Translation of "so old" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's so old. | Том такой старый. |
| You're so old. | Ты такой старый. |
| You're so old. | Ты такая старая. |
| You're so old. | Вы такие старые. |
| You're so old. | Вы такой старый. |
| You're so old. | Вы такая старая. |
| He is so old! | Он такой старый! |
| I'm not so old. | Я не такой старый. |
| Tom isn't so old, is he? | Том ведь не такой старый? |
| So the old partners need new ones. | Таким образом, старым партнерам нужны новые. |
| So, a six year old child. Okay? | Автору шесть лет. |
| Tom doesn't seem so old to me. | Том не кажется мне таким уж старым. |
| I didn't know Tom was so old. | Я не знал, что Тому столько лет. |
| I didn't know Tom was so old. | Я не знал, что Том такой старый. |
| I didn't know you were so old. | Я не знал, что ты такой старый. |
| I didn't know you were so old. | Я не знал, что Вы такой старый. |
| I didn't know you were so old. | Я не знал, что ты такая старая. |
| I didn't know you were so old. | Я не знал, что Вы такая старая. |
| I didn't know you were so old. | Я не знал, что вы такие старые. |
| I didn't know you were so old. | Я не знал, что тебе столько лет. |
| I didn't know you were so old. | Я не знал, что Вам столько лет. |
| I didn't know you were so old. | Я не знал, что вам столько лет. |
| So what is it from days of old? | Так что же это старый? |
| I didn't know that you were so old. | Я не знал, что ты такой старый. |
| I didn't know that you were so old. | Я не знал, что Вы такой старый. |
| I didn't know that you were so old. | Я не знал, что ты такая старая. |
| I didn't know that you were so old. | Я не знал, что Вы такая старая. |
| I didn't know that you were so old. | Я не знал, что вы такие старые. |
| I didn't know that you were so old. | Я не знал, что тебе столько лет. |
| I didn't know that you were so old. | Я не знал, что Вам столько лет. |
| I didn't know that you were so old. | Я не знал, что вам столько лет. |
| So why do so many very old people live here in the south? | Почему здесь, на юге, так много долгожителей? |
| So the three year old does two things differently. | RS Итак, рассуждения трёхлетнего отличаются по двум пунктам. |
| My father is so old that he can't work. | Мой папа настолько старый, что больше не может работать. |
| No one is so old but he can learn. | Век живи век учись. |
| He is so old that he cannot walk quickly. | Он так стар, что не может ходить быстро. |
| I didn't think that your wife was so old. | Я не думал, что твоя жена такая старая. |
| Our car is rather old, but so is theirs. | Наша машина, конечно, не из новых, но и у них не лучше. |
| So there is much at stake for the old continent. | Так что, здесь многое поставлено на карту для старого континента. |
| So the world must now ponder that old Latin maxim | Таким образом, миру сегодня необходимо обдумать старое латинское правило |
| So why the breakdown of the old business cycle indicators? | Таким образом, почему терпят провал старые индикаторы экономического цикла? |
| That old man is, so to speak, a walking dictionary. | Этот старик, если можно так выразиться, ходячая энциклопедия. |
| Tom is so old that even the oldest in the village first knew him as an old man. | Том настолько стар, что даже самый старый человек в деревне знал его стариком. |
| So, here was this 14 year old kid on death row. | И вот, там был этот 14 ти летний мальчишка, приговоренный к смертной казни, |
| Tom's computer is so old that it still runs Windows 98. | Компьютер Тома до того старый, что на нём всё ещё установлена Windows 98. |
