Translation of "snacks and treats" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Where can I buy snacks? | Где можно купить закуски? |
| What snacks do you have? | Что у вас есть перекусить? |
| Did you pack any snacks? | Ты положил чего нибудь перекусить? |
| Did you pack any snacks? | Вы положили чего нибудь перекусить? |
| Free snacks will be provided. | Будут предоставлены бесплатные закуски. |
| Tom treats Mary well. | Том хорошо обращается с Мэри. |
| For snacks, she eats fruit or nuts. | Чтобы перекусить, она ест фрукты или орехи. |
| Tom treats his employees generously. | Том щедр со своими работниками. |
| Tom treats me very nice. | Том обращается со мной очень хорошо. |
| There were many delicious snacks at the party. | На вечеринке было много вкусных закусок. |
| an evening of aperitifs and tapas style Italian treats | аперитивами и итальянскими закусками в стиле тапас |
| Paola Antonelli treats design as art | Паола Антонелли дизайн как вид искусства |
| He treats me as a child. | Он обращается со мной как с ребёнком. |
| He treats me as an adult. | Он относится ко мне как к взрослому. |
| He treats me like his slave. | Он обращается со мной, как со своим рабом. |
| He treats me like his slave. | Он обращается со мной, как со своей рабыней. |
| He treats me like a child. | Он обращается со мной как с ребёнком. |
| Tom treats me like a child. | Том обращается со мной как с ребёнком. |
| Tom treats me like a princess. | Том обращается со мной как с принцессой. |
| Tom treats Mary like a princess. | Том обращается с Мэри как с принцессой. |
| Tom treats me like an adult. | Том относится ко мне как ко взрослому. |
| Tom treats me like an adult. | Том обращается со мной как со взрослым. |
| These pussycats like busy places and do not refuse treats. | Мурлыки любят людные места и не отказываются от угощений. |
| Attendees were able to taste mustard snacks and tour the museum s ancient cellars. | Не обошлось и без дегустации горчичных закусок и путешествия по старинным подземельям музея. |
| Yet Europe treats Ukraine like another Greece. | До сих пор Европа воспринимала Украину как еще одну Грецию. |
| He always treats me like a child. | Он всегда обращается со мной как с ребёнком. |
| Tom always treats Mary like a child. | Том всегда обращается с Мэри как с ребёнком. |
| Tom always treats me like a child. | Том всегда обращается со мной как с ребёнком. |
| Tom doesn't like the way Mary treats him. | Тому не нравится, как Мэри относится к нему. |
| Tom doesn't like the way Mary treats him. | Тому не нравится, как Мэри с ним обходится. |
| I don't like the way Tom treats Mary. | Мне не нравится, как Том обращается с Мэри. |
| In fact, there is an entire category of snacks made and marketed to accompany alcoholic beverages. | На самом деле существует целая категория закусок, которые производят и рекламируют как закуску к алкогольным напиткам. |
| Does the selection panel even know what Hong Kong street snacks are? | Имеет ли отборочная комиссия представление о закусках на улицах Гонконга? |
| Unlike Russia, it exports more than oil and arms and treats foreign investors with respect. | В отличие от России, она экспортирует не только нефть и оружие, а к иностранным инвесторам относится уважительно . |
| It's a crime the way he treats his children. | То, как он обращается со своими детьми, преступление. |
| He treats me as if I am a stranger. | Он обращается со мной как с чужаком. |
| She treats me as if I were a baby. | Она обращается со мной как с ребенком. |
| Tom doesn't like the way Mary treats her dog. | Тому не нравится, как Мэри обращается со своей собакой. |
| We have a special table set in the cafe with cakes and other snacks for street children. | У нас в кафе есть специальный столик с пирожными и другими закусками для бездомных детей. |
| The most popular functional foods are soft drinks, sports drinks, breakfast cereals, snacks, energy bars, and juice drinks. | Самые популярные функциональные пищевые продукты безалкогольные напитки, спортивные напитки, зерновые завтраки, закуски, энергетические батончики и сокосодержащие напитки. |
| Treats says nude calendar for 'women, as well as men' | Treats заявляет, что эротические календари для 'женщин, также как для мужчин' |
| Offering homemade treats is a great way to make friends. | Предлагать домашние угощения отличный способ подружиться. |
| My aunt treats me as if I were a child. | Моя тётя обращается со мной так, как будто я ребёнок. |
| My aunt treats me as if I were a child. | Тётя обращается со мной так, будто я ребёнок. |
| the Dog series treats women and girls as less than human, as sexual playthings and sexual animals. | Серия Собаки выражает отношение к женщинам и девочкам не как к людям, а как к сексуальным игрушкам и сексуальным животным. |
