Translation of "social platform" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Platform - translation :

Платформа

Social - translation :

Социальное

Social platform - translation :

социальная платформа

Keywords : платформе платформу платформы платформа Платформа социальных социальные сетях социальная социальное

Examples (External sources, not reviewed)

With social media banned, Kashmiris turn to local platform KashBook	После блокировки соцсетей жители Кашмира переходят на местную платформу KashBook
Will Russia s leading social media platform go dark over LGBT content?	Ждет ли погружение во тьму ведущую российскую соцсеть из за ЛГБТ контента?
Meetup is the platform, but the value here is in social infrastructure.	Meetup это платформа, ценность здесь в социальной инфраструктуре.
One journalist wrote on his account on popular social media platform Weibo	Один журналист написал в своем аккаунте на популярной социальной медиа платформе Weibo
The story was tagged positiveenergy on Weibo, a popular Chinese social media platform	В популярной китайской соцсети Weibo история разошлась под тегом позитивнаяэнергия
The two groups are hard pressed to formulate a clear political and social platform.	Эти два органа власти подвергаются давлению в связи с необходимостью формулирования четкой политической и социальной платформы.
Local news outlet STV summed up the reports on the social media platform Weibo	Местное СМИ STV собрало сообщения о игре в социальной сети Weibo
Below are some comments in a news thread on Chinese social media platform Weibo	Ниже приведены некоторые комментарии в ленте новостей в китайской социальной сети Weibo
The one social networking platform that had no significant functionality issues was Vkontakte, the most popular social network in the country.	Единственной платформой социальной сети, не испытывавшей раньше никаких значительных проблем с функционированием, была именно ВКонтакте самая популярная социальная сеть в стране.
The social network platform is full of ads, and its interface is far from friendly.	Платформа социальной сети полна рекламы, а интерфейс далёк от дружелюбного.
Would you ever give up your Facebook account to switch to a national social networking platform?	Отказались бы вы от своей Facebook страницы в пользу национальной социальной сети?
They were also the first to invite their audiences to try the new social networking platform Google .	Они также первыми пригласили свою аудиторию в Google .
Retro platform game	Ретро игра платформер
Vkontakte.ru, the most popular social network in Russia, and Livejournal.com, the most popular blogging platform, lead the trend.	Здесь лидируют ВКонтакте самая популярная в России соцсеть, и Livejournal.com самая популярная блог платформа.
This platform is meant to provide them with the alternate discourse towards different political, economic and social issues.	Эта платформа задумана как альтернатива для рассуждений о политике, экономике и социальной жизни.
Digital media and social networks were, once again, an important platform for exchanges of information, reports, and debate.	В очередной раз цифровые медиа и социальные сети оказались важной средой для обмена информацией и отчетами, а также местом для дискуссий.
Despite the regime's attempts to filter social media websites, they became a powerful communication platform for the Green Movement.	Несмотря на попытки режима фильтровать сайты, содержащие элементы социального медиа, они стали мощной коммуникационной платформой для Зеленого Движения.
Activists battling capital punishment have also found a platform in digital social media for exchanging ideas and circulating information.	Активисты, выступающие против высшей меры наказания, также нашли себе место в социальных сетях для обмена идеями и распространения информации.
It is very popular to consider social networks as a platform that can contribute to development of political activism.	Обычно принято считать социальные сети платформой для все большего развития политического активизма.
On popular social media platform Weibo, South Park's fans were worried about the fate of South Park in China.	На популярной социальной медиа платформе Weibo поклонники Южного парка волновались за судьбу любимого шоу в Китае.
The report shows that Facebook is the most popular social media platform among media houses in Ghana than Twitter.	В докладе сказано, что Facebook является самой популярной социальной медиа платформой среди медиа домов в Гане, в отличие от Twitter.
