Translation of "slow to anger" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Anger - translation :

гнев

Slow - translation :

медленный

Slow to anger - translation :

долготерпелив

Keywords : гнев злость гнева гневом злости медленно медленный замедлить помедленнее медленная

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is slow to anger.	Тома трудно рассердить.
So, then, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger	Итак, братия мои возлюбленные, всякий человек да будет скор на слышание, медлен на слова, медлен на гнев,
Yahweh is gracious, merciful, slow to anger, and of great loving kindness.	(144 8) Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив.
Yahweh is merciful and gracious, slow to anger, and abundant in loving kindness.	(102 8) Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив
The LORD is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.	(102 8) Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив
A wrathful man stirs up contention, but one who is slow to anger appeases strife.	Вспыльчивый человек возбуждает раздор, а терпеливый утишает распрю.
The LORD is gracious, and full of compassion slow to anger, and of great mercy.	(144 8) Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив.
A wrathful man stirreth up strife but he that is slow to anger appeaseth strife.	Вспыльчивый человек возбуждает раздор, а терпеливый утишает распрю.
The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense.	Благоразумие делает человека медленным на гнев, и слава для него быть снисходительным к проступкам.
G D, you're so good, merciful, gracious, slow to anger, merciful, truth, what's with all these superlatives?	GD, вы так хорошо, милосердный, добрый, долготерпеливый, милосердным, правда, что при всех этих превосходных степеней?
He who is slow to anger has great understanding, but he who has a quick temper displays folly.	У терпеливого человека много разума, а раздражительный выказывает глупость.
But you, Lord, are a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth.	(85 15) Но Ты, Господи, Боже щедрый и благосердный, долготерпеливый и многомилостивый и истинный,
The inadequate preparation and slow response by the Bush administration meant that anger was directed at the president.	Неадекватная подготовка и медленная реакция администрации Буша привели к тому, что гнев был направлен против президента.
One who is slow to anger is better than the mighty one who rules his spirit, than he who takes a city.	Долготерпеливый лучше храброго, и владеющий собою лучше завоевателя города.
He that is slow to anger is better than the mighty and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.	Долготерпеливый лучше храброго, и владеющий собою лучше завоевателя города.
Yahweh passed by before him, and proclaimed, Yahweh! Yahweh, a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth,	И прошел Господь пред лицем его и возгласил Господь, Господь, Бог человеколюбивый и милосердый, долготерпеливый и многомилостивый и истинный,
They have incurred anger upon anger.	И они вернулись (обретя) гнев (Аллаха) на (уже имевшийся прежде) гнев (который был на них за их прежние проявления неверия).
They have incurred anger upon anger.	И навлекли они на себя гнев на гнев.
They have incurred anger upon anger.	Они заслужили это, ведь они всегда отказывались от веры, испытывали сомнения и приобщали сотоварищей к Аллаху. Вот почему в Последней жизни они обречены на унизительное и болезненное наказание.
They have incurred anger upon anger.	Они навлекли на себя гнев, один поверх другого.
They have incurred anger upon anger.	И дважды подверглись они великому гневу Господню .
Anger The Unauthorized Biography of Kenneth Anger .	Anger The Unauthorized Biography of Kenneth Anger .
Anger.	Anger .
Hey! Slow down, slow down.	Притормози, помедленней!
Anger is hard to control.	Гнев трудно контролировать.
To arouse the people's anger.	Нужно возбудить гнев в людях.
Slow down to 200.	Сбрось скорость до 200.
Anger overflows.	Гнев нарастает.
father's anger	гнев отца
Kenneth Anger .	Kenneth Anger .
Perhaps anger.	Возможно гнев.
No anger.	Успокойтесь.
In anger?	В гневе?
Oh, that's too slow, much too slow.	О, это медленно, слишком медленно.
Slow	Ниже
Slow	Этот флажок включает анимацию при свёртывании окна в заголовок и при восстановлении его первоначального вида из заголовка.
Slow	Медленный
Slow	Медленно
Slow	Замедленно
Slow	Медленная
Slow	ТениThe file will save fast but will not be compressed a lot
Slow ...	Так себе ...
He tried to restrain his anger.	Он попытался сдержать свой гнев.
I need to vent my anger.	Мне нужно выпустить пар.
She tried to hide her anger.	Она пыталась скрыть свой гнев.

Показать эту страницу на русском языке