Translation of "software automation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Automation - translation : Software - translation : Software automation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Maintenance for customized office automation software | Средства обслуживания заказного программного обеспечения для авто матизации делопроиз водства |
| Office automation software 3 5 000 15 000 | Средства программного обеспечения оргтехники |
| 7. The estimate of 35,700 relates to acquisition and replacement of office automation equipment and computer software. | 7.32 Сметные ассигнования в размере 35 700 долл. США предназначены для приобретения и замены оргтехники и программного обеспечения. |
| Automation plugin | Comment |
| Office automation | Автоматизация делопроизводства |
| Office automation equipment | Оборудование автоматизации делопроизводства |
| Microsoft calls this OLE automation, and calls the manipulating program an automation controller. | Microsoft называет это автоматизацией OLE, а манипулирующие программы контроллерами автоматизации. |
| Office automation equipment 7.0 | Оргтехника 7,0 |
| Lack of automation systems | Состояние дел... |
| Component model A PROFINET Component Based Automation (CBA) system consists of various automation components. | Компонентная модель PROFINET (PROFINET CBA) Система PROFINET CBA состоит из различных компонентов автоматизации. |
| The Parallels Plesk Panel (ex Parallels Plesk Control Panel, Plesk Server Administrator, PSA, or just Plesk) software package is a commercial web hosting automation program. | Plesk (Parallels Plesk Panel, Parallels Plesk Control Panel) коммерческий программный пакет для автоматизации веб хостинга. |
| Automation of the travel process | Автоматизация процесса обработки путевых документов |
| 24. A provision of 230,900 is proposed for the purchase of office automation equipment consisting of 74 microcomputers, 8 laser printers, computer software and installation costs. | 24.92 Предлагается выделить ассигнования в размере 230 900 долл. США на закупку оргтехники, включающей в себя 74 микрокомпьютера, 8 лазерных принтеров, программное обеспечение ЭВМ, а также для покрытия расходов по установке этого оборудования. |
| Metso Automation is a market leader in valves and automation solutions for the pulp and paper industry. | В России представительство Metso Automation (тогда ещё Valmet Automation) открылось в семидесятых годах 20 века. |
| The Coming Age of Financial Automation | Приближающийся век финансовой автоматики |
| Replacement office automation equipment 100 000 | качестве замены 100 000 |
| (UN A 41 883) Office Automation | (UN A 41 883) Секция автоматизации служебных помещений |
| (d) Office automation equipment and applications | d) средства и принадлежности для автоматизации конторских работ |
| Brought to you by Haas Automation | Привлечены к вам компания Haas Automation |
| Presented to you by Haas Automation | Представил вам, Haas Automation |
| Cadence Design Systems, Inc () is an American electronic design automation (EDA) software and engineering services company, founded in 1988 by the merger of SDA Systems and ECAD, Inc. | Cadence Design Systems, Inc () компания, занимающаяся разработкой программного обеспечения для автоматизации проектирования электронных устройств () и предоставлением инженерных услуг. |
| 34. The budget in the amount of 623,800 covers costs of office automation software and upgrades, replacement of computer and related equipment, and routine upgrades of network hardware. | 34. Бюджетные ассигнования в размере 623 800 долл. США предназначены для покрытия расходов на программное обеспечение для автоматизации делопроизводства и его обновление, замену компьютеров и смежного оборудования, а также на текущую замену технических средств сети. |
| Automation is being installed very quickly, and the rate of automation is being installed and going up like that. | Сейчас очень быстро автоматизируют. Темпы, с которыми устанавливают машины растут экспоненциально. |
| Three Case Studies in Automation , PEP, London. | Three Case Studies in Automation, PEP, London. |
| This was the beginning of Build Automation. | Это и стало началом автоматизации сборки. |
| (a) Acquisition of office automation equipment ( 44,900). | а) приобретением оргтехники (44 900 долл. США). |
| So, definitely automation is going to continue. | Поэтому, безусловно, процесс автоматизации будет продолжаться. |
| My name is John Nelson with Haas Automation | Меня зовут Джон Нельсон с Haas Automation |
| It's called Mechanization or the automation of labor. | Это явление называется механизация или автоматизация труда. |
| Haas Automation changed all of this with the | Компания Haas Automation изменил все это с |
| Software | Программа |
| Software | Программное обес печение |
| AutoIt is a freeware automation language for Microsoft Windows. | AutoIt свободно распространяемый язык для автоматизации выполнения задач в Microsoft Windows. |
| Not all build automation tools can perform distributed builds. | Не все инструменты автоматизации сборки могут выполнять распределенные сборки. |
| The key interventions include automation and anti corruption strategies. | Среди основных мер можно назвать автоматизированную обработку данных и стратегии по борьбе с коррупцией. |
| (c) Electronic data processing and office automation support services. | с) услуги по электронной обработке данных и автоматизации делопроизводства. |
| We're trying to get to the point of automation. | Мы пытаемся автоматизировать этот процесс. |
| Hi, I'm Jeff Law and I'm from Haas Automation | Привет я закон Джефф и я от Haas Automation |
| Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Анимация, программы для создания фильмов и любые другие у них всё это есть. |
| In October 2009, Acresso Software, Inc. became Flexera Software. | В октябре 2009 Acresso Software Corporation анонсировала себе новое название Flexera Software. |
| So free software is software that respects users freedom. | Так бесплатное программное обеспечение Программное обеспечение которая уважает свободу пользователей. |
| Software Install | Установка программного обеспечения |
| Software Settings | Настройки приложений |
| Astrology Software | Астрологическая программа |
| Software Center | Центр приложений |
Related searches : Office Automation Software - Document Automation Software - Office Automation - Automation Technology - Automation Solutions - Advanced Automation - Power Automation - Test Automation - Plant Automation - Workflow Automation - Manufacturing Automation - Control Automation
