Translation of "slowly growing" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Official development assistance is growing extremely slowly.
Объем официальной помощи в целях развития растет чрезвычайно медленно.
First, the economy is growing far too slowly.
Во первых, экономика растет слишком медленно.
A natural division occurs between slowly and rapidly growing species.
A natural division occurs between slowly and rapidly growing species.
The function , iterated logarithm, is an extremely slowly growing function, almost constant .
Функция formula_121, повторный логарифм, является чрезвычайно медленно растущей функцией, почти константа .
The price their countries pay is a more sclerotic and slowly growing economy.
Цена, которую платят их страны это более склеротичная и медленно растущая экономика.
The turnout was good and social engagement on this issue is slowly growing.
В нем приняли участие много людей, и интерес общества к этой проблеме понемногу растет.
Likewise, food scarcity is a growing problem for Asian countries, with crop yields and overall food production growing more slowly than demand.
Кроме того, растущей проблемой азиатских стран является дефицит продовольствия, поскольку урожайность и объемы производства продуктов питания растут медленнее, чем спрос.
Islam in Taiwan is a slowly growing religion and represents about 0.3 of the population.
Ислам на Тайване является одной из немногочисленных групп и составляет около 0,3 населения.
Though this is slowly starting to change, there is a growing need for a rapid overhaul.
Хотя ситуация медленно начинает меняться, есть растущая потребность в быстрых переменах.
Something that goes far deeper than angry words, a growing, twisting thing that's slowly destroying us.
Чтото, что гораздо глубже, чем слова злости, нечто растущее, скручивающее, медленно разрушающее нас.
And really slowly, slowly, slowly, it happened.
И очень очень медленно это произошло.
Slowly, slowly, my friend.
Спокойнее, спокойнее, мой друг.
Just join the growing legion of private military contractors who are slowly replacing the US military in general.
Тогда вступай в растущий легион наёмников в частных фирмах, чьи ряды постепенно заменяют собственную армию США.
Take it easy. Slowly, slowly.
Аккуратно.
Really slowly, like a snail slowly.
Очень медленно. На скорости улитки.
And it's filling up slowly, agonizingly slowly.
мучительно медленно, сводя с ума.
Slowly!
Медленно!
Slowly
Медленнее
Slowly
Медленно
Slowly!
Помедленнее!
Slowly.
Медленно.
Slowly.
Постепенно.
Slowly.
Помедленей
Slowly?
Наверное, плутают гденибудь по улицам.
Slowly!
Осторожней!
Initially the town grew slowly with population growing from 1,000 in 1770, to 1,200 in 1800, and to 3,000 in 1850.
Вначале город рос медленно, численность населения в 1700 году составляла 1000 человек, в 1800 году 1200, в 1850 году 3000 человек.
Walk slowly.
Иди медленно.
Walk slowly.
Идите медленно.
Walk slowly.
Иди не спеша.
Walk slowly.
Идите не спеша.
Work slowly.
Работай не спеша.
Work slowly.
Работайте медленно.
Drive slowly.
Езжай медленнее.
Drive slowly.
Едь медленнее.
Drive slowly.
Веди медленно.
Drive slowly.
Веди машину медленно!
Drive slowly.
Поезжай медленно!
Hasten slowly.
Торопись медленно.
Eat slowly.
Ешь не спеша.
Eat slowly.
Ешь медленно.
Eat slowly.
Ешьте медленно.
Eat slowly.
Ешьте не спеша.
Speak slowly!
Говори медленно.
Speak slowly.
Говори медленно.
Hasten slowly.
Поспешай не торопясь.

 

Related searches : More Slowly - Very Slowly - Drive Slowly - Really Slowly - Progress Slowly - Slowly Move - Slowly Varying - Progressing Slowly - Most Slowly - Too Slowly - Albeit Slowly