Translation of "smoke extraction system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Extraction - translation : Smoke - translation : Smoke extraction system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Smoke extraction systems shall have a manually operated triggering device. | iv) системы вытяжки дыма должны быть снабжены пусковым устройством, управляемым вручную |
| If smoke extraction systems also serve as general ventilators for the rooms, this shall not hinder their function as smoke extraction systems in the event of a fire. | если системы вытяжки дыма используются также в качестве вентиляторов общего назначения для помещений, это не должно препятствовать выполнению ими функции систем вытяжки дыма в случае пожара |
| If smoke extraction systems also serve as general ventilators for the rooms, this shall not hinder their function as smoke extraction systems in the event of a fire. | iii) если системы вытяжки дыма используются также в качестве вентиляторов общего назначения для помещений, это не должно препятствовать выполнению ими функции систем вытяжки дыма в случае пожара |
| Smoke extraction systems shall satisfy the following requirements They shall offer sufficient capacity and reliability. | i) они должны обладать достаточной пропускной способностью и надежностью |
| Smoke extraction systems shall satisfy the following requirements They shall offer sufficient capacity and reliability. | Системы вытяжки дыма должны отвечать следующим требованиям |
| 15 11.15 Control centres, stairwells and internal evacuation areas shall be fitted with natural or mechanical smoke extraction systems. | Системы вытяжки дыма должны отвечать следующим требованиям |
| 15 11.15 Control centres, stairwells and internal evacuation areas shall be fitted with natural or mechanical smoke extraction systems. | 15 11.15 Центральные посты управления, лестничные шахты и внутренние пути эвакуации должны быть оборудованы системами естественной или принудительной вытяжки дыма. |
| Extraction | Извлечение |
| Extraction | Атомная масса |
| Natural smoke extraction systems shall be fitted with an opening mechanism, operated either manually or by a power source inside the ventilator. | vi) системы естественной вытяжки дыма должны быть оборудованы механизмом открытия, управляемым вручную или от источника энергии, находящегося внутри вентилятора |
| Extraction Dialog | Распаковка |
| Cancel extraction | Отменить копирование |
| Extraction into subfolder | Создавать вложенную папку |
| Exploration and extraction | Исследования и добыча |
| Origins and extraction | Происхождение и добыча |
| Domestic extraction (kt) | Внутреннее использование (тыс. тон) |
| Mechanical smoke extraction systems shall additionally be such that they can be operated from a location permanently manned by shipboard personnel or crew members. | v) для принудительных систем вытяжки дыма должна быть дополнительно предусмотрена возможность управления ими с поста, где постоянно находится персонал судна или члены экипажа |
| Extraction Point The plot of Extraction Point begins immediately after the original F.E.A.R. | Extraction Point (название игры в России F.E.A.R. |
| Options for batch extraction | Параметры пакетной распаковки |
| We'll start with extraction. | Ще започнем от ДОБИВАНЕТО, това е изискана дума, за да се каже |
| It's rooted in extraction. | Корни этого в добывании. |
| Olsen method of extraction). | Фосфор (Р) |
| They're an extraction team. | Они команда захвата. |
| Smoke is created using either a smoke bomb or liquid smoke. | Smoke Tests легче автоматизировать, чем более глубокое и интеллектуальное тестирование. |
| Strong smoke came from the manholes of the stormwater drainage system, and blanketing smoke formed in the underground crossing located near the Armenia store. | Из люков ливневой канализации пошел сильный дым, а в подземном переходе, расположенном у магазина Армения , образовалось задымление. |
| Open destination folder after extraction | Открыть папку после распаковки |
| Open destination folder after extraction | Открыть папку после распаковки |
| Smoke | weather forecast |
| Smoke | Дымка |
| Smoke? | Курите? |
| Smoke? | Курите? Нет. |
| You smoke too much. Don't smoke so much! | Ты слишком много куришь не кури так много! |
| You smoke too much. Don't smoke so much! | Ты куришь слишком много. Не кури так много! |
| Primitivists see technology as a system involving division of labor, resource extraction, and exploitation by those who implement its process. | Они считают её сложной системой, включающей разделение труда, добычу ресурсов и эксплуатацию, ради прибылей тех, кто её контролирует. |
| There was an error during extraction. | Во время распаковки произошла ошибка. |
| Eject CD tray after extraction finished | Извлечь диск после копирования |
| Eject CD tray after finished extraction | Извлечь диск после копирования |
| s Wetland drainage and peat extraction. | s Осушение водно болотных угодий и добыча торфа. |
| That is Coltan extraction, gold mining. | Это место, где добывается колтан, золото. |
| Resolutions, smoke. | Решения, дым. |
| Salvation, smoke. | Спасение, дым. |
| Redemption, smoke. | Искупление, дым. |
| Smoke appeared. | Появился дым. |
| Don't smoke. | Не кури. |
| Don't smoke. | Не курите. |
Related searches : Smoke Extraction - Smoke Extraction Duct - Smoke System - Extraction System - Smoke Alarm System - Smoke Ventilation System - Smoke Detection System - Smoke Control System - Smoke Exhaust System - Smoke Removal System - Smoke Evacuation System - Air Extraction System - Dust Extraction System - Fume Extraction System
