Translation of "smallest" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The remaining states are among the smallest in the U.S., including the smallest state, Rhode Island.
Остальные штаты относятся к числу самых малых в США, в том числе наименьший штат Род Айленд.
Tom's the smallest of the three.
Из всех троих Том младший.
He gets offended by the smallest things.
Он обижается по самым пустякам.
What is the smallest distance ever measured?
Каково наименьшее измеренное людьми расстояние?
Anyway, so this is the world's smallest metronome.
Как бы там ни было, это самый маленький в мире метроном.
Australia is the smallest continent in the world.
Австралия самый маленький континент в мире.
The Vatican is the world's smallest sovereign state.
Ватикан самое маленькое суверенное государство в мире.
What's the smallest number we can get away with?
Каким их минимальным числом можно обойтись?
Even the smallest child knows that kind a thing.
Даже самый маленький ребенок знает такие вещи.
This book is the smallest of all the books.
Эта книга самая маленькая из всех.
An individual is the smallest unit of the society.
Индивид наименьшая ячейка общества.
The hummingbird is the smallest bird in the world.
Колибри самая маленькая птица в мире.
The Vatican is the smallest country in the world.
Ватикан самая маленькая страна в мире.
Rhode Island is the smallest state in the U.S.
Род Айленд наименьший по площади штат США.
Mercury is the smallest planet in our solar system.
Меркурий самая маленькая планета в нашей Солнечной системе.
Luxembourg is the smallest country in the European Union.
Люксембург самая маленькая страна в Евросоюзе.
The sun bear is the smallest of the bears.
Бируанги являются одним из самых редких видов медведей.
The smallest park in New York, the most beautiful 32 meters.
Или самый маленький парк в Нью Йорке, самый прекрасный 32 метра.
This figure represents the smallest decline since the beginning of 2015.
Этот показатель является минимальным с начала 2015 года.
At , it is one of the smallest countries in the world.
РКО оказалась в условиях международной изоляции.
Mercury is the smallest of the eight planets in the Solar System.
Меркурий самая маленькая из восьми планет Солнечной системы.
The smallest sphere's volume should be exponentially distributed with a certain mean.
Минимальный объём сферы должен быть экспоненциально распределён с некоторой медианой.
In 1999, Finland boasted the smallest government debt, equal to 45.5 of GDP.
В 1999 г. Финляндия гордилась наименьшим государственным долгом, равным 45,5 ВВП.
I mean, is there a scale to it, at the smallest scale, or ...?
Думаешь ли ты, что это мыслимый предел возможности, или...?
The smallest national park is the Ayub, covering a total approximate area of .
Самый маленький национальный парк Айюб, общей площадью около 931 гектаров.
The Achhami or naumuthe cow is one of the world s smallest cattle breeds.
Ачхами или корова наумут ( naumuthe ) одна из самых маленьких пород рогатого скота в мире.
In terms of area, at it is one of the smallest federal subjects.
Орловская область является одним из самых маленьких субъектов РФ.
A318 The Airbus A318 is the smallest member of the Airbus A320 family.
A318 Elite самый маленький и молодой из корпоративных самолётов Airbus.
The Sikkim High Court is the smallest state high court in the country.
Верховный суд Сиккима самый маленький в Индии и состоит всего из трёх судей.
Motorola introduces the Motorola MicroTAC Personal Cellular Telephone, then the world's smallest mobile phone.
Motorola представила самый маленький и лёгкий в то время мобильный телефон Motorola MicroTAC.
The Etruscan shrew is the smallest mammal by weight. It only weighs 1.8 grammes.
Карликовая многозубка самое маленькое по весу млекопитающее. Она весит всего 1,8 грамма.
It is the smallest of the four Irish provinces, with a population of 542,547.
Население 542 547 человек (3 е место среди провинций данные 2011 года).
You know, it's one of the biggest countries in the world, one of the smallest.
Понятно, что одна страна одна из самых больших, другая одна из самых маленьких.
My friends caring never stopped, demonstrated even in the smallest details, like the grocery list.
Мои друзья никогда не переставали заботиться обо мне, выражая это даже в малейших деталях, как список покупок.
I would like to change it and each day I try with the smallest actions.
Мне бы хотелось это изменить, и каждый день я пытаюсь сделать это посредством маленьких действий.
Also, see if you can spot the Brookesia micra, the smallest chameleon in the world.
Попытаетесь найти brookesia micra, самого маленького хамелеона в мире.
The smallest sequences for known values of n are n 3 3, 4, 5 6 .
Наименьшие последовательности для известных значений n n 3 3, 4, 5 6 .
Traditionally, the Netherlands has thought of itself as the smallest of the EU s large member states.
Традиционно, Нидерланды считали себя наименьшим из крупных государств членов ЕС.
The smallest blood vessels are called capillaries we've got 19 billion of them in our bodies.
Мельчайшие кровеносные сосуды называются капиллярами. В нашем организме их 19 миллиардов.
The smallest lemur in the world, the brown mouse lemur, is often sighted in the park.
Там можно встретить коричневого мышиного лемура, самого маленького лемура в мире.
According to Fermat, the smallest such triple has sides a 4,565,486,027,761 b 1,061,652,293,520 and c 4,687,298,610,289.
В наименьшей такой тройке a 4.565.486.027.761 b 1.061.652.293.520 c 4.687.298.610.289.
(Relative to its population and income, Myanmar is one of the world s smallest recipients of international assistance.)
(По отношению к размеру своего населения и доходу Мьянма является одним из самых незначительных получателей международной помощи в мире.)
Private consumption accounts for only about 37 of China s GDP the smallest share of any major economy.
Частное потребление составляет всего около 37 ВВП Китая наименьшую долю любой из больших экономик.
The gasduct was designed to work for 50 years without any need for even the smallest repair.
Газопровод был спроектирован для работы в течение 50 лет без необходимости малейшего ремонта.
I believed peaceful change would guarantee Syrians their rights and result in the smallest number of sacrifices.
Я верила, что мирные изменения гарантируют сирийцам их права и приведут к наименьшему числу жертв.

 

Related searches : Smallest Unit - Smallest Details - Smallest Ever - Next Smallest - Smallest Possible - Smallest Footprint - Smallest Value - Smallest Number - Smallest Scale - Smallest Amount - Smallest Distance - Worlds Smallest - Smallest Size - Smallest Package