Translation of "smoke detection" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The same methods can be used to avoid detection by intrusion detection systems.
Те же методы могут применяться для скрытия от систем обнаружения вторжений.
You smoke too much. Don't smoke so much!
Ты слишком много куришь не кури так много!
You smoke too much. Don't smoke so much!
Ты куришь слишком много. Не кури так много!
Resolutions, smoke.
Решения, дым.
Salvation, smoke.
Спасение, дым.
Redemption, smoke.
Искупление, дым.
Smoke appeared.
Появился дым.
Don't smoke.
Не кури.
Don't smoke.
Не курите.
They smoke.
Они курят.
Auto detection works fine for DOS and ext2.
Как загрузить KDE с Num Lock?
I'm testing if the language detection works again.
Я проверяю, работает ли снова языковое распознавание.
Harvest palms, smoke.
Жатва пальм, дым.
Harvest witness, smoke.
Жатва тех, кто видел, дым.
Don't you smoke?
Ты не куришь?
Don't you smoke?
Вы не курите?
I don't smoke.
Я не курю.
I can't smoke.
Я не могу курить.
I can't smoke.
Мне нельзя курить.
I smoke cigarettes.
Я курю сигареты.
May I smoke?
Я могу закурить?
May I smoke?
Можно закурить?
May I smoke?
Можно мне закурить?
Do you smoke?
Куришь?
He doesn't smoke.
Он не курит.
Tom doesn't smoke.
Том не курит.
Don't smoke here.
Не кури здесь.
Don't smoke here.
Не курите здесь.
You shouldn't smoke.
Ты не должен курить.
You shouldn't smoke.
Тебе не следовало бы курить.
You shouldn't smoke.
Не стоит тебе курить.
You shouldn't smoke.
Не надо бы тебе курить.
I smell smoke.
Я чувствую запах дыма.
Tom smelled smoke.
Том почувствовал запах дыма.
Does Tom smoke?
Том курит?
Prevention and detection of transfers of proceeds of crime
Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений
Unfortunately our present methods of detection are not sensitive enough.
К сожалению, наши теперешние методы обнаружения вирусов недостаточно эффективны.
Deaths caused by AIDS are nowadays due to late detection
Смертность от СПИДа сегодня результат поздней диагностики
They're a smoke screen.
Это дымовая завеса.
The smoke blew away.
Дым рассеялся.
You must not smoke.
Ты не должен курить.
May I smoke here?
Могу я покурить здесь?
You can smoke here.
Тут можно курить.
Look at that smoke.
Посмотри на тот дым.
Look at that smoke.
Посмотрите на тот дым.

 

Related searches : Smoke Detection System - Aspirating Smoke Detection - Smoke Control - Smoke Alarm - Smoke Vent - Low Smoke - Smoke Test - Smoke Bomb - Smoke Grenade - Smoke Hole - Smoke Damper - Smoke Exhaust