Translation of "so he can" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He's so exhausted he can barely breathe. | Он настолько выбился из сил, что едва дышит. |
| And so he can be calm and contented.' | И потому он может быть спокоен и доволен. |
| Tom is so fat he can hardly walk. | Том такой толстый, что еле ходит. |
| No one is so old but he can learn. | Век живи век учись. |
| Tom is saving money so he can go abroad. | Том копит деньги, чтобы поехать за границу. |
| He is very strong so much so that no one can defeat him. | Он очень силён, настолько, что никто не может победить его. |
| Really, he is the President, so does that mean he can do whatever he wishes? | Неужели если он президент, то может делать всё, что ему захочется? |
| He speaks to us loudly so the guards can hear. | Он разговаривает с нами громко, чтобы охранники могли его услышать. |
| He knows everything, sees everything what then does he feel, if he can talk so calmly? | Он все знает, все видит что же он чувствует, если может так спокойно говорить? |
| So he can lift the woman to break her, for example. | так что он может поднять партнёршу, чтобы остановить, например, |
| 'So he won't come alone,' she thought, 'he won't come so that I can tell him everything, but will bring Yashvin...' | Не один придет, а со вчерашнего обеда он не видал меня, подумала она, не так придет, чтоб я могла все высказать ему, а придет с Яшвиным . |
| So he can use his infrared tracker to go directly into Hyperscore. | Он использует инфракрасный луч, чтобы воспользоваться Hyperscore . |
| So he summoned me and said, Can you train me 150 grandmothers? | Он вызвал меня к себе и спросил Можете вы обучить 150 бабушек? |
| Tom has been saving up money so he can go to Boston. | Том копит деньги, так что он может поехать в Бостон. |
| He can scold a tack that Francis has so far tried to avoid but he cannot convince. | Он может порицать (этой тактики Франциск до сих пор старался избегать), но не может убеждать. |
| Only so and so can prevent wildfires. | Только имярек может предотвратить лесные пожары. |
| So models can change. | Итак, модели могут меняться. |
| So can we have the lights off, please, so we can see it? | Можно выключить свет, чтобы мы смогли это увидеть? |
| So he can go in Hyperscore. You start out by making melodies and rhythms. | Он открывает Hyperscore . Начинает создавать мелодии и ритмы, |
| If I can do it, so can you. | Если я могу это сделать, то и вы можете. |
| If I can do it, so can you. | Если я могу это сделать, то можешь и ты. |
| If I can do it, so can you. | Если я могу это сделать, то и ты можешь. |
| If I can do that, so can you. | Если я могу это сделать, то и вы можете. |
| Tom can speak French and so can I. | Том говорит по французски, и я тоже. |
| If I can do that, so can you. | Если я могу это сделать, то и ты можешь. |
| I can speak French and so can Tom. | Я говорю по французски, и Том тоже. |
| Tom can do that, and so can Mary. | Том может это сделать, и Мэри тоже. |
| If Tom can do that, so can you. | Если Том может это сделать, то и ты можешь. |
| If Tom can do that, so can you. | Если Том может это сделать, то и вы можете. |
| If Tom can do that, so can you. | Раз уж Том может это сделать, то и ты можешь. |
| If Tom can do that, so can you. | Раз уж Том может это сделать, то и вы можете. |
| If I can do that, so can you. | Если я могу это сделать, значит и ты можешь. |
| If I can do that, so can you. | Если я могу это сделать, значит и вы можете. |
| I can do that and so can Tom. | Я могу это сделать, и Том тоже. |
| He did so. | Он прочел. |
| He specifically breaks the law, so that later, sitting at home, he can search for somebody to harbor him, so he can piss off from crappy Rasha, Stolyarov wrote on Facebook, asking his subscribers to share the image. | Специально нарушить закон, чтобы потом, сидя дома, искать, кто его готов приютить у себя, чтобы свалить подальше из ненавистной Рашки , написал Столяров в Facebook, прося подписчиков распространить изображение. |
| He can drive, can't he? | Он ведь умеет водить машину? |
| He can drive, can't he? | Он ведь умеет водить? |
| He can read, can't he? | Он ведь умеет читать? |
| He does what he can. | Он делает, что может. |
| So what can be done? | Так что же делать? |
| So what can be done? | Таким образом, что можно сделать? |
| So, what can we do? | Так что же можно сделать? |
| So what can be done? | Так что же мы можем сделать? |
| One can only hope so. | Можно только надеяться. |
