Translation of "so you" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So thank you again, so much. | Спасибо ещё раз, большое спасибо . |
| You think so? | Ты думаешь? |
| That's so you. | Это так похоже на тебя. |
| You think so? | Вы думаете? |
| You think so? | Вы так думаете? |
| You think so? | Думаешь? |
| You think so? | Думаете? |
| You doubt, so you exist. | Ты сомневаешься, значит ты существуешь. |
| Kismet Do you really think so? Do you really think so? | Кисмет Вы действительно так считаете? Вы действительно так считаете? |
| Do you really think so? I know so. | Вы правда так думаете? Я так знаю . |
| You really think so, don't you? | Вы действительно так думаете, да? |
| You really think so, don't you? | Ты что, правда так думаешь? |
| Thank you so much. | Аплодисменты Большое спасибо. |
| So now thank you. | А теперь спасибо вам. |
| So, here you go. | Итак, |
| 'You don't say so? | Что ты говоришь? |
| Thank you so much! | Большое спасибо! |
| Don't you think so? | Ты так не считаешь? |
| Don't you think so? | Ты так не думаешь? |
| Don't you think so? | Вы так не думаете? |
| Don't you think so? | Тебе так не кажется? |
| Don't you think so? | Вам так не кажется? |
| Don't you think so? | Вы так не считаете? |
| Do you think so? | Ты думаешь? |
| Do you think so? | Ты так думаешь? |
| Do you think so? | Вы так думаете? |
| Do you think so? | Думаешь? |
| Do you think so? | Думаете? |
| You look so pale. | Ты выглядишь очень бледным. |
| You are so kind. | Вы так добры. |
| You are so kind. | Ты так добра. |
| You are so kind. | Ты так добр. |
| You are so smart! | Ты такой умный! |
| You are so courageous! | Ты такой храбрый! |
| You smell so nice. | Ты так приятно пахнешь. |
| You smell so nice. | От тебя так приятно пахнет. |
| I told you so! | А я тебе говорил! |
| I told you so! | Я же тебе говорил! |
| I told you so! | А я вам говорил! |
| I told you so! | Я же вам говорил! |
| If you say so. | Как скажешь. |
| So where were you? | И где ты был? |
| So where were you? | И где вы были? |
| So where were you? | И где ты была? |
| So where were you? | Ну и где ты был? |
