Translation of "so few bullets" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I have just a few bullets left. | У меня осталось всего несколько пуль. |
| Or their bullets? | Или их пули? |
| Were they our bullets?? | Были это наши пули? |
| Few people think so. | Лишь немногие так думают. |
| Few people think so. | Мало кто так думает. |
| But after just a few minutes, the sound of shells and bullets could be heard from all directions. | Но буквально через пару минут со всех сторон засвистели снаряды и пули. |
| Man These are live bullets. | Мужчина Это настоящие пули. |
| It's a brigade without bullets. | Это отряд без пуль . |
| It's a weapon without bullets. | Это оружие без патронов. |
| If the choice for Islamists is still bullets or ballots, bullets may now look more promising. | Если исламистам по прежнему остается выбор между выстрелами и выборами, выстрелы теперь выглядят для них более перспективно. |
| They can disappear and escape bullets. | Они могут исчезнуть и избежать попадания пуль. |
| They faced bullets, bombs, torture genocide. | Они противостояли пулям, бомбам, пыткам и геноциду. |
| Tom used up all his bullets. | Фома использовал все свои пули. |
| Tom used up all his bullets. | Фома израсходовал все свои пули. |
| Tom used up all his bullets. | Фома истратил все свои пули. |
| Seldom have so few done so much damage to so many. | Редко столь немногие наносили столько вреда столь многим. |
| So, fast forward a few years. | И вот, спустя несколько лет, |
| As Seen in Let the Bullets Fly . | Как показано в Пусть пули летят . |
| Suddenly, we hear a volley of bullets. | Неожиданно мы слышим град пуль. |
| We marched under a hail of bullets. | Мы шли под градом пуль. |
| One of the bullets damaged his spine. | Одна из пуль повредила ему позвоночник. |
| Tom is loading bullets into his gun. | Фома заряжает пулями своё оружие. |
| Police later sprayed his body with rubber bullets. | Впоследствии он демонстрировал следы от резиновых пуль полиции на теле. |
| So far, there have been few open scandals. | До сих пор имело место лишь несколько открытых скандалов. |
| We could hear in the air the bullets passing. | Мы услышали свист пролетавших мимо пуль |
| Mahaj Brown, 6, riddled with bullets, survives Philadelphia shooting | Махаж Браун, 6, изрешеченный пулями , остается в живых после перестрелки в Филадельфии |
| The police will get you to find the bullets. | Полиция вас заставит найти пули. |
| My friend asks Can those bullets hit the plane? | Мой друг спрашивает Могут ли эти пули сбить самолёт? |
| Tom kept firing until he ran out of bullets. | Том продолжал стрелять, пока у него не закончились патроны. |
| So I said, Great. So I called him up a few weeks afterward. | Я сказал Прекрасно и через пару недель позвонил ему. |
| Okay, so here are a few penguins coming in. | Смотрите вот идут несколько пингвинов. |
| So I time stamp my life every few moments. | Я делаю временные пометки каждого момента жизни. |
| The net is so slow these past few days. | В последние несколько дней интернет такой медленный. |
| Why are there so few tramways in North America? | Почему в Северной Америке так мало трамвайных линий? |
| His friend was sitting with him, so he threw his body in front of her to protect her from the bullets. | Его подруга сидела рядом с ним. Он заслонил ее своим телом от пуль. |
| Seldom have so many had to give up so much to protect the interests of so few. | Редко такому большому количеству людей приходилось уступать так много, чтобы защитить интересы такого малого количества людей. |
| Men and women, young and old, defied the guerillas' bullets. | Мужчины и женщины, молодежь и старики бросили вызов пулям повстанцев. |
| Police use tear gas rubber bullets against protesting Brazilian students | Полиция использует слезоточивый газ и резиновые пули против протестующих бразильских студентов |
| Police used tear gas and rubber bullets against the protesters. | Полиция использовала слезоточивый газ и резиновые пули против протестующих. |
| They kill us knowing that our weapons don't shoot bullets. | Они убивают нас, зная, что наши пистолеты не стреляют пулями. |
| Only a few governments, at most, will support doing so. | Лишь очень немногие правительства поддержат это решение. |
| So let me give you a few examples of predictions. | Так что позвольте мне привести несколько примеров прогнозов. |
| So who's starting these companies? It's these random few people. | Но кто начинает эти компании? Только несколько человек. |
| But the bullets and clubs unleashed on Buddhist monks have worked. | Но пули и дубинки, направленные против буддистских монахов, сработали. |
| Their black coats their Kalashnikovs and their black ties their bullets. | Их чёрные пиджаки были автоматами Калашникова, а их чёрные галстуки пулями . |