Translation of "so too does" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So, too, does private sector involvement. | Также поражает и эффект, достигаемый от участия частного сектора. |
| So far, so good except that this story, too, does not apply to Britain. | Пока все хорошо, за исключением того, что и этот сценарий не применим для Британии. |
| So, too, does the idea that accommodating religious differences is dangerous. | Этому созвучна идея, что примирение религиозных разногласий таит в себе опасность. |
| Tom does that, too. | Том тоже это делает. |
| Does he speak Hungarian too? | Он тоже говорит на венгерском? |
| Tom does that too often. | Том слишком часто это делает. |
| Does this door open, too? | Эта дверь тоже открывается? |
| Tom does that too much. | Том слишком часто это делает. |
| Does Tom speak French, too? | Том тоже говорит по французски? |
| So does poverty. | Так же, как и бедность. |
| So does Khamenei. | Как и Хаменеи. |
| Does it have too much salt? | Не слишком ли солёное? |
| Does Tom want to go, too? | Том тоже хочет пойти? |
| Does Tom want to go, too? | Том тоже хочет поехать? |
| I know Tom does that, too. | Я знаю, что Том тоже этим занимается. |
| As each year passes and more of the elders pass on, so too does that knowledge. | С каждым годом всё больше представителей старого поколения уходит, вот так же исчезает знание языка и культуры. |
| Does Tom want to do that, too? | Том тоже хочет это сделать? |
| I know that Tom does that, too. | Я знаю, что Том тоже этим занимается. |
| I think so, too. | Я тоже так думаю. |
| I thought so, too. | Я тоже так думал. |
| I hope so, too. | Я тоже на это надеюсь. |
| Tom thinks so, too. | Том тоже так думает. |
| I didn't know that Tom does that, too. | Я не знал, что Том тоже это делает. |
| I didn't know that Tom does that, too. | Я не знал, что Том тоже этим занимается. |
| So does Park Geun hye. | Точно также поступила и Пак Кын Хе. |
| So how does Musharraf survive? | Так как же Мушаррафу удается противостоять давлению своих противников? |
| So why does this matter? | Почему это важно? |
| So how does it work? | Так как оно работает? |
| So where does he live? | Так где он живёт? |
| So that's great. So that was too easy. | Очень хорошо. Это было совсем несложно. |
| So, too, with religious values. | То же самое относится и к религиозным ценностям. |
| Her son thought so too. | То же самое думал ее сын. |
| Yeah. I think so, too. | Ага, я тоже так думаю. |
| He is so sensible, so kind, and so good, and so amiable too. | Он так чувствителен, и так добр, и так мил тоже. |
| So how does information equal power? | Таким образом, равна ли информация власти? |
| It does so in four ways. | И тому есть четыре причины. |
| It does so with remarkable efficiency. | И она делает это с исключительной эффективностью. |
| But so does Obama s public discretion. | Но то же самое делает публичная осторожность Обамы. |
| So what does the US want? | Так чего хотят США? |
| So Paula Radcliffe, unfortunately, does it. | Пола Рэдклифф, к несчастью, преодолевает слабость. |
| So, you know, this does happen. | Все сказали Это просто невозможно . События вам известны, так что, |
| 'But no one does say so. | Никто и не говорит. |
| So what does that lead to? | И что остается? |
| So does previously featured Angela Dissected. | Другой англоязычный блог о мире моды Angela Dissected. |
| And so does Fancy Galada s song. | Точно так же, как не закончилась и песня Фэнси Галады. |