Translation of "smearing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
You should be horsewhipped for smearing our name over every kiosk in Paris. | Тебя следует высечь за то, что ты опозорил наше имя. |
Near midnight, the trio smothered Agnes with a pillow and drew her blood, drinking and smearing it on a portrait of Kali. | Ближе к полуночи они задушили Агнес подушкой, потом пили её кровь и размазывали её по изображению Кали. |
After the 2016 US election, critics charged that the prevalence of false stories smearing Hillary Clinton, spread mostly on Facebook, may have shaped the outcome of the US election. | После выборов в США в 2016 году критики заявили, что преобладание ложных историй, порочащих Хиллари Клинтон, которые распространялись в основном на Facebook, возможно, определило исход выборов. |
Arab Spring governments condemned the outrageous movie smearing the Prophet of Islam, but they should have stressed that American official and unofficial bodies had nothing to do with the film s production. | Правительства арабской весны осуждающе высказались в адрес возмутительного фильма, высмеивающего Пророка ислама, но они должны были подчеркнуть, что американские официальные и неофициальные структуры не имели отношения к производству фильма. |
When they saw their mother they were frightened, but glancing at her face they knew they were acting rightly and, with their mouths full of pudding, began to laugh and wipe their smiling lips with their hands, smearing their beaming faces with tears and jam. | Увидав мать, они испугались, но, вглядевшись в ее лицо, поняли, что они делают хорошо, засмеялись и с полными пирогом ртами стали обтирать улыбающиеся губы руками и измазали все свои сияющие лица слезами и вареньем. |