Translation of "skylight" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

At 10 o'clock, I was under the skylight.
Но в 10 часов я был в коридоре.
)In French the word vasistas denotes a skylight window.
)Во французском языке слово vasistas означает окно на стеклянной крыше.
See, that skylight goes down and becomes that one.
Видите, как это окно опускается вниз и переходит в другое.
Through the skylight, like you... and down these stairs.
Как вы попали в дом?
He went upstairs to the infirmary and got out through the skylight.
Он пролез на крышу и скрылся.
There's that skylight to get out of. But how did he reach the ground?
И всё же, как он спустился?
Stanley, open the skylight so we can get some of that good sea air.
Стэнли, открой верхнее окошко, чтобы мы могли насладиться замечательным морским воздухом.
And at night, just one line of light cuts through the mountain, which is a skylight on top of that triangle.
А ночью видна всего лишь одна линия света, пересекающая холм. Световой люк верхней части треугольника.
In Athens, in the way, there's a nice skylight above it, begins to give you a sense of what it's like in natural light to see the stone.
В Афинах, кстати, в некоторых залах свет падает из окна в крыше, благодаря чему можно представить, как камни выглядят при естественном освещении.
For example, this is the oldest operating room in the Western world, in London, where the operating room is actually on top of a church with a skylight coming in.
К примеру, это старейшая операционная Запада, в Лондоне, операционная, расположеная на верхнем этаже церкви с проникающим сквозь крышу дневным светом.
Atrium, you can imagine it's kind of a room with a skylight or that's open to the outside and in both of these cases, things are entering from above not sunlight, but blood is entering from above.
Атриум, предсердие, можно представить в виде помещения без потолка, или помещения, открытого с одной стороны, и в обоих этих случаях, то, что поступает сверху, не солнечный свет, а кровь, поступающая сверху.

 

Related searches : Skylight Dome - Skylight Filter - Skylight Window - Skylight Roof - Roof Skylight - Skylight Base