Translation of "slimy" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

YOU SLIMY
Ты гнусный...
Save thy slimy voice.
Закрой свою грязную пасть.
Slimy cold on seaweed dishes
Склизких угрей на тарелках из водорослей
Do you see the slimy walls?
Видите слизь на стенах?
It's slimy, it's vulgar, it's crude. It's pathetic.
Это гнусно, вульгарно, грубо, жалко.
That slimy snake. I've been dreaming about him all night.
Эта мерзкая змея снилась мне всю ночь.
Have you noticed the one that leaves a slimy trail?
Ты заметил ту, кто живёт в иле?
Something cold and slimy touched Nastya s cheek, and she cringed, seeing it was a giant tentacle.
Что то холодное и скользкое дотронулось до Настиной щеки, и она отпрянула, увидев, что это гигантское щупальце.
Every pusillanimous creature that crawls on the earth or slinks through slimy seas has a brain.
Любая букашка, что ползает по Земле или прячется на дне моря, имеет мозги!
Wherever you look, stairways climb steeply like ladders, or descend into dark, putrid chasms and slimy porticos, dank and liceinfested.
Повсюду крутые лестницы, ведущие к вонючим подвалам, кишащим паразитами и покрытым плесенью.
These scenes, in his own words, made me a painter, and I am grateful the sound of water escaping from mill dams etc., willows, old rotten planks, slimy posts, and brickwork, I love such things.
( The sound of water escaping from mill dams etc., willows old rotten planks, slimy posts, and brickwork, I love such things ).