Translation of "social administration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Administration - translation : Social - translation : Social administration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Public administration reform, social services and education | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования |
| business administration, law, public administration, social sciences, European studies and languages, teacher training | администрирование, право, государственное управление, общественные науки, европейские дисциплины и языки, подготовка преподавателей |
| Public administration reiorm, social services and education 1.1 | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1.8 |
| Public administration reform, social services and education 1.8 | Развитие предпринимательства |
| Public administration reform, social services and education 1.9 | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1,9 |
| Public administration reform, social services and education 18.85 | Сельское хозяйство 16,3 размере 6,8 млрд. долл. |
| Public administration reform, social services and education 1 | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1 |
| Public administration reform, social services and education 1.8 | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1,8 |
| Public administration reform, social services and education 4 | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 4 |
| Public administration reform, social services and education 20 | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 20 |
| Public administration reform. social services and education 1 j | Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1,8 |
| And they emphatically reject the social policies of the Obama Administration. | Они настойчиво отвергают социальную политику администрации Обамы. |
| Restoration of social services and redeployment of administration throughout the country | Восстановление социальных служб и распространение государственной власти на всю территорию страны |
| 200 Social Sciences (General) 210 Sociology 211 Social Welfare 220 Psychology 230 Political Science 250 Public Administration | 211 Социальное обеспечение 220 Психология 230 Политические науки 250 Государственное управление |
| 's administration, the White House was unmistakably the social center of the land. | В администрации Теодора Рузвельта Белый дом был явно социальным центром земли. |
| But his administration never led to a move towards a social and economic alternative. | Но его администрация так и не начала движение к социальной и экономической альтернативе. |
| Under the present administration the Minister of Social Affairs and Employment performs this role. | При нынешней администрации эту ведущую роль выполняет министр социальных дел и по вопросам занятости. |
| This has now been expanded to include public administration, social protection and healthcare reform. | На территории Российской Федерации в настоящее время создается двадцать шесть таких центров и агентств. |
| There are three theories as to why the Bush administration is focusing on Social Security. | Насчет того, почему администрация Буша сосредоточивает внимание на Social Security, существует три теории. |
| Both the training and the administration of credit are undertaken through private social development bodies. | И профессиональная подготовка, и выдача кредитов осуществляются через частные учреждения по вопросам социального развития. |
| Are closely linked to the economic and social transition process of the country and closer association with the European Community, in particular economics, business administration, law, public administration, social sciences, European studies and languages, teacher training | взаимно дополняют текущие или завершенные Совместные Европейские Проекты Tempus в схожей тематической области. |
| Today, the Bush administration is engaged in a disinformation campaign about an impending social security crisis. | Сегодня администрация Буша ведет кампанию дезинформации о грозящем кризисе социального страхования. |
| Education, medicine, public administration, natural sciences, social sciences, and Islamic studies are deemed appropriate for women. | Образование в области медицины, государственного управления, естественных и социальных наук и исламского богословия были признаны официально возможным для женщин. |
| The posts were in six occupational groups administration, demography, economics, public information, social development and statistics. | Эти должности относились к шести профессиональным группам административные, демографические, экономические вопросы, общественная информация, социальное развитие и статистика. |
| Personnel administration Electoral administration | Управление избирательным процессом |
| In numerous journal articles and books, he has presented analyses of social welfare programs in general and the American Social Security Administration in particular. | В многочисленных статьях в журналах и книгах он представил анализ программы социального обеспечения в целом и американской Администрации социального обеспечения, в частности. |
| The second edition of Social and Economic Benefits of Good Land Administration was prepared in January 2005. | В январе 2005 года было подготовлено второе издание документа Social and Economic Benefits of Global Land Administration. |
| Review of administration and management of regional commissions Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Обзор системы управления и администрации региональных комиссий Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана |
| 196. Relevant activities include development administration and management as well as human resources development and social transformation. | 196. В рамках соответствующей деятельности можно отметить подготовку административных и управленческих кадров в области развития, а также развития людских ресурсов и социальных преобразований. |
| While he protected entitlement programs, such as Social Security and Medicare, his administration attempted to purge many people with disabilities from the Social Security disability rolls. | В то время как президент защищал такие правовые программы, как социальное страхование и Медикэр, его администрация пыталась исключить многих инвалидов из списков социального страхования инвалидов. |
| From 11 March to 13 March 1938, he was Minister for Social Administration in the Seyß Inquart government. | 11 13 марта 1938 года являлся министром социального управления в правительстве Артура Зейсс Инкварта. |
| The National Insurance Institute (NII) is the governmental body responsible for the administration of the social insurance programs. | Национальный институт страхования (НИС) является правительственных органом, который несет ответственность за управление программами социального страхования. |
| administration | Председатель г н Й. |
| Administration | Канцелярия Командующего Силамиb |
| Administration | Управление |
| Administration | 2 С 2 |
| Administration | 4 МР |
| Administration | Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций (ФКРООН) |
| Administration | Администрирование |
| administration | административное обеспечение |
| Administration | Административный отдел |
| Administration | Статистика цен |
| Administration | Администрация |
| Performance criteria are necessary to monitor the management and administration of the Agency's health, education and social service facilities. | В том что касается микрофинансирования и развития микропредприятий, то показатели деятельности основаны на экономических и финансовых целевых показателях, в том числе показателях степени повышения реального дохода и расширения возможностей для занятости беженцев. |
| quot Considering that any sustainable economic and social development must be backed by an efficient, competent, and responsible administration, | считая, что любое устойчивое экономическое и социальное развитие должно опираться на компетентную, эффективную и ответственную администрацию, |
Related searches : Social Security Administration - Land Administration - Lease Administration - Educational Administration - Commercial Administration - Remote Administration - Administration Area - Judicial Administration - Loan Administration - Hr Administration - School Administration - Administration Guide
