Translation of "sleeping dogs lie" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sleeping - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let sleeping dogs lie. | Не буди лихо, пока оно тихо. |
| Let sleeping dogs lie. | Не буди Лихо, пока оно тихо. |
| Let sleeping dogs lie. | Не будите спящую собаку. |
| We should let sleeping dogs lie. | Не будите спящую собаку. |
| The Kremlin is careful to let sleeping dogs lie. | Кремль старается не будить спящую собаку. |
| For many years, Japanese governments have taken a let sleeping dogs lie approach to territorial disputes over the islands, ignoring repeated provocations by China (and Taiwan). | На протяжении многих лет японское правительство использовало подход не буди лиха, пока лихо спит к территориальной полемике по поводу островов, игнорируя периодические провокации со стороны Китая (и Тайваня). |
| If you lie down with dogs, you will get up with fleas. | Ляжешь спать с собаками, проснёшься со вшами. |
| Dogs like playing with other dogs. | Собаки любят играть с другими собаками. |
| Dogs. | . Собаки. |
| Enough sleeping! | Хватит спать! |
| Tom's sleeping. | Том спит. |
| She's sleeping. | Она спит. |
| Dogs bark. | Собаки лают. |
| Dogs bark. | Псы лают. |
| I like sleeping. | Я люблю спать. |
| I like sleeping. | Я люблю поспать. |
| Is he sleeping? | Он спит? |
| Is he sleeping? | Спит? |
| Are you sleeping? | Спите? |
| Is she sleeping? | Она спит? |
| Is she sleeping? | Спит? |
| The baby's sleeping. | Ребёнок спит. |
| The baby's sleeping. | Младенец спит. |
| He's probably sleeping. | Он, наверное, спит. |
| She's already sleeping. | Она уже спит. |
| Tom was sleeping. | Том спал. |
| He likes sleeping. | Он любит спать. |
| She likes sleeping. | Она любит поспать. |
| Tom is sleeping. | Том спит. |
| I was sleeping. | Я спал. |
| I was sleeping. | Я спала. |
| Tom isn't sleeping. | Том не спит. |
| Where's Tom sleeping? | Где спит Том? |
| They were sleeping. | Они спали. |
| They're probably sleeping. | Они, вероятно, спят. |
| Are you sleeping? | Вы спите? |
| I wasn't sleeping. | Я не спал. |
| I wasn't sleeping. | Я не спала. |
| The baby's sleeping. | Малыш спит. |
| Were you sleeping? | Ты спал? |
| Were you sleeping? | Ты спала? |
| Were you sleeping? | Вы спали? |
| You were sleeping. | Ты спал. |
| You were sleeping. | Вы спали. |
| You were sleeping. | Ты спала. |
Related searches : Lie - Dogs Which - Breeding Dogs - Sporting Dogs - Pedigree Dogs - Top Dogs - Barking Dogs - Lathe Dogs - Dogs Mercury - Sleeping Place - Sleeping Rough - Sleeping Car - Sleeping Pill