Translation of "smartphone market" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

By August 2010, it was the least popular smartphone operating system, with a 5 share of the worldwide smartphone market (after Symbian, BlackBerry OS, Android and iOS).
По результатам общих продаж смартфонов уже на 1 квартал 2010 года платформа Windows Mobile сместилась на пятое место среди мобильных операционных систем (после Symbian, BlackBerry OS, iOS и Android) с долей в 6,8 .
I want a new smartphone!
Я хочу новый смартфон!
It's a very expensive smartphone.
Это очень дорогой смартфон.
Tom doesn't have a smartphone.
У Тома нет смартфона.
He broke his new smartphone.
Он разбил новый смартфон.
He broke his new smartphone.
Он разбил свой новый смартфон.
She broke her new smartphone.
Она разбила новый смартфон.
She broke her new smartphone.
Она разбила свой новый смартфон.
I bought a smartphone for my wife.
Я купил своей жене смартфон.
I bought a smartphone for my wife.
Я купил жене смартфон.
Tom wants to buy a new smartphone.
Том хочет купить новый смартфон.
I'm still not used to my new smartphone!
Я никак не могу привыкнуть к новому смартфону!
Yeehay!'s mobile smartphone application enables the service's primary functions.
Основные функции сервиса выполняет мобильное приложение, которое устанавливается на телефон.
And here, it's an apple that holds up your smartphone
А вот яблоко держатель для вашего смартфона
How often do you use the camera on your smartphone?
Как часто ты пользуешься камерой на своём смартфоне?
The heads up display is a smartphone that displays system parameters.
Передний индикатор это смартфон, который показывает системные параметры.
India is already the third largest smartphone market in the world, and by the end of June 2015, the number of Internet users in India reached 354 million.
Индия уже является третьим самым большим рынком смартфонов в мире, и к концу июня 2015 года число пользователей Интернета достигло 354 миллионов .
Our newest smartphone stand comes in the form of melting ice cream.
Наша новая подставка для смартфона имеет форму растаявшего мороженого.
Mary used her smartphone as a mirror to touch up her makeup.
Мэри воспользовалась своим смартфоном как зеркалом, чтобы поправить макияж.
It seems that Mikhaelis is showing Abai the capabilities of his new smartphone.
Михаэлис демонстрирует Абаю возможности своего нового смартфона.
But when it comes to technology and smartphone addiction, that's not the case.
Но что касается технологий и смартфонной зависимости, то это все не так.
The three biggest Chinese smartphone manufacturers, Xiaomi, Huawei and Lenovo were all listed.
В список вошли три крупнейших китайских производителя смартфонов Xiaomi, Huawei и Lenovo.
We also have rice ball (onigiri) earrings and a dried salmon smartphone strap.
У нас также есть серьги в виде шариков из риса (онигири) и брелок для смартфона, похожий на сушёного лосося.
Thai journalist vows to criticize military regime 'until they take away my smartphone'
Тайский журналист клянётся критиковать военный режим, пока они не заберут мой смартфон
Sony Ericsson P990 is a smartphone and the successor of Sony Ericsson P910.
До появления Sony Ericsson P1 считался флагманской моделью серии Р. Снят с производства.
Last year, two Spaniards created an app called FaceUp, specifically to stem smartphone addiction.
В прошлом году два испанских разработчика создали приложение FaceUp , чтобы ограничить смартфонную зависимость.
The app offers value for smartphone users who are not based in Croatia, also.
Приложение также подходит для владельцев смартфонов, которые находятся не в Хорватии.
I read on my smartphone, because it fits in my pocket, while books don't.
Я читаю со смартфона, потому что он умещается в карман, а книги нет.
The Sony Ericsson P900 is a Symbian OS v7.0 based smartphone from Sony Ericsson.
Sony Ericsson P900 трёхдиапазонный мобильный телефон (смартфон) фирмы Sony Ericsson.
We've found a good use for a triangular serving dish (lol) as a smartphone stand.
Мы придумали хорошее применение для треугольной сервировочной тарелки (лол) подставка для смартфонов.
For those who DO NOT KNOW download free VPN for PC and Smartphone (mock blockage)
Для тех, кто НЕ ЗНАЕТ скачайте бесплатный VPN для PC и смартфона (перехитрите блокировку)
A smartphone (or smart phone) is a mobile phone with an advanced mobile operating system.
Смартфо н ( умный телефон) мобильный телефон, дополненный функциональностью карманного персонального компьютера.
After buying Palm in 2011, Hewlett Packard (HP) discontinued its webOS smartphone and tablet production.
С 2010 по 2011 год поддерживалась и разрабатывалась компанией Hewlett Packard (в результате поглощения Palm).
This function will make it possible to complete a transaction at a till using a smartphone.
Эта функция позволяет совершать платеж на кассе магазина при помощи смартфона.
The first Android smartphone with an NFC function was the Samsung Nexus S, introduced in 2010.
Первый смартфон на Android с функцией NFC Samsung Nexus S был представлен в 2010 году.
Samsung, one of South Korea's biggest companies, waged a fierce battle with Apple in smartphone markets.
Samsung, одна из крупнейших компаний страны, вступила в яростную схватку за с Apple за рынок смартфонов.
It struck me as the kind of socializing we desire when we bemoan our smartphone addictions.
Это мне показалось видом социального поведения, которого мы себе желаем, когда жалуемся на свою смартфонную зависимость .
It is becoming a household name, with almost everyone with a smartphone knowing what MojVozduh is.
Оно становится именем нарицательным, почти каждый, у кого есть смартфон, знает, что такое МојВоздух .
Now on sale new smartphone straps based on food samples used at Kichijoji Tokyu department store.
Сейчас в продаже новые брелоки для смартфонов в виде образцов еды в универмаге Токю на Китидзёдзи.
Not to mention the countless times I've casually seen parents chiding their children (and vice versa!) to put the smartphone away at the dinner table, or friends at a bar scrolling through Facebook photos on a smartphone.
Не стоит уже и говорить о бессчисленных случаях, когда родители просят детей (или наоборот!) отложить смартфон во время еды, или когда, сидя в баре, друзья просматривают свои ленты в Facebook.
How Ferguson differs from Bolotnaya a streamer has his smartphone stolen from him during the live stream.
Чем Фергюсон отличается от Болотной у стримера во время трансляции отняли смартфон https t.co 8acnJghSZD HigherCause ( highercause) November 25, 2014
Further, several Pocket PC 2000 phones were released, however Microsoft's Smartphone hardware platform was not yet created.
Кроме того, для Pocket PC 2000 были выпущены несколько телефонов, однако Smartphone Edition ещё не была создана.
Why nobody in Spain is talking about smartphone addiction they're talking to each other instead, it romantically declared.
Почему в Испании никто не говорит о смартфонозависимости ? Потому что они говорят друг с другом . Это звучит романтично.
Maybe we direct people with smartphone cameras to breaking news events like gamers are flocking to animated creatures.
Может, будем направлять людей со смартфонами к местам событий, подобно тому, как игроки сбегаются к анимированым существам.
In this case, a kaisen don (a popular seafood rice bowl) has been transformed into a smartphone stand.
Например, каисэн дон (популярное блюдо миска риса с морепродуктами) превратилось в подставку для смартфонов.

 

Related searches : Smartphone - Smartphone User - Smartphone Application - Smartphone Sales - Smartphone Era - By Smartphone - Smartphone Experience - Smartphone Holder - Android Smartphone - Smartphone Screen - Smartphone Device - Smartphone Connectivity - Smartphone Usage - Smartphone Charger