Translation of "sold as is" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In Australia and New Zealand it is sold as the Holden Barina. | В 2005 г. на рынках Новой Зеландии и Австралии Aveo стали продавать как Holden Barina. |
| Salt is sold by weight. | Соль продаётся на вес. |
| This book is sold here. | Эта книга продаётся здесь. |
| Tomorrow, Sochi Autodrom is sold out, . | Завтра Сочи Автодром ожидает аншлаг. |
| This book is not sold here. | Эта книга здесь не продаётся. |
| That is sold at hardware stores. | Это продаётся в хозяйственных магазинах. |
| Many of these games are sold as complete sets. | Карты продаются в виде случайных наборов. |
| Liquor is not sold at this store. | В этом магазине алкоголь не продают. |
| The album nonetheless sold three times as many copies overseas. | Тем не менее, за рубежом было продано в три раза больше копий альбома. |
| It is marketed as a treatment for malaria and is sold in the United States only by prescription. | Это позволило в течение длительного времени использовать хинин как основное средство лечения малярии. |
| Sold out. | Распродано. |
| Sold out. | Продано. |
| Sold out. | Нет в наличии. |
| Bo dismissed one of his accusers as having sold his soul. | Бо дал отвод одному из своих обвинителей, сказав, что тот продал свою душу . |
| The silk was cut into small pieces and sold as souvenirs. | Шёлк был порезан на маленькие кусочки и продан на сувениры. |
| The game has sold 6.6 million copies as of January 2004. | К январю 2004 года было продано 6,6 миллиона копий по всему миру. |
| Raccoon fur is sold for RMB 18 online. | В интернете мех енота можно купить за 18 юаней. |
| Not everyone is sold on the idea, however. | Однако не все поддерживают эту точку зрения. |
| This medicine is still not sold in pharmacies. | Это лекарство ещё не продается в аптеках. |
| With lesser milk consumption, milk in Hong Kong is sold in both glass and plastic bottles as well as in cartons. | Также молоко в стеклянных и пластиковых бутылках продавалось в Гонконге. |
| You sold one. | Хорошая работа. |
| All sold out! | Всё распродано! |
| Everything's sold out. | Всё распродано. |
| I sold one. | Я продал одну. |
| Sami sold acid. | Сами продавал наркоту. |
| Sami sold weed. | Сами продавал траву. |
| The surimi sticks of crabmeat, or is being sold as crab meat, is white fish that's being dyed with cochineal. | Крабовые палочки то, что продают, как крабовое мясо, это белая рыба, окрашенная кармином. |
| Its fashions are sold online via popular portal websites such as Yahoo! | Продукция этой марки продаётся онлайн через популярные сайты Yahoo! |
| As of the early 1990s, most satellite images are sold fully georeferenced. | С начала 1990 х большинство коммерческих спутниковых изображений продается уже скорректированными. |
| Kazakhstan is sold out to Russia it's a fact. | Казахстан продали России это факт. |
| A virtual private server (VPS) is a virtual machine sold as a service by an Internet hosting service. | VPS () или VDS () услуга, в рамках которой пользователю предоставляется так называемый Виртуальный выделенный сервер. |
| In the Americas, the models were sold as the 740i, 740iL and 750iL. | Модели 740iL и 750iL также выпускались в легкобронированном (класс B4) исполнении Protection. |
| I sold a book. | Я продал книгу. |
| I sold a book. | Я продала книгу. |
| His novel sold well. | Его роман хорошо продавался. |
| He sold us out. | Он нас продал. |
| He sold us out. | Он нас предал. |
| Her novel sold well. | Её роман хорошо продавался. |
| Tom sold us out. | Том нас предал. |
| Tom sold us out. | Том нас продал. |
| I sold the books. | Я продал книги. |
| She sold a refrigerator. | Она продала холодильник. |
| You sold me out. | Ты меня предал. |
| You sold me out. | Вы меня предали. |
| I sold the car. | Я продал машину. |