Translation of "social media sharing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tangerine Media Sharing | Общий доступ музыке Tangerine |
| The milk sharing websites and social media pages are easy to find. | Предлагающие молоко сайты и страницы социальных медиа достаточно легко найти. |
| Either way, the projects will be social media focused, with each team running their own social media accounts and sharing their investigations there. | В любом случае, проекты будут ориентированы на работу с социальными медиа каждая команда будет запускать свои аккаунты в соцсетях и публиковать свои расследования там. |
| Meanwhile, activists are sharing the latest information on the crackdown via social media hashtag freethelawyers. | Между тем активисты делятся последней информацией о применении суровых мер в социальных сетях, используя хэштег freethelawyers . |
| culture,entertainment,media,social change,social media,technology | culture,entertainment,media,social change,social media,technology |
| Social media | Социальные сети |
| Social media enthusiasts | Энтузиасты социальных медиа |
| Social media stories | Истории из социальных медиа |
| advertising,culture,entertainment,media,social media | advertising,culture,entertainment,media,social media |
| Moreover, pro AKP social media accounts have been publishing manipulated screenshots and sharing articles that discredit these outlets. | Более того, про ПСРовские аккаунты в социальных медиа публикуют поддельные скриншоты и распространяют статьи, дискредитирующие эти СМИ. |
| He started sharing his photos on Facebook, Flickr, and other social media sites, quickly gaining a wide following. | Он начал публиковать свои фото в Facebook, Flickr и других социальных сетях, быстро приобретя большое количество читателей. |
| Sharing breast milk via social media, both in Australia and other parts of the world, has brought surprise in some sections of the mainstream media. | Предложения грудного молока в социальных медиа удивляют некоторые средств массовой информации как в Австралии так и в других частях мира. |
| The latest case is when a state media ban on former President Mohammad Khatami was announced publicly, many started sharing his images on social media. | Недавний тому пример запрет для государственных СМИ публиковать фотографии либо выступления попавшего в опалу бывшего президента Ирана Мохаммада Хатами, что вызвало мгновенную реакцию в социальных сетях, где люди начали распространять его фотографии. |
| Social Media for Social Change Tbilisi Presentation | Презентация Социальные Медиа за Социальные Перемены, Тбилиси |
| business,design,social media | business,design,social media |
| culture,politics,social media | culture,politics,social media |
| The social media effect | Эффект социальных сетей |
| Soldiers on social media | Солдаты в социальных медиа |
| consciousness,culture,self,social change,social media,technology | consciousness,culture,self,social change,social media,technology |
| business,economics,global issues,social change,social media | business,economics,global issues,social change,social media |
| When new officers just started patrolling the streets of Kyiv, social media users were actively posting and sharing their cop selfies. | Когда новые служащие только начали патрулировать улицы Киева, пользователи социальных сетей активно публиковали и делились своими селфи с копом . |
| But these surgeries aren t always successful, yet there aren't any similar social media platforms dedicated to sharing experiences of botched procedures. | И хотя хирургическое вмешательство не всегда проходит успешно, социальных сетей, где пациенты делились бы опытом неудачно проведённых процедур, нет. |
| They closed down social media. | Социальные медиа подавили. |
| One social media follower tweeted | Один пользователь социальных сетей написал |
| Kazakhs report social media blackouts | Казахи сообщают о блокировках социальных сетей |
| We rely on the open Internet to carry out our mission, and on social media and citizen media websites that allow for simple publication and sharing of content. | Мы руководствуемся открытостью Интернета для осуществления нашей миссии и основываемся на социальных меди и сайтах гражданской журналистики, что позволяет нам просто публиковать и распространять контент. |
| Social network users have been sharing the warmongering headlines from pro government media in Serbia, as a way to criticize the state for their control of the media. | Пользователи социальных сетей распространили нагнетающие заголовки проправительственных СМИ Сербии, критикуя государственный контроль над СМИ. |
| business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology | business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology |
| The Governance Social Media Index tracks the relevance and effective use of social media in governance. | Правительственный индекс социальных медиа отслеживает релевантность и продуктивность соцсетей как инструмента политической элиты. |
| Photo widely shared on social media. | Фото широко распространилось в СМИ. |
| Criticism continued to flood social media. | Критические обзоры продолжили наводнять социальные медиа. |
| Outrage was expressed across social media | Социальные сети кипят от возмущения |
| The social media reaction was swift. | Реакция в социальных сетях не заставила себя ждать. |
| Social media propelled the political war | Социальные медиа разжигают политическую войну |
| The power of social media marketing | Сила маркетинга в соцсетях |
| Ren s social media accounts then vanished. | Затем все аккаунты Жэня в социальных сетях были удалены. |
| Anar Design advertises on social media. | Anar Design рекламируется в социальных сетях. |
| Then the social media backlash began. | Это также стало началом критики в социальных медиа. |
| Cartoon circulated in various social media. | Комикс распространен в различных социальных сетях. |
| Image widely shared on social media. | Изображение быстро распространилось в социальных сетях. |
| Russian orthodoxy vs. social media banishment | Православие или изгнание из социальных сетей |
| New documentary on social media moderation | Новый документальный фильм о модерации социальных сетей |
| Documenting government abuse on social media | Документация правонарушений в социальных сетях |
| Wanna Share News on Social Media? | Хотите поделиться новостями в социальных сетях? |
| Meme, extensively shared on social media. | Широко распространённый в социальных сетях мем. |
Related searches : Media Sharing - Social Sharing - Social Sharing Features - Social Media Widgets - Social Media Technologies - Social Media Technology - A Social Media - Social Media Forum - Social Media Communities - Social Media Business - Social Media Awareness - Social Media Networking - At Social Media - Social Media Project
