Translation of "slay" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Slay - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His jokes really slay me. | Его шутки просто убивают меня. |
| We had pronounced already Slay (the murderer) for (taking a life). | И Мы Аллах сказали (откровением Мусе, чтобы он передал им повеление Аллаха) Ударьте его убитого чем нибудь какой нибудь частью от нее от заколотой коровы . |
| If they do, then slay them Such is the requital for unbelievers. | Если же они будут сражаться с вами (у Запретной мечети), то убивайте их (там) вот таково воздаяние неверным! |
| We have to get to the dragon and slay it to rescue the princess! | Мы должны пробраться к дракону и одолеть его, чтобы спасти принцессу! |
| They kill, they choke, they slay, they tear us to pieces but still freedom boldly spreads. | Они убивают, они душат, они пытают, они рвут нас на куски но свобода продолжает расти. |
| 'Now that I have realized that you truly fear God, now that you would slay your only begotten son for him.' | И теперь узнал я, что ты взаправду боишься Бога, теперь, что ты готов погубить сына своего единородного для него. |
| This request being denied, he thought up a clever ploy and asked for a boon whereby only a woman could slay him in battle. | И тогда он придумал хитрый ход, попросив для себя такой дар, при котором только женщина в бою сможет его убить. |
| They believed we were going to slay them all, and that our aim was not democracy, but that we were driven by malice towards them and their families and sects. | Они верили, что мы собираемся всех их убить и что наша цель не в демократии, но что нами движет злоба по отношению к ним и их семьям и сектам. |
| In the name of the Guardians of Jihad, we announce that the Hand of the Prophet will help us slay all foreign journalists in Mali and journalists who work for foreign media. | Во имя Стражей Джихада мы объявляем, что рука Пророка поможет нам уничтожить всех иностранных журналистов в Мали, а также тех, кто работает на зарубежные медиа. |
| 'As a man I have this quality, that I do not value my life at all and that I have physical energy enough to hack my way into a square and slay or fall that I am sure of. | Я, как человек, сказал Вронский, тем хорош, что жизнь для меня ничего не стоит. А что физической энергии во мне довольно, чтобы врубиться в каре и смять или лечь, это я знаю. |
