Translation of "slips and falls" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom slips. | Том скользит. |
| Her name often slips my memory. | Её имя постоянно вылетает у меня из головы. |
| I use ordinary slips of paper as bookmarks. | Я использую обычные полоски бумаги в качестве закладок. |
| The film never slips into prurience or sensationalism and that's the problem. | Фильм никогда не опускается до пошлости или сенсации и в этом вся проблема. |
| The Victoria Falls, Zambia and Zimbabwe | Водопад Виктория (Замбия и Зимбабве) |
| The temperature falls. | Температура падает. |
| Tom never falls. | Том никогда не падает. |
| It falls on Sunday. | Он выпадает на воскресенье. |
| It falls on Sunday. | Она выпадает на воскресенье. |
| It falls on Sunday. | Оно выпадает на воскресенье. |
| I feel like some important idea always slips away from me, and I can't catch it. | У меня такое чувство, будто от меня всё время ускользает некая важная мысль, а я никак не могу её ухватить. |
| The cities of Niagara Falls, Ontario, Canada, and Niagara Falls, New York, U.S.A., are connected by two international bridges. | За первые два века после поселения европейцев земля по обеим берегам Ниагарского водопада стала частной собственностью. |
| A shot in the arm, and the hatabka falls. | Выстрел в руку и хатабка падает. |
| My birthday falls on Sunday. | Мой день рождения приходится на воскресенье. |
| My birthday falls on Sunday. | Мой день рождения выпадает на воскресенье. |
| He often falls in love. | Он часто влюбляется. |
| In winter, night falls quickly. | Зимой рано темнеет. |
| Ten years later, Trotter went over the falls again, becoming the second person to go over the falls twice and survive. | Десять лет спустя Стив прошёл водопад снова и стал вторым человеком в истории, успешно повторившим этот трюк. |
| Asia and Europe have experienced sharp falls in fertility rates. | В Азии и Европе значительно сократился уровень рождаемости. |
| If Jerusalem falls, Amsterdam and New York will be next. | Если Иерусалим падёт, Амстердам и Нью Йорк станут следующими . |
| Snow falls even in summer and is alternating with fogs. | Снег падает даже летом и чередуется с туманами. |
| The bed had a spring and an overlay mattress, with a specially shaped bolster and small pillows with silk slips. | Постель была пружинная с матрасиком и с особенным изголовьем и канаусовыми наволочками на маленьких подушках. |
| The evidence falls into two categories. | Доказательства подразделяются на две категории. |
| Intelligence also falls into that category. | Интеллект тоже входит в данную категорию. |
| The rouble falls amid geopolitical pressure | Рубль падает на фоне геополитического давления |
| Christmas falls on Sunday this year. | Рождество выпадает в этом году на воскресенье. |
| Christmas falls on Sunday this year. | В этом году Рождество выпадает на воскресенье. |
| Christmas falls on Sunday this year. | В этом году Рождество приходится на воскресенье. |
| The dew falls in early morning. | Каждое утро выступает роса. |
| Tom sometimes falls asleep in class. | Иногда Том засыпает на уроке. |
| Tom sometimes falls asleep in class. | Том иногда засыпает во время занятий. |
| The shadow falls upon the wall. | Тень падает на стену. |
| Christmas falls on Monday this year. | В этом году Рождество выпадает на понедельник. |
| Tom often falls asleep in class. | Том часто засыпает в классе. |
| The Chinese proposal falls into this category. | Китайское предложение относится как раз к данной категории. |
| A white guy falls on the tracks. | и белый парень, стоявший рядом, упал на рельсы. |
| As a rule, hail falls in summer. | Обычно град бывает летом. |
| Culture Day falls on Monday this year. | В этом году День культуры выпадает на понедельник. |
| My birthday falls on Friday this year. | В этом году мой день рождения выпадает на пятницу. |
| My birthday falls on Friday this year. | В этом году у меня день рождения выпадает на пятницу. |
| Tom falls asleep every night watching TV. | Том каждый вечер засыпает перед телевизором. |
| Suppose that The first domino falls right. | Допустим, что Установлено, что formula_2 верно. |
| The backbreaking drudgery of hand weeding often falls to women and children. | Обязанность выполнения этой непосильно тяжелой работы часто выпадает женщинам и детям. |
| Let s do it now before the chance slips away when the next round of crises hits. | Давайте же сделаем это сейчас, прежде чем этот шанс будет упущен с началом следующего раунда кризисов. |
| You can see that blue dot there cutting. And that tissue falls off. | Здесь видно, как синяя точка режет. И ткань отпадает. |
