Translation of "slightly reworked" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Slightly - translation : Slightly reworked - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Region Grabbing Reworked GUI
Выделение области Переработка интерфейса
Space Battleship Yamato was reworked and edited into Star Blazers in 1979.
Знаковый Space Battleship Yamato вышел в Америке в 1979 как Star Blazers.
Again, it's the same thing guts is just the same room, reworked.
И снова слово Кураж , в той же комнате, переработанное.
Slightly...
Немного ...
Slightly.
Так, слегка.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
Австрия соседняя страна, чуть похожая, чуть другая.
Slightly inflated.
Слегка надутый.
Slightly different.
Несколько сложнее.
Only slightly.
Только немного.
Slightly better.
Немного получше
Slightly, yes.
Немного.
This robot also can be reworked, so going backwards is a distinct different action.
Этот робот также может быть переработан, так что идя назад происходят различных действий.
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse.
Фактически, ваше состояние немного хуже, не существенно, но всё же хуже.
The other songs and musical interludes were mostly new or reworked compositions by Lloyd Webber.
Другие песни и музыкальные интерлюдии были в основном новыми или переработанными Эндрю.
It's slightly windy.
Дует лёгкий ветерок.
I'm slightly hungry.
Я слегка голоден.
Tom frowned slightly.
Том слегка нахмурился.
Tom nodded slightly.
Том слегка кивнул.
I'm slightly busy.
Я слегка занят.
Tom limps slightly.
Том слегка прихрамывает.
Tom blushed slightly.
Том слегка покраснел.
Tom smiled slightly.
Том слегка улыбнулся.
He blushed slightly.
Он слегка покраснел.
She blushed slightly.
Она слегка покраснела.
That is slightly...
Это немного..
Slightly different fashion.
Слегка другим способом.
Very slightly. Why?
есьма поверхностно.
They reworked the melody and completed the track as a song about the power of friendship.
Старр и Паркс переделали мелодию и закончили песню, в которой теперь уже рассказывалось о силе дружбы.
Although we reworked every part of the site, we've also paid attention to keeping Twitter simplicity.
Несмотря на то, что мы переделали каждую деталь сайта, мы также уделили внимание сохранению простоты Twitter'а
So friend, just tell me slightly where it is. lt br gt Slightly..
Подруга, скажи мне где это?
It has slightly decreased .
Он немного понизился .
Eilidh is slightly modest.
Эйлид скромничает.
He is slightly wounded.
Он легко ранен.
I know her slightly.
Я её немного знаю.
Tom is slightly overweight.
Том немного полноват.
Tom looks slightly puzzled.
Том выглядит слегка озадаченным.
Tom sounded slightly panicked.
В голосе Тома звучала лёгкая паника.
Tom sounded slightly panicked.
В голосе Тома чувствовалась лёгкая паника.
I was slightly surprised.
Я был слегка удивлён.
I was slightly surprised.
Я был немного удивлён.
I was slightly surprised.
Я была слегка удивлена.
Tom's voice trembled slightly.
Голос Тома слегка дрожал.
Similar, but slightly uglier.
Похожего. Похожего... но немного некрасивого.
Martha certainly started slightly.
Марта, безусловно начал чуть чуть.
This is slightly big...
Машина большая...

 

Related searches : Reworked Parts - Completely Reworked - Was Reworked - Reworked Product - Being Reworked - Reworked From - Will Be Reworked - To Be Reworked - Has Been Reworked - Have Been Reworked - Only Slightly - Slightly Delayed - Differ Slightly