Translation of "snowboard bindings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Key bindings
Привязки клавиш
I can't snowboard.
Я не умею кататься на сноуборде.
Tom rented a snowboard.
Том взял напрокат сноуборд.
I rented a snowboard.
Я арендовал сноуборд.
Settings Configure Key Bindings...
Настройка Настроить клавиши...
And how was I going to snowboard again?
И как же мне теперь вновь кататься на сноуборде?
Various bindings for other languages, including Java, Perl, Python,...
Приложения мультимедиа, такие как CD проигрыватель и микшер.
I heard that Tom wants to buy a new snowboard.
Я слышал, что Том хочет купить новый сноуборд.
In 2006 Boardercross, referred to as Snowboard Cross by the F.I.S.
C 2006 года входит в программу зимних Олимпийских игр.
Desired variables are specified in variable bindings (values are not used).
Требуемые переменные указываются в поле variable bindings (раздел поля values при этом не используется).
The snowboard he used was from the debris of a snowmobile that exploded.
По конструкции он был очень близок к скейтбордовой деке, только без колёс.
Includes current sysUpTime value, an OID identifying the type of trap and optional variable bindings.
Включает в себя текущее значение sysUpTime, OID, определяющий тип trap (ловушки), и необязательные связанные переменные.
While the KDE Platform is mainly written in C , it includes bindings for other programming languages.
Помимо названных, в программную среду KDE входят множество других программ.
Green Pages Green pages are used to describe how to access a Web Service, with information on the service bindings.
Зелёные страницы используются для описания способа получения доступа к веб службам и информации о привязанных услугах.
My leg maker and I put random parts together and we made a pair of feet that I could snowboard in.
С моим мастером по протезам мы сочетали разные части и наконец создали стопы, на которых я могла заниматься сноубордом.
Opens a dialog for changing the key bindings. Using this option you can change the standard key shortcut for kpovmodeler 's commands or create new ones.
Открывает диалог, позволяющий изменить горячие клавиши Используя эту опцию, вы можете изменить стандартные горячие клавиши для kpovmodeler или создать новые.
Because a Web Service may have multiple bindings (as defined in its WSDL description), a service may have multiple Green Pages, as each binding will need to be accessed differently.
Поскольку веб службы может иметь несколько привязок (как определено в их WSDL описании), служба может иметь несколько зеленых страниц, так как каждой привязки нужно будет получить доступ различным страницам.
It is designed to be interrogated by SOAP messages and to provide access to Web Services Description Language (WSDL) documents describing the protocol bindings and message formats required to interact with the web services listed in its directory.
Он предназначен для опроса SOAP сообщениями и для обеспечения доступа к Web Services Description Language (WSDL) документам, описывающим привязки протоколов и форматов сообщений, необходимых для взаимодействия с веб услугами, перечисленными в его каталоге.