассе на севере штата Нью Йорк. |
| A stepping mechanism in the Mars Climate Sounder (MCS) skipped on multiple occasions resulting in a field of view that is slightly out of position. | Шаговый механизм Mars Climate Sounder (MCS) пропустил несколько команд, что привело к незначительному смещению поля зрения. |
| But Barak skipped a cruelly candid paragraph in Dayan s speech that evoked the imposing magnitude of the Palestinian plight Let us not cast the blame on the murderers today .For eight years, they have been sitting in the refugee camps in Gaza, and before their eyes we have been transforming the lands and the villages where they and their fathers dwelt into our estate. | Но Барак пропустил до боли объективный параграф в речи Даяна, который указывал на грандиозные по своим размерам трудности положения палестинцев Давайте не будем взваливать вину на убийц сегодня... |