And a media entity or social media platform spreading fake news could be detained for up to 20 years.	А средства массовой информации или платформа социальных сетей, распространяющие фейковые новости, могут быть приговорены к сроку до 20 лет.
Platform Specific Building Notes	Если у вас возникли проблемы, которые вы не смогли решить, отправьте копию файла config.log по адресу, указанному в файле README из неподдающегося пакета.
surreal platform shooting game	Сюрреалистичный платформенный шутер
Radiation therapy research platform	Платформа для исследований в области лучевой терапии
Cross Platform Password Manager	Кроссплатформенный менеджер паролей
Open scientific computation platform	Открытая платформа научных вычислений
Platform independent Python debugger	Платформонезависимый отладчик для Python
A 3D platform game	Платформа для 3D игр
Via petition platform Supporthk.org	Информация с сайта Supporthk.org
At the same time, they demonstrate how these kind of performances, put on a social media platform, might also propel the reproduction of everyday nationalism and social divisions.	Однако они также показывают, как выступления, размещенные в социальных сетях, могут способствовать росту бытового национализма и социальному разделению.
Facebook is banned in China, but Chinese media outlet People's Daily has 5.5 million fans on the social media platform.	Хотя Facebook заблокирован в Китае, китайское СМИ People's Daily иммет больше пяти миллионов читатаелей в этой социальной сети.
Memes of Zuckerberg's run spread rapidly through Facebook circles in Hong Kong, where the social media platform is not blocked.	Мемы на пробежку Цукерберга стремительно распространились в Facebook в Гонконге, где данная социальная сеть не заблокирована.
On Weibo, China's most popular social media platform, the majority of the people, like the onlookers, found the scene funny.	В Weibo, известной китайской социальной медиаплатформе, большинство людей, как и наблюдатели, посчитали эту сцену забавной.
The leaked documents come from Jiedaibao, a social network based, online finance service platform, which facilitates one on one loans.	Документы принаждежат Jiedaibao, онлайн сервису, облегчающему кредитование с участием двух лиц.
Before the source decided to undertake the bone shaving procedure, she joined the doctor's patient group on social media platform QQ.	Прежде чем решиться на похожую процедуру по уменьшению кости, женщина присоединилась к странице группы пациентов данного врача в социальной сети QQ.
A new Citizen Lab report shows that Chinese social media platform and chat app WeChat practices systematic censorship of certain keywords.	Новый доклад Citizen Lab показал, что на китайской платформе для социальных медиа и приложении для обмена сообщениями WeChat применяется систематическая цензура по определённым ключевым словам.
Which platform is it on?	На какой он платформе?
But this did not stop users, who simply moved to social media such as the twitter like Weibo, Facebook like Renren and mobile social networking platform WeChat to expose the scandal.	Но это не остановило пользователей, которые для обнародования скандала просто напросто перешли к социальным сетям, таким как Twitter'о подобный Weibo , аналогичный Facebook'у Renren и мобильную платформу для нетворкинга WeChat .
Chief River platform (2012) The codename Chief River refers to the eighth generation Centrino platform.	Chief River (2012) Chief River кодовое имя восьмого поколения платформы Centrino.
Just the other day, Olga visited Las Vegas, after which she decided to publish a post on the social media platform, Instagram.	Буквально накануне Ольга побывала в Лас Вегасе, после чего решила опубликовать пост в социальной сети Instagram.
The joint venture will combine the search services of Baidu with Tencent s popular social platform, WeChat (the largest social media site in China, with close to 438 mln. users), and Wanda s infrastructure.	СП объединит поисковые сервисы Baidu с популярной социальной платформой WeChat (крупнейшая соцсеть в Китае, число пользователей которой составляет около 438 млн человек), Tencent и инфраструктурой Wanda.
The Internet is not just an information platform, but also a knowledge, business and service platform.	Интернет это не просто информационная платформа, но также платформа для знаний, бизнеса и услуг.
The platform is already in place.	Платформа уже есть.
Platform game with some puzzle elements	Платформенная игра с элементами головоломки

Показать эту страницу на русском языке